作者: kotoyan (kotoyan) 在 PTT 的推文記錄

• +25 [翻譯] Nosleep-小貓咪 - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 36.226.75.196 (台灣) 2021-12-27 13:58:26
  推 kotoyan: 有貓就推XD 10F 12-27 16:20
• +26 [翻譯] Nosleep-祖父知道迪亞特洛夫事件真相(3) - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 182.235.81.41 (台灣) 2021-07-11 10:46:09
  推 kotoyan: 感謝翻譯 27F 07-12 01:41
• +247 Re: [找文] 朋友家有鬼的文 - marvel 板

  作者: lionhearts (初音) 49.239.66.133 (日本) 2018-04-18 15:34:53
  推 kotoyan: 與其說是理解不同，不如說誤解更貼切。既然誤解了當然就會翻錯了。我自己看原文完全沒辦法理解成妳原本的兩種解 266F 04-19 10:55
• +190 [經驗] 小五啊 你是回來看哥哥的嗎 - marvel 板

  作者: LaoYe (老爺不要這裡是草叢><) 223.141.162.112 (台灣) 2018-03-20 00:48:45
  推 kotoyan: 推，好心有好報 131F 03-20 11:41
• +101 [經驗] 大坪頂真實經驗 - marvel 板

  作者: LEK3VM99 (MITO) 111.83.87.80 (台灣) 2017-03-09 16:50:45
  推 kotoyan: 原本很毛的氣氛看到推文都沒了XD 13F 03-09 19:42
• +55 Re: [經驗] 土地公找貓 - marvel 板

  作者: sansala (湖水艾莉兒) 178.167.255.75 (愛爾蘭) 2017-01-31 05:25:38
  推 kotoyan: 太好了！ 26F 01-31 17:30
• +55 [翻譯] reddit極短篇-最好的朋友永遠都會懂的 - marvel 板

  作者: everloved (˙u˙) 61.228.143.1 (台灣) 2015-07-26 02:27:48
  推 kotoyan: 推 有洋蔥 39F 07-26 16:02
• +194 [創作] 近事紀異---可以幫我們寫故事嗎？(完) - marvel 板

  作者: ga037588 (丹楓) 73.40.108.233 (美國) 2015-07-20 22:12:38
  推 kotoyan: 看到後來丹楓大的心得真的很有感觸，獲益良多，謝謝! 57F 07-21 07:23
• +181 [經驗] 近事紀異---外靈附身(完) - marvel 板

  作者: ga037588 (丹楓) 73.171.19.93 (美國) 2015-07-14 14:32:06
  推 kotoyan: 謝謝分享!! 47F 07-14 22:59
• +69 [經驗] 高三那一年的兇猛租屋處(下) - marvel 板

  作者: Angeluna (安潔) 220.143.5.100 (台灣) 2015-07-07 13:03:13
  推 kotoyan: 好看推 11F 07-07 14:15
• +286 [創作] 恐懼罐頭 《腳》　（補上不專業解讀） - marvel 板

  作者: skypoem (不帶劍) 42.78.198.68 (台灣) 2015-07-02 18:28:08
  推 kotoyan: 好好看 58F 07-02 21:01
• +77 [翻譯] Nosleep-上帝創造了女孩 - marvel 板

  作者: cjtaotao (*-*) 180.217.253.109 (台灣) 2015-05-12 09:28:37
  推 kotoyan: 謝謝你的翻譯，很通順有感 4F 05-12 10:19
• +140 [翻譯] 日本なつのさん系列:我與K的相遇 - marvel 板

  作者: sodaland (生氣要有好處) 123.192.177.184 (台灣) 2015-03-23 00:01:04
  推 kotoyan: 翻譯辛苦了，不過日文的"學長"是校長的意思 119F 03-23 17:51