作者: tiennalolz 在 PTT 的推文記錄

• +240 [閒聊] 阿夸還沒忘記中國的粉絲們好感動 - C_Chat 板

  作者: qwer338859 (溫莎公爵) 125.228.109.210 (台灣) 2021-11-29 10:05:31
  → tiennalolz: 應該不是中國吧還是會用啊
  他只是推測不是 203F 11-29 10:51
• +30 [討論] 阿夸你太誇張了.... - C_Chat 板

  作者: saturday5566 (井仁芹菜) 49.216.221.95 (台灣) 2021-11-29 10:10:30
  推 tiennalolz: 那個...這篇雖然是釣魚但意思貼的沒有錯喔 28F 11-29 10:19

  推 tiennalolz: 我照句子看本來以為是否定疑問句表肯定，去聽影片語尾是向下，應該是推測否定才對，所以應該原本翻的才 40F 11-29 10:25

  → tiennalolz: 如果是否定疑問表肯定，語尾要向上 44F 11-29 10:26

  … 共有 14 則推文，點此顯示
• +29 [閒聊] 騎乘之王 39 無敵大總統 - C_Chat 板

  作者: zero2742741 (飄飄毛) 123.193.250.45 (台灣) 2021-11-26 19:01:46
  推 tiennalolz: ???¿¿¿???¿¿¿???¿¿¿??? 13F 11-26 19:08
• +68 [閒聊] 天堂w玩到不知道在玩山小了 - C_Chat 板

  作者: an138 (我不知風往何處吹) 61.230.74.167 (台灣) 2021-11-26 18:47:58
  → tiennalolz: 玩情懷的啊 59F 11-26 18:58
• +22 [閒聊] 類似慕留人沒辦法普及的官方翻譯還有哪些 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 111.252.56.91 (台灣) 2021-11-26 17:41:11
  推 tiennalolz: 西瓜榴槤擊 6F 11-26 17:42
• +35 [閒聊] 光榮三國志不是低評了諸葛孔明的政治值 - C_Chat 板

  作者: whatthejoke (haha) 223.26.103.152 (台灣) 2021-11-26 14:54:49
  → tiennalolz: 都很高了好嗎，不然都給100怎麼玩 9F 11-26 14:58
• +578 [Vtub] 茸茸鼠 交流歌回 feat.李李鈴蘭 21:00 - C_Chat 板

  作者: kevinlee2001 (十年りの子) 49.216.21.185 (台灣) 2021-11-25 20:19:55
  推 tiennalolz: 有給羅馬拼音簡單很多啦 796F 11-25 22:10
• +144 Re: [新聞] SIE遭前員工性別歧視指控 恐變成集體訴訟 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.165.109 (台灣) 2021-11-24 12:18:32
  推 tiennalolz: 這聽起來怎麼像女的很可怕所以他很小心翼翼啊 86F 11-24 12:32
• +21 [閒聊] 有一瞬間結束戰鬥但很精采的嗎 - C_Chat 板

  作者: ss8901234 (絕命六龜葡萄) 220.143.69.127 (台灣) 2021-11-21 21:23:56
  推 tiennalolz: 落第的一刀羅剎 30F 11-21 23:22
• +46 [閒聊] 哪個便當稱得上是豪華大便當？(多作品雷) - C_Chat 板

  作者: Scathach (百鬼あやめの旦那様) 49.159.114.252 (台灣) 2021-11-21 14:53:06
  推 tiennalolz: 赤紅之瞳的將軍？ 54F 11-21 16:51
• +44 [閒聊] 哪些祕技經典到可以馬上說出來? - C_Chat 板

  作者: Poke5566 (戳戳5566) 114.34.245.118 (台灣) 2021-11-21 16:12:17
  推 tiennalolz: 上面那個夜店生是認真的嗎== i r winner都不知道 37F 11-21 16:45
• +38 [Fate] 幽浮桌為什麼把遠坂凜的屁股畫這麼大? - C_Chat 板

  作者: qk123 (qk123) 1.163.186.211 (台灣) 2021-11-21 13:43:26
  → tiennalolz: 遠近法啊 2F 11-21 13:44

  → tiennalolz: 屁股離的比較近所以特別大 4F 11-21 13:45
• +31 [情報] 魔都精兵的奴隸 動畫化 視覺圖 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 27.242.3.232 (台灣) 2021-11-19 16:05:01
  推 tiennalolz: 這看起來還行啊 38F 11-19 16:29
• +95 [情報] 天堂Wの全世界課金排名!! TW難波萬 - C_Chat 板

  作者: GrimmNotes (強逼自己玩遊戲的人最蠢) 220.128.156.145 (台灣) 2021-11-19 10:51:22
  推 tiennalolz: 有什麼好丟臉的，有錢人爽砸是他們的事啊 153F 11-19 16:20
• +25 [閒聊] 能夠做出Y字馬的柔軟屁屁 究竟有多麼可口 - C_Chat 板

  作者: FAccounting (財會人) 46.166.182.57 (荷蘭) 2021-11-16 08:10:58
  推 tiennalolz: 拉鍊的設計感覺很痛== 23F 11-16 09:55
• +113 [閒聊] 私刑正義是惡嗎? - C_Chat 板

  作者: holden0609 (嬤嬤說要乖乖長大) 180.176.60.153 (台灣) 2021-11-11 20:25:57
  推 tiennalolz: 正義是相對的，善惡也是相對的，取決於當事人的觀點 280F 11-11 21:39
• +31 [討論] 平行天堂171 劇情大雷 - C_Chat 板

  作者: es9114ian (爆眼熠) 223.140.122.177 (台灣) 2021-11-08 13:26:31
  推 tiennalolz: 解決方法是不是讓陽太女裝扮成媽媽 38F 11-08 15:13
• +126 [新聞] 轉蛋法新進度，經濟部：要求業者應主動公布機會型商品機率 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 61.224.193.216 (台灣) 2021-10-29 06:58:47
  推 tiennalolz: 要有個開始才能修正啊==，唱衰真的沒有必要 364F 10-29 16:18
• +20 [漫畫] 王道殺手英雄譚：真擔心男二會黑化 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2021-10-26 12:00:04
  推 tiennalolz: 那是因為這篇專把男二少數登場的畫面弄出來啊 32F 10-26 13:02

  → tiennalolz: 男二就是單純沒緣份而已
  而且男主人格魅力高蠻多的，誰要挑正經八百的勇者 35F 10-26 13:03
• +40 [新聞] 中國官方推動「虛擬主播」 將應用於新聞播報 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.164.94 (台灣) 2021-10-23 20:27:54
  → tiennalolz: 為啥要反觀，又沒什麼優劣可言 52F 10-23 20:50