作者: sim3000 (西恩) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +21 [新聞] 強尼戴普擊敗安珀赫德成法庭上最佳男主 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.61.0 (台灣) 2022-04-26 16:38:06
  推 sim3000: 原來知名演員也有這種 不看自己的片的情節 41F 04-26 17:35
• +73 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: Thozus (未且) 83.136.182.145 (美國) 2022-04-26 16:16:18
  推 sim3000: 殊不知PTT都老齡化了 然後PTT人也看不懂 32F 04-26 17:02

  推 sim3000: 感謝翻譯 34F 04-26 17:03

  → sim3000: 希望上串流之後能推出不同版本的翻譯供選擇 QQ 37F 04-26 17:14

  → sim3000: 不然有些部分還是略感疑惑 看到大家的翻譯才比較懂 39F 04-26 17:14

  推 sim3000: 較真 是 校正 的意思嗎？ 43F 04-26 17:18

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +40 [問卦] 大家比較愛聶風還是步驚雲？ - Gossiping 板

  作者: Iam5566 (我是5566) 61.223.53.126 (台灣) 2022-04-26 15:39:45
  推 sim3000: 聶風啊 為了蒼生入魔 感人 15F 114.44.219.143 04-26 15:50
• +95 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: justsurface (JS) 60.250.98.43 (台灣) 2022-04-25 13:07:06
  推 sim3000: 覺得有部分不懂原來是翻譯的問題 看來要等有不同
  版本的翻譯出現時再看一次 37F 04-25 13:31
• +25 [正妹] 男友是巨嬰 - Maya Jama - Beauty 板

  作者: love1500274 (CoWuCoWu) 76.234.232.211 (美國) 2022-04-25 08:28:58
  → sim3000: 醒來背痠痠痛痛 還是不打了 46F 114.43.222.160 04-25 11:20
• +32 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: flareliu (爆肝新鮮人) 172.107.246.105 (台灣) 2022-04-25 08:23:26
  推 sim3000: 這部片節奏快 來不及細想 63F 04-25 11:18
• +20 [請益] 為什麼每次高股息年都會崩崩 - Stock 板

  作者: Pittsburgh (Pittsburgh) 42.75.146.149 (台灣) 2022-04-25 09:49:35
  推 sim3000: 去年賺的 9F 04-25 09:54
• +48 [新聞] 「千包泡麵」堆滿靈堂！男怨買花扔掉浪費錢 超狂葬禮完成心願 - Gossiping 板

  作者: yuzukineko (閃亮三叔公) 180.176.90.90 (台灣) 2022-04-24 20:18:36
  推 sim3000: 不錯 好觀念 20F 114.44.224.123 04-24 20:27
• +164 [討論] 人人有機會的季後賽比較好看嗎？ - NBA 板

  作者: k7202001 101.9.39.77 (台灣) 2022-04-23 17:10:29
  推 sim3000: 掐指一算 勇士對76 248F 04-23 21:57
• +82 [花邊] 西門：我可以在防守端擔任領袖，在進攻端持球快速推進 - NBA 板

  作者: arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉) 223.136.175.240 (台灣) 2022-04-23 14:53:35
  推 sim3000: 要上場了？ 23F 04-23 15:00
• +20 [討論] 無雷媽的多重宇宙翻譯 - movie 板

  作者: remora (remora) 219.70.103.79 (台灣) 2022-04-22 20:16:30
  推 sim3000: 想問 有些地方好像原文是中文 像是石頭對話那邊？ 1F 04-22 20:25

  推 sim3000: 中文跟原文意思有些不同 但偏偏有燒腦的部分
  所以要選擇看哪一個 頗累 7F 04-22 20:42
• +71 [新聞] 華視二度出包！跑馬出現「大屯火山爆發、台北下冰雹 」 - Gossiping 板

  作者: scorpio (批踢踢 命理、預言師 ) 118.156.253.174 (日本) 2022-04-21 23:24:19
  推 sim3000: 防災預防可以理解 但挖到石油？？ 110F 114.43.208.138 04-21 23:42
• +67 [問卦] BNT是真的買不到 還是 不想買？ - Gossiping 板

  作者: pchion2002 (阿我就怕被罵阿) 211.72.214.245 (台灣) 2022-04-19 17:49:44
  推 sim3000: 早就打了 自己太慢 48F 114.43.208.138 04-19 17:55
• +29 [問卦] ps5 真的有想要賣嗎? - Gossiping 板

  作者: blue999 (FLY) 42.72.185.7 (台灣) 2022-04-19 16:02:05
  推 sim3000: 遊戲太少 遊戲多了又更缺 無解 66F 114.43.208.138 04-19 17:06
• +170 [情報] 咖哩替補上場23分鐘34分，自1975年以來季後賽最高 - NBA 板

  作者: arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉) 111.71.85.215 (台灣) 2022-04-19 12:40:07
  推 sim3000: 打得好 多休息 讚 191F 04-19 13:23
• +31 [新聞] 日本吉野家惹議 稱行銷就像讓純潔少女毒品成癮 - Gossiping 板

  作者: mithralin (工口) 42.74.4.96 (台灣) 2022-04-18 18:48:24
  推 sim3000: 以前日本 女生是不會踏入牛丼店的 11F 114.43.208.138 04-18 18:51
• +90 [問卦] 高端副作用為啥遠遠低於別牌？ - Gossiping 板

  作者: rick102233 (rick102233很美很美很美) 114.137.78.241 (台灣) 2022-04-18 18:31:44
  推 sim3000: 技術不一樣啊 21F 114.43.208.138 04-18 18:34

  → sim3000: 棘蛋白技術 25F 114.43.208.138 04-18 18:35
• +85 [問卦] 幹！第三劑打莫德納開始搖滾區！？ - Gossiping 板

  作者: ImHoluCan (爺) 112.105.32.153 (台灣) 2022-02-16 14:05:32
  → sim3000: 打BNT無感 6F 114.43.202.31 02-16 14:06
• +41 [問卦] 台灣人也太奴了吧？ - Gossiping 板

  作者: dixitdeus (dixitdeus) 71.230.161.115 (美國) 2022-02-12 22:32:36
  推 sim3000: 不然早就爆了 98F 114.43.212.224 02-13 00:08
• +75 [問卦] 認真的說 郭董是不是擋下這波疫情擴散？ - Gossiping 板

  作者: PoorHunter (窮獵人) 27.247.6.208 (台灣) 2022-02-11 21:13:06
  推 sim3000: 打第三劑 BNT 謝謝!! 153F 114.43.212.224 02-11 21:40