作者: Toris (Toris) 2021年在 PTT 的推文記錄

• +20 [翻譯] 子不語-第15卷 06-10 - marvel 板

  作者: akoumedi (樂可樂，非常樂) 42.76.237.61 (台灣) 2021-09-20 00:43:21
  推 Toris: 好看 謝謝分享 30F 219.85.177.229 09-21 09:44
• +24 [翻譯] - marvel 板

  作者: akoumedi (樂可樂，非常樂) 61.60.161.50 (台灣) 2021-09-17 16:24:55
  推 Toris: 謝謝分享 26F 219.85.177.126 09-18 01:14
• +39 [翻譯] 韓國怪談：露莎颱風來襲時發生的事 - marvel 板

  作者: stringini (雪梨) 118.163.130.198 (台灣) 2021-08-09 17:56:23
  推 Toris: 怕 謝謝翻譯 13F 08-09 22:32
• +23 [翻譯] 會說話的貓五則 - marvel 板

  作者: RoChing (綠野賢宗) 223.137.215.77 (台灣) 2021-06-16 20:19:33
  推 Toris: 貓貓可愛～ 19F 06-17 00:23
• +21 [翻譯] 狐報仇三則 - marvel 板

  作者: dobioptt (莫待無花) 36.233.16.211 (台灣) 2021-06-16 23:27:25
  推 Toris: 謝謝分享 2F 06-17 00:19
• +29 [經驗] 軍中遇到的怪事 之二 - marvel 板

  作者: kuan67 114.137.111.32 (台灣) 2021-06-11 01:18:25
  推 Toris: 以前當兵出事的機率比較高的感覺 推分享 10F 06-11 04:01
• +29 [翻譯] 日本山形縣的恐怖事件。 - marvel 板

  作者: MarioBro (聽說本能寺著火了) 101.10.58.132 (台灣) 2021-05-18 21:29:42
  推 Toris: 沒有報復社會呀 7F 05-18 22:50
• +22 [翻譯] 打過甲午戰爭的魔鬼 - marvel 板

  作者: MarioBro (聽說本能寺著火了) 49.216.81.164 (台灣) 2021-03-23 02:53:48
  推 Toris: 謝謝翻譯 瓜分七歲小孩的家產後還後賣掉他 最可怕還是人 29F 03-23 21:04
• +24 [翻譯] 日本怪談：妹妹的身上 - marvel 板

  作者: rks860617 (睡狼(レクス) 39.11.96.194 (台灣) 2021-02-11 23:56:28
  → Toris: 新年快樂 10F 02-12 01:30
• +38 [翻譯] 日本怪談：拖鞋 - marvel 板

  作者: rks860617 (睡狼(レクス) 110.30.144.202 (台灣) 2021-01-29 22:37:55
  推 Toris: 感謝翻譯 28F 01-30 00:49
• +33 [翻譯] 日本怪談：嘎吱嘎吱 - marvel 板

  作者: yaaaa0911 (みお) 61.58.108.187 (台灣) 2021-01-18 00:46:01
  推 Toris: 好可怕...謝謝翻譯！能請倉鼠真相嗎XD 4F 01-18 00:56