顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-03 23:29:15
看板 Gossiping
作者 lkcs (繽紛之狼)
標題 Re: [新聞]簡化漢字是「瞎折騰」陸學者盤點7大後遺症
時間 Sat Nov  2 19:47:48 2013


坦白說,一開始看到這個標題還有點吃驚的,畢竟打著中國學者的旗號
因為在中國,鼓吹繁體字,就好像狗肉一樣,是上不了正席的
但凡對語言文字有點研究的內行人,都不會說出這么腦殘的主張
后來,推文里面有人說,這是臺灣學者,那一切謎底就已經解開了

確實,如果用中國四十年前的文革眼光,看人首先要政治審查,海外關系
中國打著“中國學者”“中國政協委員”這些旗號推銷繁體字的,都是這種貨色
當然,現在改革開放,不做政治審查,也不會因為他們的主張而對他們怎么樣
何況,這些人往往還打著為國家民族利益的幌子,頗能騙一些善良中國人的感情
以及,我留意到,例如在八卦版,還可以讓部分臺灣人興奮一下子

不過,本著負責任的態度,我認為有必要把現實的情況告訴臺灣的網友
盡管,由于國籍的緣故,或者顏色,或者別的什么,很多人不會聽,但也有人聽
中國是一個法治國家,中國有《中華人民共和國國家通用語言文字法》
明文規定中國使用“規范漢字”,也就是俗稱簡體字,或者簡化字
按照法律規定,繁體字的使用受到嚴格的限制
第十七條 本章有關規定中,有下列情形的,可以保留或使用繁體字、異體字:
  (一)文物古跡;
  (二)姓氏中的異體字;
  (三)書法、篆刻等藝術作品;
  (四)題詞和招牌的手書字;
  (五)出版、教學、研究中需要使用的;
  (六)經國務院有關部門批準的特殊情況。

幾天前,福建莆田一家商店售賣白酒,在外包裝上使用了繁體字
結果被工商局沒收白酒(不知道最后給誰喝了),外加罰款一萬元人民幣
這不是開玩笑的,我也知道,你們會噓他國事務,關我屁事之類的
中國人被共產黨怎么管,怎么罰,確實跟你們關系不大

我只是看到你們總在玩這種出口轉內銷,偽裝中國人欺騙自己感情的把戲
覺得很可憐,看不下去了,友情提醒一下

另外,我還知道,臺灣很多觀光網頁,以前都是簡體字和繁體字并行的
就好像,ptt這個網站,以前也是同時提供簡體字和繁體字服務的
后來, bumbler 在臺灣強推繁體字,禁止使用簡體字,也不允許兼容服務
ptt就變成只能用繁體字了,八卦版也對簡體字的帖子進行處罰,等等
反觀,例如李應元這些“綠”委還在抗爭,主張為中國游客服務,恢復簡體字

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.85.213.84
shinshong:喔喔1F 11/02 19:48
beeolive:ptt 以前哪來簡體字服務?2F 11/02 19:48
hirokofan:聽你在唬3F 11/02 19:49
blackwindy:ptt哪有簡體字服務?4F 11/02 19:49
ikimonokiyoe:甚麼時候這邊用簡體字阿5F 11/02 19:50
我認為ptt有權自己決定提供什么服務,簡體字或者繁體字,都可以
即使ptt在 bumbler的壓力下,改變了以往的服務,我認為問題也不大
但歷史事實,都是已經發生過的,是無法變更的,你們不承認也沒有用
shiriri:支那事務不要一直來台灣講 台灣人沒興趣殘體字怎麼變6F 11/02 19:49
shinshong:有一點你要搞清楚,從以前到現在,台灣學校教育都是繁體7F 11/02 19:49
wotupset:ptt登入帳號後面加一個點「.」就變簡體了啊 (印象中)8F 11/02 19:50
你真內行
shinshong:寫簡體字是會被打叉的9F 11/02 19:50
tf010714:規"范"漢字 XD10F 11/02 19:50
Crazyfire:bumbler繁體字有管到這裡的話 他還會被電成這樣喔XDD11F 11/02 19:50
hirokofan:最好bumbler會強推正體字啦12F 11/02 19:50
shinshong:沒有什麼恢復不恢復的問題13F 11/02 19:50
Jimmy2010:殘體字滾14F 11/02 19:50
lijenc:滾出去!現在!15F 11/02 19:50
errorwinter:他是不是指PTT的網站 而非BBS? BBS我也不知道也簡體字16F 11/02 19:50
seraphlai:PTT以前的確有啊 我記得是在帳號後面打個.17F 11/02 19:50
好了,有兩個人支持我,我不需要進一步解釋了
至于其他人,對ptt歷史無知也不是問題,本來就沒什么大不了的
shinshong:本來就是禁止使用簡體字了18F 11/02 19:50
seraphlai:然後馬英九沒有強推正體字啦 你看漢語拼音爭議就知道19F 11/02 19:51
summerkof:是有簡體服務 不過現在沒了嗎?20F 11/02 19:52
※ 編輯: lkcs            來自: 113.85.213.84        (11/02 19:53)
ikimonokiyoe:PCman的測試是現在沒有了21F 11/02 19:53
唐翼明_百度百科
唐翼明,男,湖南衡阳人,享誉海内外的魏晋文化史专家、书法家。华中师范大学国学院院长,华中师范大学长江书法研究院院长。中国文革结束后第一批硕士学位获得者,台湾讲授大陆文学的第一人。美国哥伦比亚大学硕士、博士,曾任台湾政治大学中文系教授。... ...
 
ikimonokiyoe:但你說bumbler推繁體 那是謊言23F 11/02 19:54
srf:他是 大陸人24F 11/02 19:54
ppmz:ptt以前我記得有簡體版,現在沒了?25F 11/02 19:54
seraphlai:這唐先生是湖南人啊 談不上台灣人自High吧26F 11/02 19:55
seraphlai:台灣人覺得正體字比較好 也不至於跟你這樣長篇大論
srf:現實就是 他是大陸人28F 11/02 19:55
srf:去過美國留學
seraphlai:他在台灣教過書是沒錯啦 這論點可能是兩地比較的結果30F 11/02 19:56
shinshong:什麼大陸人? 請正名 支那人31F 11/02 19:56
ikimonokiyoe:別以為你有些講對  其他也是對的32F 11/02 19:56
srf:來台灣教書後  又回中國33F 11/02 19:56
LOVEMG:PTT以前有簡體 不過誰是bumbler ?34F 11/02 19:56
basketkdash:以前給人方便提供繁轉簡 可是跑太多垃圾來亂就取消了35F 11/02 19:56
seraphlai:他還經歷過文革耶....36F 11/02 19:56
ikimonokiyoe:你對外界的歷史無知  也不是甚麼新聞阿37F 11/02 19:56
srf:他接觸的結果是 正體字>>>>>>>>>>>>>>>>>>>閹體字38F 11/02 19:57
reaturn:馬英九自已都認為要識繁書簡了…還會禁簡體39F 11/02 19:58
draving:完全沒所謂"強推繁體"的印象,一直都是使用繁體。如果真40F 11/02 19:58
draving:有這件事發生過,可否舉個實例?
yescow:............42F 11/02 19:58
seraphlai:不過不知道可以轉簡體沒什麼大問題啦 我們又不需要...43F 11/02 19:58
ikimonokiyoe:這五毛在造謠啦  繁體教育一直是自然的執行44F 11/02 19:59
Lgum:---熱烈歡迎26放棄馬列中國 回歸中華正統祖國 中華民國---45F 11/02 19:59
ikimonokiyoe:簡體沒有很嚴格禁止 台灣的中文教育一直如此46F 11/02 19:59
wlwillwell:前面說的很好,後面扯到政治,所以只給箭頭了47F 11/02 20:00
wlwillwell:並非綠的才挺正體中文,很多台灣人對於正體中文的感情
seraphlai:簡體字要扣分 哪裡沒有嚴格禁止 日常使用是無所謂49F 11/02 20:00
wlwillwell:恰恰好正承襲了兩岸共同的過去,那段歷史所醞釀的情懷50F 11/02 20:01
wlwillwell:正體字的演化過程,真的非常迷人,正體字相較於簡體字
ikimonokiyoe:嗯 指的就那意思 但沒有強推這種事52F 11/02 20:01
wlwillwell:那種同字不同意,意會的字象卻被砍掉的感覺完全不一樣53F 11/02 20:02
lienghot:干妹妹54F 11/02 20:02
wlwillwell:不單單是書寫、辨識的問題,這是一個文化的傳承55F 11/02 20:02
ikimonokiyoe:對岸常用以前民間也在用  卻不知有些根本破壞造字原56F 11/02 20:03
ikimonokiyoe:則
wlwillwell:5000多年發展下來的文字,多麼難得,卻因為政治需要58F 11/02 20:04
wlwillwell:抹去的一切,我其實很好奇,你們不覺得很可惜嗎?
winwoeld:簡體字..是當時知識分子主張的60F 11/02 20:05
seraphlai:我覺得是腦殘需要 如同本文所說 本來某人想把中文改成61F 11/02 20:05
seraphlai:純拼音文字 現在的簡體字只是過度 後來發現不可能
seraphlai:他們在推行政策不能先考慮一下嗎 想到什麼就開幹 冏
peterwww 
peterwww:替你們感到可惜啦!64F 11/02 20:07
ikimonokiyoe:是不是也有為了識字率考量?  不過後來證明教育才關鍵65F 11/02 20:07
seraphlai:基礎教育的普及才關鍵沒錯 可是怎麼會覺得筆劃少就好學66F 11/02 20:08
seraphlai:象形指事會意形聲轉注假借被放到哪裡去了XD
seraphlai:不過lkcs不滿這種看法也能理解啦 如果有一天被強迫規定
seraphlai:使用簡體字我也會不爽 畢竟學的就不是那一套
ikimonokiyoe:重看這篇  說中國是法治國家  真好笑70F 11/02 20:13
k170j34xy:殘體字是給那些連繁體字都學不好 低文化水準的人看的71F 11/02 20:17
pojohn:中國是一個法治國家?? 你確定?? 是黨治化國家 不是法治法72F 11/02 20:19
ScorpioMars:中國是法治國家?73F 11/02 20:57
ScorpioMars:rule by law 不叫法治閣下知道嗎?
jeff21115: Sorry, GB encoding is NOT supported anymore. Please75F 11/02 21:01
fluffyradish:中國是法治國家???76F 11/02 21:11
wisdom:中共是法治國家,我笑了77F 11/02 21:25
fluffyradish:幫你挑錯字:么麼 系係 盡儘 于於 范範 跡蹟 并併78F 11/02 21:25
fluffyradish:準准 后後 游遊 入境隨俗臭了嗎~
ToMoveJizz:推啊!!就像PRC一定要打成中国一樣80F 11/02 22:16
ToMoveJizz:中国人誰管你啥5000年文化 中国要的是侵略的力量!
ToMoveJizz:啥5000年文化你們臺灣要就自己拿去~
kryadsr:樓上   5000年的文化叫中華文化   你如果不要83F 11/02 22:22
kryadsr:就把你們的國號改叫   共產人民共和國  簡稱共共國好了
rogergon:不意外,台灣也有提倡火星台文的人種。85F 11/02 22:33
btmjaja:    中國是一個法治國家????  超好笑的拉  第一次聽過86F 11/02 22:45
sanro0509:中國是法治國家呀              根本就不守法的法治國家87F 11/02 22:59
qaz12wsx45:么么人 怒噓88F 11/02 22:59
ToMoveJizz:我們中国的歷史是60年,不是5000年!89F 11/02 23:04
Joey818:很明顯這傢伙長時間用網路了解台灣  都錯誤解讀訊息了90F 11/02 23:58
waynechiu:阿鬼 請說中文好嗎? 支那人PO文水準只有這樣?91F 11/03 01:16
kukuma:長久使用殘體字 錯別字一堆 好慘92F 11/03 01:24
krisher:果真是強國人,明明弄錯的事 "不管你們怎麼想,反正我信了"93F 11/03 01:36
sleep123:一ㄠ一ㄠ人94F 11/03 02:02
c33uviiip0cp:恩~只能噓了95F 11/03 02:36
MurderKiller:中國是一個法治國家orz96F 11/03 02:58
tokyoto:原來你們都是一群醬瓜 這種事還需要靠來過台灣的教授來建97F 11/03 03:02
tokyoto:言 其他人都不敢提了 頗ㄏ
hikaru092024:后后后后后后后后后后后后后后后后后后后后后來99F 11/03 03:27
richjf:么么人100F 11/03 03:57
xeins:百度一下 唐翼明 你五毛當久了連唐是哪邊學者都能信口胡謅咧101F 11/03 08:16
xeins:百度會不會用?別自己胡謅唐的背景後而據以自彈自唱個起勁
xeins:唐生在貴國 在文革時還被打成反革命 現在也在貴國任教 瞭嗎
xeins:唐有來過台灣 又怎樣 新華社記者若駐台幾年 難道變台灣記者?
uyn:以偏蓋全的爛文105F 11/03 11:15
shiounio:說謊就該噓!106F 11/03 12:55
timlin:...本來對這ID還有點期望 算了107F 11/03 13:56
scores:....相反了吧 因為收陸客 才開始有簡體字觀光網頁吧108F 11/03 18:02
srobg666:推你第一句話 確實這個是有法律規範的109F 11/03 19:23

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 189 
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
作者 lkcs 的最新發文:
  • -152 Re: [爆卦] 柯P開第一槍了!! 北市各高中可以重新選書 - Gossiping 板
    作者: 113.68.238.235 (中國) 2015-08-05 14:12:42
    貌似很多臺灣人都不知道這個“差異表”長什么樣子 你大爺我老人家總是不厭其煩地勸勉臺灣人,有空的時候可以多讀點書 差異表并不是什么新鮮的東西,是有的,一直都有 國文科,兩頁 地理科,必修25頁,選修12 …
    304F 29推 181噓
  • +30 [討論] 其實這次學運反映了“臺語”的沒落 - HatePolitics 板
    作者: 117.136.34.65 (中國) 2014-04-13 13:50:15
    臺獨分裂勢力曾經長期炒作所謂的“臺語”,以示臺灣和中國的對立 但堂堂正正的中國人你大爺我老人家在走了一圈發現,臺灣根本就沒幾個人講 包括在臺灣看電視,號稱一百幾十個臺,也沒幾個臺會播,幾乎全是國語節目 …
    97F 30推
  • +9 Re: [新聞] 打電動豪賭「輸的釘睪丸」 大學生真的動手了 - Gossiping 板
    作者: 183.63.127.218 (中國) 2013-11-16 19:51:02
    看板 Gossiping作者 lkcs (繽紛之狼)標題 Re: 打電動豪賭「輸的釘睪丸」 大學生真的動手了時間 Sat Nov 16 19:51:02 2013 說到這個話題,我想起了一件農村里面的 …
    13F 9推
  • Re: [新聞] 援日一億元 援菲6百萬 台灣標準遭質疑 - Gossiping 板
    作者: 183.63.127.218 (中國) 2013-11-12 19:28:12
    這種事情會成為話題,只能說是人性的共性,酸酸的 香港政府新增撥款四千萬援菲,正在要求立法會批準,這次各黨派都表示贊成 而今年四月底,香港政府申請撥款一億捐給中國四川的時候,就有一堆議員反對 雖然這群議 …
    27F 4推 6噓
  • -18 Re: [新聞]簡化漢字是「瞎折騰」陸學者盤點7大後遺症 - Gossiping 板
    作者: 113.85.213.84 (中國) 2013-11-02 19:47:48
    坦白說,一開始看到這個標題還有點吃驚的,畢竟打著中國學者的旗號 因為在中國,鼓吹繁體字,就好像狗肉一樣,是上不了正席的 但凡對語言文字有點研究的內行人,都不會說出這么腦殘的主張 后來,推文里面有人說, …
    109F 18推 36噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇