看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 大家覺得中國人看得懂繁體字嗎？
時間 2021-10-01 Fri. 22:57:42
依我經驗是看得懂，但要精確掌握很困難。于於不分是基本的。歷曆不分裡里不分也很常見。由於系統性缺陷的關係，電腦簡轉繁沒辦法做到十全十美，人腦轉換當然也困難，因為系統性缺陷深植於腦中。
不過實在也沒什麼資格笑人家。不說別的，光看disp，多少人卷券不分？部署與部屬不分？鑄與駐不分？而且一犯再犯，完全不知道正確的字怎麼用。這都是大腦有系統性缺陷的明證。
真的。有時間複製貼上一直宣揚自已腦內只有這些，不如把時間用來查字典，把字寫對好嗎？有問題的話可到自家神壇的慈姑觀音求指示。※ 引述《chungrew.》之銘言:
: 如題，大家覺得
: 一般的中國人
: 看得懂台灣人用的繁體字嗎？
: 就是說一般的中國老百姓、普通人
: 看到繁體字的文章
: 到底是懂？
: 還是不懂？
: 大家怎麼看？
--
※ 作者: zoo 時間: 2021-10-01 22:57:42 (美國)
※ 同主題文章:
10-01 12:23 ■ [問卦] 大家覺得中國人看得懂繁體字嗎？
10-01 12:33 ■ Re: [問卦] 大家覺得中國人看得懂繁體字嗎？
● 10-01 22:57 Re [問卦] 大家覺得中國人看得懂繁體字嗎？
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 228
回列表(←)
分享