作者: Shuoger (修葛爾) 在 PTT 的推文記錄

• +46 [情報] 勇士進入第二層 薪資不能超過$189.7M - NBA 板

  作者: Skyblueway (Sky) 101.137.78.96 (台灣) 2024-06-28 09:26:21
  推 Shuoger: 比較像觸發了條件，因此今年薪資上限直接準用第二層apron。 120F 06-28 10:27
• +100 [花邊] 嘴綠跟Arenas談阿肥MVP - NBA 板

  作者: Skyblueway (Sky) 101.137.4.251 (台灣) 2024-05-11 18:35:39
  噓 Shuoger: 完全翻錯了… 嘴綠的意思是：當金塊拿第一種子時就說Jokic在MVP中有優勢，但套在今年的SGA卻又不適用，很多投票者心中早有定(偏)見 200F 05-11 21:45
• +254 [討論] 其實慢慢養不要組團比較好吧 - NBA 板

  作者: sorsu (欸) 111.249.148.53 (台灣) 2024-05-04 22:32:59
  噓 Shuoger: 要談養成結果忽略勇士的崛起也太刻意。 728F 05-05 02:10
• +75 [花邊] JJ Redick對俠客說自己13歲能灌籃 - NBA 板

  作者: wai0806 (一生摯愛喜多郁代) 1.172.29.12 (台灣) 2024-05-02 18:33:15
  推 Shuoger: 難得板上有很道地的翻譯lol推一個 87F 05-02 19:54
• +20 [新聞] 捱過菜鳥成球星 帕克 威金斯笑憶霸凌往事 - NBA 板

  作者: breath35 ( 慨之巨人) 123.195.201.172 (台灣) 2024-04-26 23:32:14
  推 Shuoger: 除了啦啦隊還有小丑，笑死。 38F 04-27 12:41
• +15 [情報] NBA下週一可以自由跟各家媒體談轉播合約 - NBA 板

  作者: driftcreator (貓爹) 184.65.128.80 (加拿大) 2024-04-19 04:08:49
  噓 Shuoger: Netflix 就算得標不代表台灣也在服務範圍… 25F 04-19 11:23
• +133 [外絮] 芝加哥公牛球迷狂噓被紀念的Jerry Krause - NBA 板

  作者: EZ78 (EZ78) 98.217.185.18 (美國) 2024-01-13 13:37:31
  噓 Shuoger: 噓是言論自由，對噓的批評就不是嗎？這什麼超現代 111F 01-13 13:59
• +212 [討論] Jordan Poole去巫師的表現怎不如預期？ - NBA 板

  作者: Ayanami5566 (綾波五六) 61.56.167.90 (台灣) 2023-11-02 12:22:55
  噓 Shuoger: 不合預期 X 不合勇酸預期 O 375F 11-02 14:52
• +116 [花邊] MJ成為富比士400富豪榜首位運動員 - NBA 板

  作者: kevinwei223 (Let's Go Warrior) 180.217.243.24 (台灣) 2023-10-04 09:09:41
  推 Shuoger: 上站5000多次在那瞎吹還硬拗，笑死。 104F 10-04 13:08
• +248 [花邊] Wood 5.7M/2y加入湖人 - NBA 板

  作者: XXXaBg (對的事情做一千次) 223.136.201.80 (台灣) 2023-09-06 10:57:54
  推 Shuoger: reestablish在這邊應該是指重建身價。 358F 09-06 13:07
• +48 [花邊] 伊古達拉談FMVP:我知道我對比賽的影響力 - NBA 板

  作者: seguignol (seguignol) 36.227.139.249 (台灣) 2023-08-19 21:04:30
  推 Shuoger: Leo1127翻的才對：「咖哩早該拿了，如果是拿走我那座，那也無所謂」 94F 08-20 10:15
• +99 [花邊] Curry兄弟與Klay、Poole、Scoot一起訓練 - NBA 板

  作者: c27932589 (單推陽菜寶) 101.10.45.107 (台灣) 2023-08-03 13:41:56
  推 Shuoger: PTT酸民：不管啦咖哩死亡之瞪 95F 08-03 16:23
• +367 [專欄] 美國調查2023最令人討厭的球員排名 - NBA 板

  作者: ccc101419 (好像該減肥了) 180.217.232.22 (台灣) 2023-07-07 11:45:11
  噓 Shuoger: 單看ptt咖哩肯定榜上有名，反指標笑死 577F 07-07 15:53
• +287 [花邊] FOX主持人:拓荒者都給小李頂薪了，不欠他 - NBA 板

  作者: a221657947 (a221657947) 118.166.20.68 (台灣) 2023-07-05 11:01:34
  噓 Shuoger: 一碼歸一碼，頂薪是CBA集體談判出來的，跟球團有沒 775F 07-05 12:46

  → Shuoger: 有誠意無關… 就算給好給滿也不能拿來護航球團 777F 07-05 12:47
• +71 [花邊] 湖人新秀JHS：天啊，LBJ真的好老 - NBA 板

  作者: sakraypopo (Evermore) 111.83.167.66 (台灣) 2023-06-28 09:08:00
  噓 Shuoger: 原意是LBJ選秀時他只有7天大，翻譯很彆扭… 88F 06-28 10:19
• +44 [討論] 明星賽改制提議 - NBA 板

  作者: mushroom6231 (馬序論) 42.73.167.70 (台灣) 2023-06-17 16:43:29
  噓 Shuoger: 不是寄信給官方就可以理直氣壯發創作文吧。 153F 06-17 23:30
• +38 [花邊] Joe Mazzulla 談今晚：不勝即亡 - NBA 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 27.240.248.32 (台灣) 2023-05-26 07:34:20
  推 Shuoger: 可以翻「不亡亦亡」 27F 05-26 08:23
• +321 [討論] 熱火如果奪冠，這冠含金量多少 - NBA 板

  作者: a7832601 (白) 42.77.84.78 (台灣) 2023-05-22 10:33:09
  噓 Shuoger: 史上首老8冠，還要跟小牛比？認真？ 572F 05-22 11:12
• +248 [討論] KD的帶隊能力 - NBA 板

  作者: ice80712 (打臉腦粉) 114.137.154.243 (台灣) 2023-05-12 13:07:07
  噓 Shuoger: 事後論，明明17、18年風向不是這樣，一面倒臭Curry 400F 05-12 13:41
• +1 [情報] 今日James Harden追平季後賽新高 - NBA 板

  作者: ckpioneer (風) 111.81.24.52 (台灣) 2023-05-02 09:54:04
  → Shuoger: 平新高… 中文是體育老師教的嗎？ 50F 05-02 10:08
• -20 [討論] 為什麼現在雙方比數幾乎都破百？ - NBA 板

  作者: khfcgmbk (三毛兒) 49.216.161.26 (台灣) 2023-05-01 09:53:40
  噓 Shuoger: 沒看還來洗文… 88F 05-01 10:13
• +110 [討論] 為何J.Butler過去3年無法幫助熱火奪冠? - NBA 板

  作者: PangWei (Pangwei) 111.252.214.224 (台灣) 2023-04-27 16:36:59
  噓 Shuoger: 那你就多看幾年再來。 257F 04-27 17:23
• +369 Re: [花邊] 米丘知道被交易後的反應 - NBA 板

  作者: AIRJEREMYLIN (空氣林) 124.6.29.2 (台灣) 2023-04-27 09:36:12
  推 Shuoger: 是多氣… XDDD 315F 04-27 10:11
• +892 [情報] 今日Jimmy Butler - NBA 板

  作者: jharden13 (James Harden) 111.241.136.92 (台灣) 2023-04-25 10:09:38
  推 Shuoger: 太扯，真的神。 304F 04-25 10:13
• +195 Re: [花邊] DeRozan 女兒用尖叫聲干擾暴龍罰球 - NBA 板

  作者: bengowa (鞭狗蛙 舒服) 118.163.112.2 (台灣) 2023-04-13 09:57:00
  推 Shuoger: 前幾樓竟然有人認真檢討分析小孩尖叫的影響，笑死。 295F 04-13 11:40