作者: naoki1969 (19) 在 PTT 的推文記錄

• +39 [討論] 大家有覺得鏈鋸人官方中譯很爛嗎 - C_Chat 板

  作者: naoki1969 (19) 180.217.76.210 (台灣) 2020-08-11 13:03:37
  → naoki1969: 可是台灣不常用鏈鋸這個字啊 通常是用電鋸 這道理有點像火車也不再燒煤但一樣叫火車吧 20F 08-11 13:10

  → naoki1969: 我沒有說翻成鏈鋸是翻錯啦！ 我只是說我比較喜歡電鋸QQ 25F 08-11 13:10

  → naoki1969: 我真的是習慣了然後一直腦補 只是覺得第一次看這部作品的人應該會覺得對白很爛吧 34F 08-11 13:12

  … 共有 14 則推文，點此顯示
• +24 [問題] 如果小孩跟你說不想被生下來？ - WomenTalk 板

  作者: yukong (yukong) 111.250.185.174 (台灣) 2020-08-06 07:21:40
  推 naoki1969: 以現在這個大環境 沒有教育理念和財務規劃就生真的是無腦父母 但上一輩的父母(40-60年)應該沒想到世界會變現在這樣吧 46F 08-06 10:00
• +44 [閒聊] 海賊王已經拖了五話沒看了 - C_Chat 板

  作者: ryohgi (青蛙錢包) 27.246.163.160 (台灣) 2020-08-02 23:57:40
  推 naoki1969: 第二話棄追:) 45F 08-03 00:50
• +86 [閒聊] 有弱小卻強大的角色嗎? - C_Chat 板

  作者: kikiki37 (441) 175.182.22.204 (台灣) 2020-07-29 12:29:45
  → naoki1969: 東山小紅 59F 07-29 13:02
• +353 [猜謎] 門可羅雀簡化成二字！ - joke 板

  作者: bawarriors (Just Basketball!) 162.229.185.120 (美國) 2020-06-23 09:34:54
  噓 naoki1969: 傻眼...板規還在嗎 739F 06-23 23:30
• +165 [討論] 你看過哪些電影 有把握不太會有人說爛片 - movie 板

  作者: mykarma (不喝酒只喝寂寞) 123.194.157.205 (台灣) 2020-01-06 23:16:46
  推 naoki1969: 很不愛刺激1995 我個人會歸到爛片 241F 01-07 19:46
• +161 [討論]尼可拉斯凱吉：從影帝到爛片王 - movie 板

  作者: bpf1980 (半瓶醋) 123.193.123.53 (台灣) 2018-06-18 22:59:12
  推 naoki1969: 凱吉我只愛蘭花賊 62F 06-19 01:41
• +59 Re: [趣事] google map上奇怪的評價 - joke 板

  作者: ReDmango (愛戰暱稱的哪個白癡) 58.114.22.56 (台灣) 2018-06-02 19:38:48
  推 naoki1969: 樓上認真嗎 23F 06-02 23:49
• +68 [笑話] Yahoo行銷人員沒有極限啦 - joke 板

  作者: yang50105 (Zero dot Zero) 163.21.235.243 (台灣) 2014-11-07 12:42:41
  噓 naoki1969: 真的就沒有很好 節奏不對 老梗 刻意 30F 11-07 16:02
• +53 [新聞] 2014年 金蝦獎 入圍名單 - movie 板

  作者: filmwalker (外面的世界) 2014-10-27 13:38:29
  推 naoki1969: 閨蜜爛到渣 劇情根本科幻 跟超商免洗言情小說無異 90F 10-28 09:17
• +45 [翻譯] 電影老實說 -《鬥陣俱樂部》 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 60.245.64.185 (台灣) 2014-10-24 23:38:13
  噓 naoki1969: Haniah可以推薦幾部近代超越FC的片嗎?
  推回來 然後 這也不是普世價值教育片 這是"電影" 62F 10-25 10:53
• +158 [安價] 噗嘰 - joke 板

  作者: millia62219 (一介布衣) 220.136.144.9 (台灣) 2014-08-23 23:22:09
  推 naoki1969: 張婷婷的腳 21F 08-23 23:45
• +48 [趣事] 記者的國文程度 - joke 板

  作者: derek0212 (derek) 223.142.69.236 (台灣) 2014-06-14 10:23:08
  噓 naoki1969: 有語病不過要表達的沒錯 67F 06-14 13:50
• +127 [見聞] 一次自殺的經歷 - marvel 板

  作者: usagi0323 (粉紅兔子) 222.251.29.25 (台灣) 2014-05-27 06:29:05
  推 naoki1969: 推好文跟好奶奶 52F 05-27 11:50
• +99 [閒聊] 忍不住生氣罵人了... - SMSlife 板

  作者: KenTingMan (阿山) 27.241.82.75 (台灣) 2014-01-09 21:25:04
  推 naoki1969: 怕了的話下次看到學弟時，主動喊個學弟好，道個歉 133F 01-11 08:22
• +60 Re: [趣事] 打麻將 你會用什麼梗？！ - joke 板

  作者: ray30825 (Dr.evil) 114.44.22.83 (台灣) 2013-02-27 02:05:20
  推 naoki1969: http://www.youtube.com/watch?v=o3IrlF6NpGU應該放這個 32F 02-27 14:30
• +76 [影評] 少年Pi的奇幻漂流 - movie 板

  作者: Aliceing (Alice) 118.160.132.79 (台灣) 2012-12-19 18:40:34
  推 naoki1969: 寫的很棒 40F 12-19 23:20
• +32 [ＸＤ] [QI第6集] 你可以看到幾個球？ - joke 板

  作者: jasonfly07 (kanata) 59.112.87.47 (台灣) 2012-05-09 16:42:46
  推 naoki1969: 說真的台灣綜藝節目並沒有到大輸耶 25F 05-09 19:33
• +30 Re: [ＸＤ] 東京瓦斯愛情故事 - joke 板

  作者: Messi100 (立馬幫幫忙!) 114.38.154.182 (台灣) 2012-02-21 14:47:23
  推 naoki1969: 莎士比亞篇超好笑 4F 02-21 16:20
• +48 [轉寄][笑話] 搭訕 - joke 板

  作者: Bickmiya (一發) 114.24.149.244 (台灣) 2011-08-14 00:31:27
  推 naoki1969: 花~~仙~~砲~~ 15F 08-14 06:42