作者: kuojeuei 2025年在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(3) 2025年(1) 2016年(2)
※ 選擇看板: 所有看板(1) NBA(1)

2025年第1篇

+49 [外絮]美式橄欖球球星談與Bronny James之比較 - NBA 板

作者: jamescle23 (朗尼日報臨時記者) 42.70.101.227 (台灣) 2025-02-07 15:38:00

推 kuojeuei: 明明就是美式橄欖球為什麼執著要照字面翻 Rugby 是英式橄欖球 American Football 是美式橄欖球 Canadian Football 是加式橄欖球這樣翻才對
翻成美式足球就跟一般人認知的「足球」完全不同過去積非成是的翻譯快點改正才是 110F 02-08 01:40

點此顯示2016年的記錄

所有年份(3) 2025年(1) 2016年(2)
點此顯示發文記錄