作者: vlychn 在 PTT 的推文記錄

• +20 [討論] 瘋狂亞洲富豪女主角 - movie 板

  作者: werttrew (我只是你的愛人 不是敵人) 111.83.30.219 (台灣) 2021-05-07 09:26:36
  推 vlychn: 看過小說覺得選角都滿符合角色形象的 34F 05-07 23:34
• +22 [好無雷] 當男人戀愛時 - movie 板

  作者: YUNTZUtaco (魚池紅茶) 223.141.142.86 (台灣) 2021-04-04 20:15:20
  推 vlychn: 一直猶豫到底要不要去看 原po提到的優點很讓人心動 22F 04-04 23:08
• +27 [分享] THR好萊塢報導者 鍾孟宏《陽光普照》專訪 - movie 板

  作者: lgng66133 (Mad Fer It！！！) 60.248.124.155 (台灣) 2021-02-09 19:13:53
  推 vlychn: 感謝翻譯！放假要來重看這部 25F 02-09 23:50
• +30 [普負雷] 愛是您，愛是我 請告訴我經典在哪裡? - movie 板

  作者: freely10469 ( ￣ (工) ￣ ) 1.165.100.102 (台灣) 2020-12-26 10:39:08
  推 vlychn: 首相線我也不懂哈哈哈 25F 12-26 11:30
• +118 [新聞] 買海報版權開天價 日本設計師一聽台灣... - movie 板

  作者: Edouard (艾德華) 180.217.133.209 (台灣) 2020-05-06 07:12:59
  推 vlychn: 德版真的完全是科幻片畫風耶@@ 128F 05-06 19:45
• +352 [惡雷] 貓 - 110分鐘的地獄 - movie 板

  作者: toqueenie (Queenie) 36.238.47.116 (台灣) 2019-12-27 15:38:41
  推 vlychn: 因為這篇更想去看舞台劇了 209F 12-27 20:40
• +158 [ 雷] 外媒對 Cats 《貓》的影評整理 - movie 板

  作者: neak (neak) 24.205.134.227 (美國) 2019-12-24 05:32:59
  推 vlychn: 光正在熄滅那則xddddd 45F 12-24 08:35
• +51 [討論] 誠實預告認為魔髮比冰雪奇緣好 - movie 板

  作者: arsl400 (dark hatter) 111.250.12.228 (台灣) 2019-11-20 03:08:45
  推 vlychn: 我很喜歡魔髮 冰雪沒看完xd 反正就是各有所好 35F 11-20 09:45
• +54 [好雷] 寄生上流 - movie 板

  作者: Elivanta (沉思鬼) 59.115.113.15 (台灣) 2019-08-11 01:40:40
  推 vlychn: 很喜歡這篇的敘述方式 83F 08-11 11:06
• +50 Re: [閒聊] 貓電影的預告片過於噁心導致惡評如潮 - movie 板

  作者: killerken (踢了肯) 59.124.245.151 (台灣) 2019-07-24 11:59:19
  推 vlychn: 超好笑哈哈哈 42F 07-24 14:32
• +146 [討論] 接地氣 GG了等翻譯你們能接受嗎 - movie 板

  作者: Alexi519 (見證家駒的奇蹟!) 115.82.101.89 (台灣) 2019-06-02 09:29:37
  推 vlychn: 覺得最厲害的翻譯是不需要刻意用流行詞
  語也可以讓人覺得詼諧的（當然這很難，
  所以不會過度要求） 132F 06-02 11:29
• +129 [討論] 外國人裝逼講中文真是很讓人聽不懂 - movie 板

  作者: qwqwaas (MADE) 203.203.82.55 (台灣) 2019-03-05 12:54:45
  推 vlychn: 如果要用外語能力當作角色的技能，應該找個演員擅長的語言吧 （感覺這件事跟歌曲硬是加入英文詞不同，雖然我也很討厭那些詭異的英文詞xd 132F 03-05 15:10
• +108 Re: [新聞] 中共下令抵制金馬奬！中資電影不准報名 - movie 板

  作者: baozi (風のように) 36.231.225.138 (台灣) 2018-11-19 19:27:04
  → vlychn: 贊成原po～ 183F 11-19 23:45
• +46 Re: [討論] 戀夏五百，男主角親自回應 - movie 板

  作者: junkuo (唉) 36.236.30.115 (台灣) 2018-08-11 00:53:02
  推 vlychn: 推 本來就不可能事事如願 13F 08-11 10:49