作者: mirrorlee (mirrorlee) 2024年在 PTT 的推文記錄

• +331 [分享] 大谷翔平記者會 逐字稿翻譯 - Baseball 板

  作者: Axwell (Axwell) 180.217.131.93 (台灣) 2024-03-26 06:09:48
  → mirrorlee: 授權跟非法使用是兩碼子事 723F 03-26 11:14
• +1 [討論] 大谷去7年了還要翻譯 川崎宗則不用？ - Baseball 板

  作者: ReinerBraun (帥之巨人) 1.136.25.165 (澳大利亞) 2024-03-22 17:40:12
  → mirrorlee: 你知道一朗退休那年對外發言還是會透過翻譯嗎 25F 03-22 18:36
• +33 [討論] 教士太強還是山本狀況不好？ - Baseball 板

  作者: gtoselina (啾啾) 49.217.59.134 (台灣) 2024-03-21 18:51:47
  → mirrorlee: 其實加前面2場熱身賽 已經連爆3場了 一定有問題 只是不知道在哪 有沒有辦法修 72F 03-21 19:51
• +134 [分享] 大谷和老婆出席球隊晚宴照片 - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 111.248.254.33 (台灣) 2024-03-17 10:54:42
  → mirrorlee: 感覺是有跟記者談好條件 公開的讓你們拍 但如果有偷拍冒犯隱私的 大谷就會封鎖該媒體 174F 03-17 16:13
• +24 [新聞] 首爾行少了他不行 3位MVP都靠水原一平「二刀流」翻譯 - Baseball 板

  作者: kman5566 (Kman) 223.137.15.152 (台灣) 2024-03-17 11:23:55
  → mirrorlee: 不是 道奇為什麼沒準備其他翻譯比較好笑吧 33F 03-17 16:11
• +35 [新聞] 「柳賢振看到新聞請聯絡我」 道奇教頭想見「Ryu」 - Baseball 板

  作者: hito0509 (永不放棄！！) 42.70.194.98 (台灣) 2024-03-17 15:34:11
  → mirrorlee: 去年一個在多倫多一個在LA是要怎麼找
  而且蘿蔔說的是沒辦法聯絡 不是不聯絡 很有可能柳有換電話 其他方式說不定是由柳的經紀團隊負責 與其透過他們 不如由記者幫忙 21F 03-17 16:06
• +23 [情報] Lance Lynn 被驅逐出場兩次XD - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 118.160.55.131 (台灣) 2024-03-09 21:43:40
  → mirrorlee: 裁判還可以管牛棚投手練投喔 10F 03-09 22:22
• -5 [新聞] 不只大谷結婚保密到家 「哥吉拉」松井秀喜曾手繪老婆畫像 - Baseball 板

  作者: fboyfboy (yes papa) 218.103.227.82 (香港) 2024-03-03 18:03:21
  推 mirrorlee: 我聽話 跟板主抱歉，原po錯了 42F 03-03 18:25
• +10 [分享] 當年選秀會在金河成前面的28人後來發展 - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 111.248.241.194 (台灣) 2024-03-03 14:11:42
  → mirrorlee: 不知道有沒有詳細的金河成傳記 感覺是進職棒後遇到伯樂 11F 03-03 14:39
• +212 [分享]大巨蛋滴水位子事後處理 - Baseball 板

  作者: jason123589 (jason123589) 114.24.93.1 (台灣) 2024-03-03 12:44:18
  推 mirrorlee: 前一咖明顯就是中間主管在亂搞 這種情形早就該請到包廂 335F 03-03 14:33
• +17 [新聞] MLB》換背號要花710萬 雙城Santana打消念頭 - Baseball 板

  作者: killua0209 (killua0209) 103.234.204.133 (台灣) 2024-03-03 12:23:24
  → mirrorlee: 不太懂 換背號後東西還是可以繼續賣啊 又不是前一個球員沒穿過 26F 03-03 14:11
• +60 [新聞] 要「分潤」？獨賣巨人來台 遠雄怨遭北市刁難 - Baseball 板

  作者: jackwelch (中二病別來) 123.193.201.22 (台灣) 2024-02-26 20:18:46
  → mirrorlee: 這種申請方式的確是商業活動啊 其實要符合規定也不難 316F 02-26 22:44

  → mirrorlee: 3隊打完算積分 弄個甚麼杯頒個獎就可以算正式比賽了 318F 02-26 22:45
• +11 [新聞] MLB》投球間隔再砍2秒鐘 工會：會有什麼後果？ - Baseball 板

  作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 219.85.16.87 (台灣) 2024-02-25 13:21:46
  → mirrorlee: 要縮時間也該等幾年再說 畢竟只有一年很難觀察到對投手的手臂負擔有沒有明顯正相關 22F 02-25 14:26
• +128 [情報] 柳胖：拒絕大聯盟複數年合約的原因 - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 140.122.136.87 (台灣) 2024-02-23 09:36:24
  推 mirrorlee: 真的帥 給推 237F 02-23 18:20
• +12 [分享] 關於柳賢振的合約為何是8年 - Baseball 板

  作者: suzhou (☂☁☁☁☂) 39.9.170.200 (台灣) 2024-02-22 14:05:54
  → mirrorlee: 除非他有犯法 不然他也一定永久欠番啦 只是等退休而已 25F 02-22 17:15
• +8 [新聞] MLB》洋基怪力男變好瘦！曝減重原因「不想一直受傷」 - Baseball 板

  作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 219.85.16.87 (台灣) 2024-02-21 00:53:35
  → mirrorlee: 來那麼多年現在才調整 洋基的醫療團隊問題真的很大 16F 02-21 13:09
• +16 [新聞] MLB》撞全壘打牆傷腳趾 Judge坦承仍要長期照料 - Baseball 板

  作者: killua0209 (killua0209) 103.234.204.133 (台灣) 2024-02-21 11:20:53
  → mirrorlee: 早就說法官的身材這傷勢不可能好那麼快的 21F 02-21 13:08
• +19 [新聞] 罕見批球團補強不力！ 紅襪球星嘆：所有人都知道我們要什麼 - Baseball 板

  作者: polanco (polanco) 42.77.185.161 (台灣) 2024-02-21 12:16:56
  推 mirrorlee: 紅襪現在真的只剩他有能力也敢出怪聲了 19F 02-21 13:07
• +357 [分享] 鱒魚：我想跟天使一起贏球 不想走捷徑 - Baseball 板

  作者: Axwell (Axwell) 116.89.128.29 (台灣) 2024-02-19 23:09:12
  推 mirrorlee: 翻譯問題吧 如果是翻成我不走輕易達成的路 就沒那麼
  多聯想 605F 02-20 13:12
• +14 [新聞] MLB》比賽中可打智慧型發球機 費城人Strahm批雙重標準 - Baseball 板

  作者: water199395 (Jackwei) 39.14.72.161 (台灣) 2024-02-15 12:24:27
  → mirrorlee: 主席要的是打擊戰啊 4F 02-15 12:44