回看板
Disp BBS
作者 laptic (靜夜聖林彼岸花)
標題 Re: [新聞] 中國竄改石破茂與王毅會談內容 日抗議
時間 Sat Mar 22 23:23:00 2025

※ 引述《LeeSeDol (嘖嘖...)》之銘言：
: 中央社 記者楊明珠 東京專電
: 日本首相石破茂昨天在首相官邸（行政中心）接見中國外交部長王毅。日本政府發現中
: 國外交部官網公布的內容記載著石破茂並未做的發言，已向中方提出抗議，並要求刪文
: 。

: 心得：
: 中國這也太離譜了吧！
: 以為日本是非洲的那些國家，
: 願意當中國的小弟，
: 外交立場隨便中國加油添醋嗎？

對中國的行為感到出奇的話，看來是低估了他們的「天分」呢...



在上一年年末的日、中外長會晤上，就歷史認知：

中國：

「岩屋在會談中當面承諾日方在歷史問題上會持續秉持『村山談話』，並表達深切的反省
  與由衷道歉」

日本：

「石破茂內閣會繼承一九九五年『村山談話』及二零一五年『安倍談話』這些首相談話，
  也繼承日中之間的四個文件」

而中方漏載的「安倍談話」，其內容為：

「我國對於在那場戰爭中的行為多次表達深刻的反省與由衷的歉意，為了以實際行動表明
  這種心意，我們將印尼、菲律賓等東南亞國家以及台灣、韓國、中國等亞洲鄰居人民走
  過的苦難歷史銘刻在心，戰後一直致力於這些國家的和平與繁榮」


能把近年亡故者的談話當作烏有，還真的是令人嘆為觀止...



再往前一次，七月尾在寮國的東協會場外，談到台灣問題時：

中國：

「日方堅持一個中國的立場沒有任何改變。日中合作領域廣泛，潛力巨大，同時也存在未
  決問題。日本半導體出口限制不針對任何特定國家，願同中方保持建設性溝通，妥善處
  理。面對全球和地區沖突挑戰，日方願同中方一道，促進地區穩定繁榮。」


日本：「這些內容與上川（大臣）的發言及日本政府的見解不同」

台灣：（沒有回應）



說回來這次的會晤：

中國：

「日方充分認識日中四個政治文件的重要意義，尊重中方闡述的立場，願同中方加強交往
  合作，推動兩國關係向前發展，更好惠及兩國人民。」

日本：「首相石破茂並未做出那樣的發言」

這也是歷史認知的爭辯問題，和前一回的狀況背景沒有不同，而中國硬要把話塞進人家的
口，自然是不得國際的支持

然而日本似乎秉持「來者不拒」的態度，才會讓這種戰狼文化擴散...

--

我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外
則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自
己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.71.156 (馬來西亞)
※ 作者: laptic 2025-03-22 23:23:00
※ 文章代碼(AID): #1dtjNNXy (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1742656983.A.87C.html
※ 同主題文章:
[新聞] 中國竄改石破茂與王毅會談內容 日抗議要求刪文
03-22 23:01 LeeSeDol
Re: [新聞] 中國竄改石破茂與王毅會談內容 日抗議
03-22 23:23 laptic
→ gogen: 中國不意外1F 180.217.64.2 台灣 03/22 23:23
推 KingKingCold: 支那共匪常常在外交場合搞這套
老實說 都見怪不怪了
他們以為外國人蠢到不懂中文 可以隨便用AB稿這招騙 只是騙久了大家都知到支那共匪們在幹嘛了2F 115.43.20.30 台灣 03/22 23:25
→ soria: 啊改日本人的稿算啥，他們連川普的講話稿都敢亂改啊7F 223.140.199.178 台灣 03/22 23:29
→ hong414: 改內容 再拿給台灣媒體播報
然後網軍再上場 一條龍9F 180.217.16.211 台灣 03/22 23:29
→ Nfox: ab稿是他們教柯的吧11F 1.200.153.248 台灣 03/22 23:33
推 KingKingCold: 對 他們靠這招無中生有 把外交上別國元首或代表沒有講的話硬塞到自己支那國的聲明稿中後 還會拿來操作一條龍 直接造謠然後銷往香港新加坡以12F 115.43.20.30 台灣 03/22 23:35
→ soria: 他以為別人看不懂中文啦笑死16F 223.140.199.178 台灣 03/22 23:36
→ KingKingCold: 及受支那網軍滲透最深的 台灣17F 115.43.20.30 台灣 03/22 23:36
→ soria: 會把aware翻譯成外交承認不意外啦，中文真是博大精深╮(╯_╰)╭18F 223.140.199.178 台灣 03/22 23:37
→ willy61615 …
噓 willy61615: 中日文的稿子一定是一起協議的 協議20F 1.164.221.44 台灣 03/22 23:38
→ willy61615: 的時候不看清楚等公開了才要扯抹黑
→ willy61615:  該認真的時候怎麼不認真點
推 soria: 誰知道一起改完之後你有沒有再偷改，日本官員管得到嗎
老是喜歡偷雞摸狗23F 223.140.199.178 台灣 03/22 23:40
→ willy61615 …
噓 willy61615: 中國歷來都是禮儀之邦君子之國 小小26F 1.164.221.44 台灣 03/22 23:43
→ willy61615: 倭王不要以小人之心度君子之腹
推 saviora: 你當然可以偷改 那也要看人家認不認你的版本
三公報中國就敢超譯美國的版本 美國也沒在鳥中國28F 42.72.8.186 台灣 03/22 23:49

--
作者 laptic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄