作者: qqq3892005 (神野詩祈オルタ) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +42 [閒聊] 最嗆的挑釁？ - C_Chat 板

  作者: kckckckc (KC) 58.114.90.95 (台灣) 2020-07-15 01:27:58
  → qqq3892005: 我沒有興趣 而你沒有才能 4F 07-15 01:29
• +172 Fw: [閒聊] 來台灣留學的 百地 希留耶同學 - C_Chat 板

  作者: jack8587 (Lebron James) 36.239.210.106 (台灣) 2020-07-14 17:20:06
  → qqq3892005: 圖是真的P的很好 241F 07-15 00:11
• +172 [閒聊] 來台灣留學的 百地 希留耶同學 - C_Chat 板

  作者: DarkApplePie (黑林檎派) 36.239.210.106 (台灣) 2020-07-14 16:05:54
  → qqq3892005: 圖是真的P的很好 241F 07-15 00:11
• +31 [閒聊] 10天後就會越線的父子 - C_Chat 板

  作者: peterfood (松鼠症末期病患) 111.243.0.176 (台灣) 2020-07-14 14:07:13
  推 qqq3892005: 樓上 那本我看過 2F 07-14 14:09
• +25 [閒聊] 是金髮派還是白髮派? - C_Chat 板

  作者: a125g (醬油膏) 1.163.56.210 (台灣) 2020-07-11 16:06:58
  推 qqq3892005: 不管金毛銀毛 只要貧乳就是好毛 27F 07-11 16:28
• +186 [閒聊] 某天成為賣萌失敗被父皇追殺的公主 - C_Chat 板

  作者: nutssummer (煎粿一下) 123.194.173.121 (台灣) 2020-07-10 23:39:09
  推 qqq3892005: 你介紹的好好！這坑我跳了！ 192F 07-11 08:08
• +133 [巨人] 萊納跟女神結婚了! - C_Chat 板

  作者: undeadmask (臭起司) 220.141.4.39 (台灣) 2020-07-10 16:51:29
  推 qqq3892005: 這個真的 好 了 啦 70F 07-10 17:35
• +39 [閒聊] 下忍分班給卡卡西帶是不是超衰 - C_Chat 板

  作者: shadow50427 (影子) 111.83.90.58 (台灣) 2020-07-10 16:01:11
  → qqq3892005: 被他帶過以後 履歷表就是火影帶的班兵 3F 07-10 16:04
• +24 [閒聊] 魔法公主 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.134.211 (台灣) 2020-07-10 15:56:34
  推 qqq3892005: 讓她生！讓她生！ 1F 07-10 15:57
• +96 [閒聊] 媽媽幫你綁鞋帶，媽媽幫你登大人 - C_Chat 板

  作者: TLdark (提耶魯．奇) 114.27.5.243 (台灣) 2020-07-09 19:13:40
  → qqq3892005: 這班長也太倒楣== 9F 07-09 19:18
• +32 [閒聊] えなこ跟國昌真的相似嗎?人臉辨識告訴你 - C_Chat 板

  作者: ickeal (Ickeal) 175.183.32.89 (台灣) 2020-07-09 16:52:04
  → qqq3892005: 我不太懂 不過拿方向不一樣的臉來比惠準嗎 1F 07-09 16:53
• +60 Re: [討論] “官方”直接翻成“公式”的在想什麼 - C_Chat 板

  作者: a235477919 (牛逼張學友) 223.136.89.12 (台灣) 2020-07-08 16:43:55
  → qqq3892005: 那KY要怎麼翻譯 我都念不會讀空氣 82F 07-08 17:05
• +20 [閒聊] 嘛要怎麼超譯好:D？ - C_Chat 板

  作者: kckckckc (KC) 58.114.90.95 (台灣) 2020-07-08 16:03:32
  推 qqq3892005: 嘛 我覺得翻「嘛」挺好的嘛 11F 07-08 16:06
• +103 [新聞] 中國特殊人畜共通「鼠疫」擴大!WHO認證 - Gossiping 板

  作者: nerudaliu (Chairborne Range) 42.73.133.41 (台灣) 2020-07-08 15:47:21
  → qqq3892005: 支那賤畜好髒 我說老鼠 69F 07-08 16:05
• +54 [閒聊] 星爆氣流斬算不算超譯？ - C_Chat 板

  作者: mer5566 (あめあめふれふれ) 101.137.50.30 (台灣) 2020-07-08 15:43:40
  → qqq3892005: 西瓜榴槤雞就真的跟英文不同阿== 3F 07-08 15:44

  → qqq3892005: 有漢字也不代表翻成中文就要照搬漢字就是了 像美少女萬華鏡美少女萬花筒 76F 07-08 16:01

  → qqq3892005: 我就當StarburstStream的漢字是星光流連擊 可是中文意思就是星爆氣流斬== 81F 07-08 16:01
• +29 [問題] ドラえもん要怎麼樣才能翻成小叮噹 - C_Chat 板

  作者: ophster (八百) 39.9.235.245 (台灣) 2020-07-08 12:44:57
  → qqq3892005: 香港翻叮噹 所以台灣翻小叮噹 6F 07-08 12:46

  → qqq3892005: 王啦幹 31F 07-08 12:51
• +26 Re: [閒聊] Vtuber圈的老粉是不是很煩 - C_Chat 板

  作者: yiwangneko (奏寶可愛) 36.232.201.205 (台灣) 2020-07-07 12:46:57
  推 qqq3892005: 比虛擬形象再多一點點 就是會有設定 跟著設定來角色扮演。不然nico很早就很多生主掛虛擬形象了 5F 07-07 12:48

  → qqq3892005: 要講的話 影片勢比較偏「可以互動的動畫角色」 實況勢比較偏「虛擬形象主播」 14F 07-07 12:50
• +104 Re: [閒聊] Vtuber圈的老粉是不是很煩 - C_Chat 板

  作者: berice152233 (WASHI) 115.82.8.18 (台灣) 2020-07-07 11:34:15
  推 qqq3892005: https://i.imgur.com/YzfAYIe.jpg 239F 07-07 12:32

  → qqq3892005: 突然想到以前玩Unlight的時候 台版社團大大說日本禁止討論故事 叫大家不能討論。結果長大之後才發現人家公司根本沒禁這個 437F 07-07 16:35
• +29 Re: [閒聊] Vtuber圈的老粉是不是很煩 - C_Chat 板

  作者: h0103661 (單推人) 每日換婆 (1/1) 1.171.12.199 (台灣) 2020-07-07 12:24:16
  推 qqq3892005: 就喜歡這種貼近人心有說服力的理由 22F 07-07 12:30
• +24 [閒聊] 開始做AV男優06-雞雞噴血 - C_Chat 板

  作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 116.241.165.65 (台灣) 2020-07-05 01:09:07
  推 qqq3892005: 他畫的女優真的都很可愛耶 30F 07-05 06:45