作者:
KEPPGO (KEPPGO)
122.117.41.209 (台灣)
2023-03-20 21:42:06 推 s910928: 看來二樓不知道處女膜是什麼 5F 03-21 02:52
作者:
ujmrfv (UUU)
223.140.137.128 (台灣)
2023-03-20 23:09:21 噓 s910928: 片名是用取的,不是翻譯的 35F 03-21 02:49
噓 s910928: 我說「片名用取的,不是用翻譯的」,表示這不是翻譯員決定(翻譯)的,是片商決定(取)的,片名意思錯了也不能說翻譯錯,就是決定的人ooxx
不要再罵台灣翻譯很爛了 145F 03-21 16:55
… 共有 6 則推文,點此顯示
作者:
godskill (盡情的揮霍)
114.45.176.85 (台灣)
2023-03-20 01:47:14 推 s910928: 有先爬文就沒有這個問題了 4F 03-20 03:08
作者:
newsamwang (阿彌陀佛呢~~~~)
159.117.87.180 (台灣)
2023-03-17 23:36:42 推 s910928: 如果答非所問,我會再問一次,比如說我問是非題,對
方答為什麼
有時候對方根本沒聽懂問題,聽進去一半而已,想到什
麼就回答什麼 60F 03-18 01:41
推 s910928: 你打字的問題是不必要的空格 77F 03-18 01:50
作者:
LastAttack (全台最大內容農場ETtoday)
42.77.147.20 (台灣)
2023-03-17 13:05:10 推 s910928: 67可以 103F 03-17 14:07
作者:
keel90135 (尼可)
125.228.110.61 (台灣)
2023-03-17 13:15:31 → s910928: 他創立了miin啊,你真的有在看他臉書嗎? 70F 1.200.24.204 03-17 13:54
作者:
Janicetw (Janice)
27.242.69.93 (台灣)
2023-03-17 01:03:09 → s910928: 用台幣結啊,匯率只能賭 1F 114.37.109.128 03-17 01:14
作者:
bill840207 (洢小庭)
36.229.213.122 (台灣)
2023-03-16 22:29:47 推 s910928: 我以為是借錢便利 25F 114.37.109.128 03-16 22:50
作者:
h2030625 (雙重人格)
1.165.16.198 (台灣)
2023-03-16 16:03:35 推 s910928: 艾瑪至少吊帶裙造型神還原 346F 03-16 21:46
作者:
kenness1019 (肯尼濕)
140.112.25.6 (台灣)
2023-03-16 16:40:10 → s910928: 電影名是用取的不是用翻的 180F 1.200.24.204 03-16 18:51
作者:
sheepxo ((羊臣又))
101.12.41.1 (台灣)
2023-03-16 16:45:04 推 s910928: 反觀啥,人家是準女王 234F 1.200.24.204 03-16 18:50
作者:
tontontonni (桶桶泥)
39.15.2.13 (台灣)
2023-03-16 17:50:58 推 s910928: 現在邦交已經只是名義上而已,沒邦交的關係也很好 168F 1.200.24.204 03-16 18:35
作者:
godofsex (性愛戰神)
101.12.103.254 (台灣)
2023-03-16 00:47:10 推 s910928: 就簽約的時候規定如果不戴口罩確診停工要罰錢 89F 03-16 14:24
作者:
DorisBaby (★☆愛上料理小布媽☆★)
39.10.50.72 (台灣)
2023-03-16 08:18:14 推 s910928: 儲熱才不推,寒流來,熱水一下子就沒了 71F 03-16 13:26
作者:
lolahjy (我是貓,名字還沒有)
60.251.55.64 (台灣)
2023-03-16 10:31:14 推 s910928: 不敢寫縣市 66F 1.200.24.204 03-16 11:37
作者:
chirex (不含銅鋰鋅)
59.125.46.247 (台灣)
2023-03-16 09:06:10 推 s910928: 片名是片商取的,不會是譯者翻的 65F 03-16 11:12
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
36.224.233.110 (台灣)
2023-03-15 21:50:23 → s910928: 標題分類改一下吧,你已經有答案啦
跟第三方買就是有這個風險啊,他講的不一定對 7F 03-15 22:51
作者:
dro001 (風雲)
211.75.3.188 (台灣)
2023-03-15 18:09:29 推 s910928: 不實用的紀念品最後都是佔空間 137F 03-15 22:50
作者:
a21096 (立ち直り中)
223.137.41.154 (台灣)
2023-03-15 08:28:11 推 s910928: 會不會除了主角都死光? 37F 03-15 11:14
作者:
HyperPoro (ForAllTimeAlways)
36.226.4.236 (台灣)
2023-03-14 21:28:00 推 s910928: poat credit不是彩蛋
*post credit 8F 03-14 23:34