作者: cation234 (貓離子) 在 PTT 的推文記錄

• +20 [問題] 所以柯博文這翻譯是怎麼來的 - C_Chat 板

  作者: smallla (猴子) 120.110.175.245 (台灣) 2022-07-15 10:03:05
  推 cation234: 因為日本人念不出V的音，都會發音成B
  所以Convoy -> Conboy -> 柯博文 很合理吧 2F 07-15 10:05
• +158 [22春] 間諜家家酒 10 - C_Chat 板

  作者: Baychu (月桂丘) 220.129.230.196 (台灣) 2022-06-11 23:38:40
  推 cation234: 有沒有人注意到月曆上畫的是鬥球兒彈平 8F 06-11 23:40
• +36 [問題] 看過最鳥的腰斬結局？ - C_Chat 板

  作者: j1973555 (ggez) 114.137.168.60 (台灣) 2021-11-14 16:13:15
  推 cation234: 破邪大星彈劾凰 55F 11-14 16:46