作者: CornyDragon (好俗龍) 在 PTT 的推文記錄

• +30 [漫畫] 在異世界迷宮開後宮 39 - C_Chat 板

  作者: chshsnail (廢柴大叔蝸牛) 114.46.4.68 (台灣) 2020-08-02 23:36:21
  推 CornyDragon: ok 所以要修幹沒 2F 08-02 23:38
• +29 [閒聊] えなこ：今天拍浴衣照 - C_Chat 板

  作者: LSLLtu (銀河聖人宇宙總冠軍) 111.71.82.90 (台灣) 2020-08-02 18:33:39
  推 CornyDragon: 可4你家主席要被關了 2F 08-02 18:35
• +25 [輝夜] 石上跟燕學姊的關係 - C_Chat 板

  作者: CarlEdwards (CarlEdwards) 123.205.48.233 (台灣) 2020-08-02 17:16:49
  推 CornyDragon: 參加獎的概念 1F 08-02 17:17
• +91 [閒聊] 近五年完結的「神作」? - C_Chat 板

  作者: Poke5566 (戳戳5566) 122.116.20.84 (台灣) 2020-08-02 17:04:07
  推 CornyDragon: 我等巨人完結開吹 5F 08-02 17:05
• +19 [閒聊] 正男這個人怎麼樣？ - C_Chat 板

  作者: Acetoxy (阿斯) 36.228.152.7 (台灣) 2020-07-30 22:54:00
  推 CornyDragon: 背骨仔 7F 07-30 22:56
• +30 Re: [討論] 岡田懂個屁鐵血 Neil懂個屁TLOU - C_Chat 板

  作者: GYao (冬瓜奶好喝) 27.247.231.212 (台灣) 2020-07-29 09:42:38
  推 CornyDragon: 是擅長餵屎的朋友呢 59F 07-29 10:56
• +20 [閒聊] 遊戲王的人打牌不覺得彼此在作弊嗎？ - C_Chat 板

  作者: ccyaztfe (1357924680) 223.140.152.234 (台灣) 2020-07-28 22:41:12
  推 CornyDragon: 就口胡王啊 懷疑哦 3F 07-28 22:42
• +221 [情報] えなこ cos 蒂法 - C_Chat 板

  作者: jackthegreat (高雄梁朝偉) 218.173.81.105 (台灣) 2020-07-27 22:31:33
  推 CornyDragon: 國力昌盛 105F 07-27 23:11
• +363 [情報] 皇冠出版社回應哈利波特台版風波 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2020-07-27 18:38:47
  推 CornyDragon: 翻譯:好哦 119F 07-27 18:58
• +76 [閒聊] Far Cry最好的翻譯是什麼 - C_Chat 板

  作者: CornyDragon (好俗龍) 49.216.231.138 (台灣) 2020-07-24 19:31:13
  → CornyDragon: 對我知道 只是跟現代漢語直覺有衝到 74F 07-24 19:56
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: PKLAQQ (沉默的大多數) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 17:25:41
  → CornyDragon: 在地化很成功 50F 07-24 14:50
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: ClannadGood (Kuran) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 14:40:39
  → CornyDragon: 在地化很成功 50F 07-24 14:50
• +75 [問題] 哪些動漫譯名中國翻譯比台灣好？ - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 180.217.82.255 (台灣) 2020-07-24 14:29:52
  → CornyDragon: 反正我也分不清楚對岸哪些是正版哪些是盜翻 10F 07-24 14:33
• +22 [情報] 《花木蘭》《蜘蛛人3》《阿凡達2》等延期 - C_Chat 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2020-07-24 14:13:52
  → CornyDragon: 現在是比誰憋比較久就對了 3F 07-24 14:15
• +43 Re: [閒聊] 支語警察是誰畫的？ - C_Chat 板

  作者: misaka0120 (野格炸彈) 49.216.22.16 (台灣) 2020-07-24 14:11:44
  → CornyDragon: 君中國語本當上手 12F 07-24 14:14

  → CornyDragon: 每次看到發小跟谷歌這類詞 我都在想是有意打簡體 還是真不知道是簡體 141F 07-24 14:44
• +212 Re: [閒聊] 支語警察是誰畫的？ - C_Chat 板

  作者: DarkHolbach (Champagne Supern) 223.137.240.7 (台灣) 2020-07-24 10:10:21
  推 CornyDragon: 計算機這詞起源我看比電腦還早 教科書都寫計算機 183F 07-24 10:26
• +22 [閒聊] 吃兩顆惡魔果實會爆是怎麼知道的？ - C_Chat 板

  作者: owo0204 (大大大優惠) 180.217.94.107 (台灣) 2020-07-23 17:47:37
  推 CornyDragon: 啊不就跟馬鈴薯發芽不能吃一樣 17F 07-23 17:58
• +27 [問題] 為什麼桐人要騙黑貓團？ - C_Chat 板

  作者: ex990000 (阿北睦雞卡) 61.227.188.112 (台灣) 2020-07-22 13:26:37
  推 CornyDragon: 藏一次不夠 打牛的時候還想藏第二次 真的有夠雷 12F 07-22 13:31
• +103 [閒聊] えなこ推特——對枕營業留言爆氣 - C_Chat 板

  作者: maple2378 (有肥宅在天上飛ㄟ) 49.216.191.39 (台灣) 2020-07-21 15:35:26
  推 CornyDragon: 然後呢 10F 07-21 15:38
• +39 [閒聊] 最後生還者2的周邊怎麼多到有點誇張？ - C_Chat 板

  作者: ray90910 (Blackbird) 111.71.99.214 (台灣) 2020-07-19 17:11:34
  推 CornyDragon: 就大型企劃啊 開賣之前就喬好 28F 07-19 17:23