作者: chris740211 2013年在 PTT 的推文記錄

• +29 [情報] 711 新一波hello kitty 集點 - CVS 板

  作者: clank (see u) 61.70.71.42 (台灣) 2013-12-29 18:18:23
  推 chris740211: 集點兌換殊死戰又要開打了... 19F 12-30 11:41
• +43 [閒聊] 天降之物下個月完結 - C_Chat 板

  作者: JTOM (PEANUTS) 220.129.100.127 (台灣) 2013-12-26 12:21:27
  推 chris740211: 先不管悲劇還喜劇，劇情加速衝成這樣感覺爛尾感比較高 13F 12-26 12:29

  推 chris740211: 現在要看歡笑只能去看豪嬌美少女了... 29F 12-26 12:45

  推 chris740211: 突然想到四月有電影版，該不會是要用電影版作結吧？ 51F 12-26 14:22
• +55 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: wow8228 (wow8228) 140.112.158.161 (台灣) 2013-12-23 12:44:44
  推 chris740211: 請教樓上「免許皆伝」你覺得怎麼翻才好？ 57F 12-23 13:42

  推 chris740211: 那如果有人自報為「XX流免許皆伝」的話，難道要翻
  「我乃XX流出師」嗎？感覺好奇怪...XD 83F 12-23 13:59

  → chris740211: 怕被誤會先澄清一下，我真的只是純粹有疑問才想問這個因為這詞常常在翻譯作品看到的都是直接延用過來... 87F 12-23 14:00

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +6 Re: [情報] 魔法氣泡俄羅斯方塊(ぷよぷよテトリス) - NDS 板

  作者: ShisenBy1996 (ＡＲＬＵＬＵ) 1.34.140.132 (台灣) 2013-12-17 05:41:42
  推 chris740211: 這模式到底誰想的XDDDD 1F 12-17 07:41

  推 chris740211: 其實滿希望會放體驗版的，光用看的真的不準。 4F 12-17 10:23

  推 chris740211: 對戰俄羅斯中T轉是基本啦，但在這片中感覺還是很不利雖然兩派的真強者應該不會認真用這個決勝負吧XD 6F 12-17 10:32
• +25 [問題] 7-11馬戲團架子怎麼買？ - CVS 板

  作者: radishya (瑞) 101.10.126.195 (台灣) 2013-10-16 18:04:05
  推 chris740211: 連店家都要自己想辦法搶著下單真的一整個莫名其妙... 24F 10-17 13:19
• +30 [轉錄][ＰＳ][閒聊] MGSV 官方版TGS清晰預告 &遊玩影片 - PlayStation 板

  作者: a83a83cjcj (腐腐得正？) 220.134.73.96 (台灣) 2013-09-25 09:56:04
  推 chris740211: PS3能有這水準的話倒是也能接受...
  這時點最尷尬的就是想玩的遊戲都快出了，但都有PS4版.像看門狗、AC4，令人尷尬啊... 20F 09-25 12:12
• +4 [情報] C84 新game - Touhou 板

  作者: ratadune (害羞的沖洗核心MMD) 180.177.10.17 (台灣) 2013-08-08 14:06:11
  推 chris740211: 好懷念的雨水さん 3F 08-08 15:14
• +11 [廢怯] 小圓攜帶板劇透 粉圓篇路線一 - C_Chat 板

  作者: W22625231 (饅頭) 114.37.188.25 (台灣) 2013-08-04 12:31:36
  推 chris740211: 話說這片在遊戲本身的設計上如何啊？ 1F 08-04 12:35

  推 chris740211: PSN不知道有沒有...來找找看XD 10F 08-04 12:48
• +8 [新聞] 信封省錢術 小資護理師賺5萬存3萬 - Gossiping 板

  作者: candicesm (ㄎㄎㄎㄎ) 61.227.58.237 (台灣) 2013-07-22 11:55:30
  推 chris740211: 根本把該支出的都從其他人那裡取得了，當然省得了 16F 07-22 11:57
• +32 [閒聊] 很多人沒看過的靈異教師神眉後續結局 - C_Chat 板

  作者: breaktherule (懶得與智障囉唆) 220.135.12.177 (台灣) 2013-07-07 00:40:36
  推 chris740211: 雪姬就算了，神眉外觀完全沒變www 13F 07-07 00:51
• +17 [問題] 淡水最好吃生意最好的早餐店 - TamShui 板

  作者: michael4u (michael) 111.249.117.227 (台灣) 2013-06-08 03:28:10
  推 chris740211: 推吳家阿給的蛋餅~ 8F 06-08 10:57
• +11 [問題] 淡水最好吃生意最好的早餐店 - TamShui 板

  作者: michael4u (michael) 111.249.117.227 (台灣) 2013-06-08 03:28:10
  推 chris740211: 推吳家阿給的蛋餅~ 8F 06-08 10:57
• +14 [閒聊] 大宇推出手機版《天使帝國 1 DOS 懷舊版 - C_Chat 板

  作者: Layase1 (Layase) 122.116.173.127 (台灣) 2013-04-18 14:18:30
  推 chris740211: 放阿貓阿狗上去就買帳 12F 04-18 14:44
• +15 [新聞] 晚間十點提前到期 超商餐食免費吃 - CVS 板

  作者: Nanoha 111.249.203.179 (台灣) 2013-04-15 12:39:31
  推 chris740211: 我覺得像這種善事根本不該報出來，默默做就好了。 3F 04-15 13:12
• +35 [問題] 關於熱門的拉拉熊 - CVS 板

  作者: p3013220132 (炒飯) 118.167.155.37 (台灣) 2013-04-14 00:31:55
  推 chris740211: 老實說打電話問店員這種事只會讓店員更反感而已 39F 04-14 02:24
• +46 Fw: [ＸＤ] 愚人節神奇寶貝圖鑑xDDD - C_Chat 板

  作者: justice00s (The Black Swords) 118.168.65.25 (台灣) 2013-04-01 12:44:59
  推 chris740211: 超猛：安安我世界強！ wwwww 45F 04-01 13:03
• +7 [閒聊] 劇場版STEINS;GATE 負荷領域Dejavu新預告 - C_Chat 板

  作者: astranagan (伊達京介) 61.230.45.35 (台灣) 2013-03-30 11:24:49
  推 chris740211: 預告就讓人期待結局要怎樣安排了... 3F 03-30 12:07
• +9 [閒聊] 小刀劍神域 17回 - C_Chat 板

  作者: evincebook (Bogi) 125.224.246.204 (台灣) 2013-03-09 23:44:00
  推 chris740211: 就火精靈族的竟敢惹Sakuya哭不可原諒啊(結盟決定) 11F 03-10 00:13
• +14 [閒聊] 銀之匙 64 胃痛之章 - C_Chat 板

  作者: sezna (sezna) 114.33.164.76 (台灣) 2013-03-05 10:17:46
  推 chris740211: 看來冬之卷要繼續沉重了...該不會這事件就是最後了吧?牛媽有說過會畫完整個農高生涯嗎？ 11F 03-05 11:04
• +9 [閒聊] 櫻桃樹下的Yooooooooooooooooooooooooooo - C_Chat 板

  作者: a12073311 (沒有) 118.170.184.182 (台灣) 2013-02-07 22:57:32
  推 chris740211: 感覺就像結局還是不會驗明正身的樣子XDD 18F 02-08 10:04
• +9 [閒聊] 驚爆歐派 55 - C_Chat 板

  作者: a12073311 (沒有) 118.170.187.25 (台灣) 2013-02-02 20:19:30
  推 chris740211: 覺得學長會便當，但應該是後期的事。 8F 02-02 20:50
• +4 [閒聊] 殺老師 29 - C_Chat 板

  作者: scvb (社畜) 122.117.197.150 (台灣) 2013-02-02 09:49:55
  推 chris740211: 那幾格可以當作是學生的想像，這樣就不成BUG XD 2F 02-02 10:52
• +15 [閒聊] 石田魔王 20 - C_Chat 板

  作者: defenser (☆機械式天秤☆) 114.43.225.22 (台灣) 2013-01-22 00:45:23
  推 chris740211: 存在感超越本篇的四格作品老實說真的很少見w 16F 01-22 08:13
• +61 [閒聊] 這小智發生什麼事了..... - C_Chat 板

  作者: F23ko (名無乚) 114.35.18.75 (台灣) 2013-01-21 15:08:25
  推 chris740211: RED這麼完美怎麼可能跟小智障是同一人 23F 01-21 15:19
• +61 [閒聊] 這小智發生什麼事了..... - C_Chat 板

  作者: F23ko (名無乚) 114.35.18.75 (台灣) 2013-01-21 15:08:25
  推 chris740211: RED這麼完美怎麼可能跟小智障是同一人 23F 01-21 15:19
• +84 [閒聊] 宅指數測試 - C_Chat 板

  作者: arcss (發呆ing) 60.199.248.193 (台灣) 2013-01-21 14:30:19
  推 chris740211: 隨便看看好像大眾人氣作居多？ 28F 01-21 14:51
• +17 [閒聊] 現視研二代目 80 - C_Chat 板

  作者: nk50512 (nk50512) 220.135.223.149 (台灣) 2013-01-19 00:37:16
  推 chris740211: 很喜歡這回。終於有一代目故事真的完全結束的解脫感w 6F 01-19 00:44