作者: pikachu2421 (皮卡＠めぐ民) 2017年在 PTT 的推文記錄

• +26 [問題] 雷-來自深淵對「成れ果て」的解釋 - C_Chat 板

  作者: rfoo1789 (心情如表情) 42.76.62.253 (台灣) 2017-08-25 14:36:56
  → pikachu2421: 成れの果て是末路、下場的意思 翻生骸很怪 10F 08-25 14:52

  → pikachu2421: https://goo.gl/qKy6UM 末路人? 17F 08-25 14:58

  → pikachu2421: http://i.imgur.com/s7FTkWe.png 如字面一般
  原本是人的東西的末路 30F 08-25 15:16

  → pikachu2421: 翻成生骸我覺得已經是過譯了 當然青文這個翻得也不好 33F 08-25 15:18
• +8 [閒聊] 小圓手遊，微心得、微翻譯、大雷 - C_Chat 板

  作者: Billkai (畢卡) 36.233.225.237 (台灣) 2017-08-23 21:05:05
  → pikachu2421: 有些是外傳 有些是原創 8F 08-23 21:23

  → pikachu2421: 我android倒是還沒出過問題... 21F 08-23 21:30
• +18 [閒聊] 來自深淵 附錄不要這麼黑行嗎 QwQ (雷) - C_Chat 板

  作者: kid725 (凱道基德) 112.104.93.97 (台灣) 2017-08-16 21:36:32
  → pikachu2421: http://i.imgur.com/J0IerJN.jpg 接到下一頁
  シェルミは奈落へ還り巡る 13F 08-16 22:14
• +25 Re: [ＸＤ] Google Play的亞洲區負責人:歐美才不轉蛋 - C_Chat 板

  作者: bear26 (熊二六) 126.254.139.132 (日本) 2017-08-12 13:19:07
  → pikachu2421: ニノ3星就抽得到 而且又可愛又強! 51F 08-12 14:33
• +7 [閒聊] 終於有手機外設開發商告SWITCH手把侵權了 - C_Chat 板

  作者: carotyao (汐止吳慷仁) 61.228.191.129 (台灣) 2017-08-11 22:01:59
  → pikachu2421: 想到之前告3DS裸視3D侵權的 最後是任天堂勝訴了 8F 08-11 22:10

  → pikachu2421: 告人的這個根本不是滑軌吧... 只是把平板放進凹槽 15F 08-11 22:22

  → pikachu2421: NS的軌道是在本體上 把joycon插進去後用卡榫固定 18F 08-11 22:30
• +56 [情報] 來自深淵 06 先行圖 - C_Chat 板

  作者: eric80135 (YeeError404) 126.149.111.178 (日本) 2017-08-10 15:49:55
  → pikachu2421: メイドインアビス 深淵中的女僕 18F 08-10 16:20
• +40 Re: [討論] 語言問題是該由廠商還是玩家自己解決 - C_Chat 板

  作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁！) 106.1.83.92 (台灣) 2017-07-25 23:01:09
  → pikachu2421: nekopara看steamspy主要是中國最多人買 41F 07-25 23:20

  → pikachu2421: 和sayori是中國人有關吧 43F 07-25 23:21

  → pikachu2421: PM的重點不在劇情吧 而是收集 養成 對戰 107F 07-25 23:50
• +8 [17夏] 來自深淵 03 圖多 - C_Chat 板

  作者: kuangit29 (三高肥宅) 36.236.38.45 (台灣) 2017-07-22 23:34:27
  → pikachu2421: 下集應該到漫畫第11話吧 6F 07-23 00:10
• +64 [情報] 動畫制作公司 ARTLAND 倒閉確定 - C_Chat 板

  作者: durantjosh (肚爛特‧喬許) 123.193.147.236 (台灣) 2017-07-07 14:26:02
  → pikachu2421: 我看wiki現在的ARTLAND是2010年從舊ARTLAND分割出來舊ARTLAND是之前就被Marvelous合併吸收了 33F 07-07 14:55
• +24 [閒聊] 哪些遊戲的ADV選項系統非常有特色呢? - C_Chat 板

  作者: jjuim (玄) 114.24.1.103 (台灣) 2017-06-18 22:05:53
  → pikachu2421: アザナエル 俄羅斯輪盤 21F 06-18 22:45
• +75 [推薦] 劇情向GALGAME推薦 <新手向> - C_Chat 板

  作者: ken30130 (KEN) 220.133.224.66 (台灣) 2017-06-13 15:57:45
  → pikachu2421: 我覺得要推薦新手柚子社這類比較適合... 28F 06-13 16:23
• +5 Re: [情報] 高校艦隊OVA 商品與店家特典情報 - C_Chat 板

  作者: evo2001 (空) 36.229.199.10 (台灣) 2017-04-29 00:11:07
  推 pikachu2421: 看到特典CD讓我想買了XD 3F 04-29 00:36
• +140 [討論] 為何在臺灣pad人氣遠低於神魔 - C_Chat 板

  作者: alice137651 (雪花喵喵) 39.10.227.3 (台灣) 2017-03-01 21:41:50
  → pikachu2421: 日月銷量印象不是亞洲沒什麼變 反而歐美大幅增加嗎XD 206F 03-01 22:32
• +102 [ANSI] 為美好的世界獻上祝福 惠惠 - C_Chat 板

  作者: onionandy (Kayou) 59.115.198.102 (台灣) 2017-02-14 22:16:11
  推 pikachu2421: \惠惠/ 15F 02-14 22:31
• +116 [ANSI] 為美好的世界獻上祝福 \惠惠醬大勝利/ - C_Chat 板

  作者: onionandy (Kayou) 114.136.249.81 (台灣) 2017-01-22 16:35:59
  推 pikachu2421: \惠惠/ 7F 01-22 17:13

  推 pikachu2421: \惠惠/ 26F 01-22 18:04
• +102 [ANSI] 為美好的世界獻上祝福-惠惠 - C_Chat 板

  作者: OnoderaHaru (小野寺春) 140.112.218.2 (台灣) 2017-01-21 20:00:27
  推 pikachu2421: \惠惠/ 9F 01-21 20:10

  推 pikachu2421: \貧乳萬歲/ 47F 01-21 21:42

  推 pikachu2421: \Explosion!/ 57F 01-21 23:23

  推 pikachu2421: \惠惠/ 66F 01-22 01:48

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +29 Re: [閒聊] 薩爾達傳說 荒野之息 不會再弄錯啦 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.171.10 (台灣) 2017-01-13 16:35:52
  → pikachu2421: 我比較喜歡米多娜(封印狀態) 38F 01-13 17:29
• +58 Fw: [情報] Nintendo Switch 發表會情報總匯 - C_Chat 板

  作者: carotyao (汐止吳慷仁) 218.161.9.152 (台灣) 2017-01-13 12:56:56
  推 pikachu2421: 我最意外的是魔界戰記5居然會跨XD 48F 01-13 13:29

  → pikachu2421: 電池續航力看起來是和3DS差不多 58F 01-13 13:36

  → pikachu2421: XB2之後下一作也是有機會啦(?) 雖然有得等XD 67F 01-13 13:41
• +162 [ANSI] の 為美好的世界獻上祝福 惠惠 - C_Chat 板

  作者: onionandy (Kayou) 223.136.159.220 (台灣) 2017-01-11 23:56:38
  推 pikachu2421: Explosion! 26F 01-12 00:07

  推 pikachu2421: GOOD JOB! 57F 01-12 00:17

  推 pikachu2421: Explosion! 128F 01-12 00:25
• +18 [閒聊] 為美好的世界更換濾鏡！ - C_Chat 板

  作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 36.239.132.213 (台灣) 2017-01-08 10:35:31
  推 pikachu2421: 第三張來源是comic alive 2017年2月號的附錄海報
  是原作繪師畫的沒錯 封面是同樣是原作繪師畫的惠惠http://i.imgur.com/fmzykLL.jpg 封面(電子版) 28F 01-08 12:10