Re: [問卦] 為何韓國去漢字成功日本卻失敗? - terievv板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-02-05 04:13:29

看板 Gossiping

作者 malemow (adios)
標題 Re: [問卦] 為何韓國去漢字成功日本卻失敗?
時間 Tue Feb 5 01:56:14 2013

小弟是鍵盤漢字專家

關於漢字小弟也有些研究

八卦就是完全習慣問題

某個強而有力的約束力貫徹洗腦之下

可以養成任何習慣也可以捨棄任何習慣

君不見用台語教授了幾百年的漢文論語詩經唐詩宋詞

只要國民政府三五十年的強力洗腦

台語就變成沒有字的粗鄙語言了

時不時都還會有為什麼台語有音無字的八卦

科科

韓國為什麼可以脫離漢字

因為當初的漢字也是為兩班(貴族)/政治服務

一旦韓國的當權者不需要這些服務的時候強加於外的文化就會消逝

即便多所不便新的文化也會應運而生這就是文化的遞延與新生

不久之前

198x年到1990年代初期三星獅的球衣還大辣辣地寫著三星兩個漢字

如今三星一財團之力早就把多數的台廠打得哭爹叫娘

科科

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.5.12

→ qazse000:最後一段跟問題有什麼關係?1F 02/05 01:57

二三十年前的事情而已所以只要有新的文化動力產出 xx字 xx文
xx自古以來是xx的一部分根本都只是自瀆一個有生命力的文化自然會產生新韌
被刻意打壓又不自我覺醒那文化就會蕭條所以人為的覺醒/強大的洗腦
真的是可以干預認知和建構的

→ lovingandy:以前用的應該偏向漢語吧2F 02/05 01:58

※ 編輯: malemow 來自: 180.176.5.12 (02/05 02:04)

推 tknetlll:90年代韓國發生倒塌事故的"三豐百貨店"外牆也是寫漢字3F 02/05 02:01

推 gunng:跟民族意識抬頭也有關吧就像把漢城正名為首爾一樣4F 02/05 02:03

推 Madroach:以前清朝在臺灣設的學府不就用閩南語讀四書五經嗎5F 02/05 02:03

→ qazse000:文化也可以融合後變成新的文化不一定不同文化互相衝擊6F 02/05 02:11
→ qazse000:後就使對方文化消失吧...
→ qazse000:或許有很多文化被強國文化打壓跟又不一定全是你講的那樣

※ 同主題文章:

　 02-04 22:55 kea. ■ Re: [問卦] 為何韓國去漢字成功日本卻失敗?

　 02-04 23:57 panzer1224. ■ Re: [問卦] 為何韓國去漢字成功日本卻失敗?