作者: dracohp 在 PTT 的推文記錄

• +28 [翻譯] 錢的盡頭是愛情的開始 第四集 - Japandrama 板

  作者: h2osee (看見空氣) 27.247.75.27 (台灣) 2021-02-23 22:32:12
  推 dracohp: 謝謝翻譯！從18段開始QQ 第四集最後改編得很好，原始劇本也很有趣 31F 02-24 00:06
• +40 [閒聊] 橫川良明:櫻桃魔法第11集感想 - Japandrama 板

  作者: zoey28 (會飛的魚) 115.43.152.159 (台灣) 2020-12-19 18:39:55
  推 dracohp: 推！看到最後真的是撫慰人心 19F 12-19 19:23
• +26 [心得] 如果30歲還是處男ep10 如果真的有魔法 - Japandrama 板

  作者: shany (shany) 49.216.231.169 (台灣) 2020-12-13 17:56:10
  推 dracohp: 推！很貼近人心的劇，每個人都可以從中看到一部分的自己，看著成長中的安達寶包，總覺得自己也受到了鼓勵 24F 12-13 19:15
• +77 [心得] 如果30歲還是處男EP8 - Japandrama 板

  作者: snownow (雪紋) 114.37.161.122 (台灣) 2020-11-28 19:21:22
  推 dracohp: 高鐵姨母XDD 好像！還有梗圖也太好笑XDD 鎖骨亂入 18F 11-28 20:07
• +63 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.45.94.15 (台灣) 2020-11-26 19:22:22
  推 dracohp: 感謝翻譯！這篇好多收穫，導演真的好了解演員的特性，並將其適當地發揮出來(例如赤楚往上看的眼神)，讓我們有滿滿的可愛安達可以欣賞 28F 11-26 22:27
• +80 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)月刊EXILE町田訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 49.159.108.63 (台灣) 2020-11-23 20:20:25
  推 dracohp: 博客來又可以訂赤楚的寫真集囉～ 124F 11-26 22:10
• +66 [心得] 如果30歲還是處男(略) ep7狂刷 - Japandrama 板

  作者: knd05 (Fish~) 59.115.124.126 (台灣) 2020-11-20 22:35:46
  推 dracohp: 中了魔法+1 130F 11-21 21:13
• +57 [閒聊] #7雷 如果30歲還是處男..訪談町田看黑澤 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 58.114.33.188 (台灣) 2020-11-20 16:35:30
  推 dracohp: 感謝翻譯及整理！ 83F 11-21 14:59
• +46 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)EP7官推劇照 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.175.102 (台灣) 2020-11-17 20:36:37
  推 dracohp: 以為是同一桌XDDD 町田背好挺，跟赤楚形成強烈對比 36F 11-17 21:52
• +54 [心得] 町田演技大爆發如果30歲還是處男ep6圖多 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 110.26.158.41 (台灣) 2020-11-13 19:34:10
  推 dracohp: 推分析～安達寶包在晚餐時釋然的笑好可愛啊，町田這集的演出想直接頒獎給他了，頸部特寫也好讚啊 96F 11-13 22:58
• +47 [心得] 如果30歲還是處男(略)如果安達是女生 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 111.250.43.50 (台灣) 2020-11-09 20:24:40
  推 dracohp: 推分析！這部真的有很多值得探討的地方 36F 11-09 23:07
• +26 [心得] 如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師ep5 - Japandrama 板

  作者: bfetter (君がそれを諦めないから) 49.158.130.46 (台灣) 2020-11-09 08:18:20
  → dracohp: 是六角？ 33F 11-09 12:22
• +43 [情報] 如果30歲還是處男(略)官方推特 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.174.247 (台灣) 2020-11-08 19:29:00
  推 dracohp: 哈哈哈兩人超可愛 47F 11-08 20:18
• +82 [閒聊] 如果30歲還是處男(略) 町田廣播訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-11-07 17:18:12
  推 dracohp: 原來連生日都相近，根本就是量身打造XD 町田機長扮相應該也是非常帥氣 103F 11-08 17:13
• +40 [閒聊] Real Sound專欄翻譯-30歲處男魔法師 - Japandrama 板

  作者: vegeflower (SUN！^^) 114.43.147.172 (台灣) 2020-11-06 16:48:38
  推 dracohp: 感謝分享！ 74F 11-06 22:09
• +24 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)關於脖子(有原作雷) - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.230.235.110 (台灣) 2020-11-04 22:10:22
  推 dracohp: 原來如此，痣只是其中之一 20F 11-04 23:14
• +61 Re: [閒聊] 如果30歲還是處男...片頭片尾曲歌詞 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.163.27.245 (台灣) 2020-10-30 21:34:46
  推 dracohp: 謝謝翻譯！歌詞真的很切合黑澤的心境～ 27F 10-30 23:04
• +70 [閒聊] (ep7雷)30歲處男魔法師 ANIMAGE訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-10-28 20:00:58
  推 dracohp: 感謝翻譯! 他們兩位真的賦予了角色生命，能夠看到這部療癒的作品真的很感謝 19F 10-28 21:41
• +77 [閒聊] 如果30歲還是處男...(略)朝日新聞報導 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.123.35 (台灣) 2020-10-27 20:38:04
  推 dracohp: 會出DVD嗎......好想收藏 19F 10-27 22:45

  → dracohp: 了解～謝謝b大～ 31F 10-27 23:33

  推 dracohp: 漫畫出好快..公主抱究竟是什麼情境呢？好期待啊啊啊 114F 10-28 21:46
• +32 [心得] 萌到心臟痛的如果30歲還是處男1-3圖多 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 27.52.11.99 (台灣) 2020-10-26 21:56:27
  推 dracohp: 感謝分享，無辜的小表情已截圖，ㄧ個好可愛一個好帥啊啊 34F 10-26 23:20
• +42 [閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 下 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-10-25 01:47:41
  推 dracohp: 感謝翻譯及分享！實在是太可愛了，真人影片也讓我心臟爆 39F 10-25 12:19
• +21 [情報] 11月份wakuwaku首播日劇 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.227.175.150 (台灣) 2020-10-15 17:47:27
  推 dracohp: 感謝wakuwaku,看完春馬QQ 再重溫甜甜的戀久 23F 10-15 23:22
• +600 [情報] 竹內結子死亡 享年40歲 - Japandrama 板

  作者: kinkitw (栀) 1.34.217.127 (台灣) 2020-09-27 07:47:02
  推 dracohp: 天啊......不敢相信 114F 09-27 08:04
• +41 [情報] AMUSE 三浦春馬相關訊息 - Japandrama 板

  作者: fallfrost (落落落落) 223.136.85.6 (台灣) 2020-09-04 17:04:56
  → dracohp: 經紀公司說再多都改變不了事實，我只留意基金用途跟告別會事宜
  謝謝分享及翻譯～ 73F 09-04 22:50
• +29 [新聞] 三浦春馬死後36天「女兒」發聲了 痛喊「你還沒好好地跟大家說再見」 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.51.116 (台灣) 2020-08-24 21:34:12
  推 dracohp: 很成熟懂事的小女孩...相信春馬會好好守護著她的 QQ 4F 08-24 21:46
• +77 [情報] AMUSE 三浦春馬に関するお知らせ - Japandrama 板

  作者: fallfrost (落落落落) 223.140.239.207 (台灣) 2020-07-20 22:52:58
  推 dracohp: 春馬さん R.I.P. 65F 07-21 00:03