作者: westgatepark (路人) 在 PTT 的推文記錄

• +61 [閒聊] 關於日文 還有翻譯 - C_Chat 板

  作者: beryll ( 貝瑞貓 咪嗚咪嗚) 111.80.100.21 (台灣) 2014-02-24 13:23:48
  → westgatepark: 所以你是想聊什麼 2F 02-24 13:24
• +12 Re: [閒聊] 來自新世界(有雷 - C_Chat 板

  作者: cherudim (無所求者) 111.240.155.74 (台灣) 2014-02-21 17:40:31
  推 westgatepark: 我們看來是小理由的事 對他們來說就是不安定因子啊 12F 02-21 17:52

  → westgatepark: 構成這個社會最基本的要素就是和諧 15F 02-21 17:53
• +138 [閒聊] 當初東立是誰決定蠟筆小新的譯名? - C_Chat 板

  作者: kerry0496x (府中捷運站1號出口) 60.250.73.43 (台灣) 2014-02-10 22:33:27
  推 westgatepark: 譯名是絕對要給日方過目的 28F 02-10 22:44
• +8 Re: [閒聊] 銀之匙 96 - C_Chat 板

  作者: a33356 (Slaanesh's Champ) 118.167.108.247 (台灣) 2014-02-07 23:23:20
  推 westgatepark: 我覺得現在收很OK啊 本來就不是能做大長篇的劇情 7F 02-07 23:45
• +17 Re: [閒聊]冰雪奇緣 Let it go-台語版 - C_Chat 板

  作者: hp9998 (HP Aven) 114.38.200.7 (台灣) 2014-02-07 22:02:49
  推 westgatepark: 最後對到嘴型超煩的wwwwww 5F 02-07 22:11
• +18 [閒聊] 文化祭別稱 - C_Chat 板

  作者: MiharuHubby (影片越來越少人看:() 114.25.20.44 (台灣) 2014-02-04 19:09:11
  推 westgatepark: 沒有特別意義的話都常都是學校的簡稱吧 7F 02-04 19:13
• +9 [艦娘] 鎮守府的JK女孩 - C_Chat 板

  作者: evincebook (Bogi) 61.224.69.52 (台灣) 2014-01-17 19:56:54
  推 westgatepark: JK就是女高中生的縮寫 3F 01-17 20:00
• +15 [稻荷] 狐仙戀愛入門 / 距離動畫放送還有一周 - C_Chat 板

  作者: alan99 (驅魂搜捕隊協力人) 59.115.27.183 (台灣) 2014-01-08 20:20:53
  推 westgatepark: 只想看百合線 8F 01-08 20:32
• +5 Re: [閒聊] 貧乏神作者新連載-雙星陰陽師 - C_Chat 板

  作者: SaberTheBest (Saber最高!) 1.173.48.134 (台灣) 2014-01-06 01:40:33
  → westgatepark: 他畫力是不錯 但是劇情真的滿老梗 5F 01-06 12:14
• +22 [艦娘] 皇國興廢在此一戰 - C_Chat 板

  作者: AkihisaYoshi (AkihisaYoshi) 61.230.204.229 (台灣) 2014-01-05 21:11:16
  推 westgatepark: 愛宕加賀也很多啊 9F 01-05 21:26
• +7 [閒聊] 各會社2014年新年賀圖 - C_Chat 板

  作者: qlz (()) 61.230.89.125 (台灣) 2014-01-01 10:54:31
  推 westgatepark: 沒有typemoon？ 9F 01-01 11:55
• +55 [閒聊] 小林幸子剛剛唱千本櫻？ - C_Chat 板

  作者: hadori (哈...) 123.192.132.207 (台灣) 2013-12-31 23:25:32
  推 westgatepark: 記得時光機要開始之前才能預約吧 9F 12-31 23:30
• +136 [討論] 花澤香菜好像相當紅? - C_Chat 板

  作者: yang0623 (commencement) 114.24.119.128 (台灣) 2013-12-30 21:56:46
  推 westgatepark: 看經紀公司要推誰 音響監督的喜好 聲優本身的實力 2F 12-30 21:58

  推 westgatepark: 只要經紀公事有本事 一整年都會有得演 5F 12-30 22:00
• +32 [問題] 千石撫子沒救了嗎? - C_Chat 板

  作者: yang0623 (commencement) 114.24.119.128 (台灣) 2013-12-30 20:57:42
  推 westgatepark: 她的救贖就是朝向自己的夢想努力 6F 12-30 21:00
• +27 [閒聊] C85徹夜組有人被送醫 - C_Chat 板

  作者: Rainlilt (秋山小～～雨) 61.228.31.173 (台灣) 2013-12-29 23:25:02
  推 westgatepark: 難怪有人說希望辦北海道 這樣夜排的人就沒了wwww 26F 12-29 23:54
• +53 [閒聊] 大家見過印象最深刻的告白是? - C_Chat 板

  作者: jjuim (玄) 118.160.248.14 (台灣) 2013-12-23 23:04:03
  推 westgatepark: 式，我絕不放開(原諒)妳 7F 12-23 23:06
• +29 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: sixpoint (　ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 123.192.132.207 (台灣) 2013-12-23 17:56:47
  → westgatepark: 太複雜的都會加註吧 53F 12-23 18:56
• +32 Re: [閒聊] 動畫版柯南 小哀的殺必死 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.45.151.47 (台灣) 2013-12-23 18:31:52
  推 westgatepark: 18歲是高三或大一了耶 正常不會想吃小學生吧www 38F 12-23 18:55

  → westgatepark: 我是指女生啦 XDDD 46F 12-23 18:58

  → westgatepark: 這個配對有點那個耶 青山應該不會寫 48F 12-23 18:59

  推 westgatepark: 我才不想看元太這個死小鬼配步美咧！！ 53F 12-23 19:03

  → westgatepark: 元太有次在博士家踢球 把正在煮的咖囉打翻到步美身上 57F 12-23 19:04

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +55 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: wow8228 (wow8228) 140.112.158.161 (台灣) 2013-12-23 12:44:44
  推 westgatepark: 用總角太過 用青梅竹馬又不太對 那就只能用幼馴染了 38F 12-23 13:05
• +41 [閒聊] 把ACG腳色的講話方式內化到自己身上? - C_Chat 板

  作者: sandiegopadr (???) 111.241.40.25 (台灣) 2013-12-19 23:51:49
  推 westgatepark: 我會儘量不這麼做 因為感覺滿中二的.... 2F 12-19 23:53