※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-02-06 22:39:29
看板 Steam
作者 標題 Re: [閒聊]文明帝國7搶先體驗已可下載並遊玩
時間 Thu Feb 6 17:58:52 2025
※ 引述《CarpeDiemAL (CarpeDiemAL)》之銘言：
: 安安你好我是開發人員
: 2K滯美工程師
: 關於34%負評…..
: 如果點進去看會發現一大部分是中國人留的
: 而原因…. 暫時不好說（翻牆機制有關）
身為同業，能明白剛上市被砲轟的挫敗感。
但是，
https://i.imgur.com/6fAFYMx.png
![[圖]](https://imgur.disp.cc/44/6fAFYMx.png)
繁體中文好評5個
https://i.imgur.com/pRhKxfA.png
![[圖]](https://i.imgur.com/pRhKxfA.png)
繁體中文負評11個 (扣掉3個，雖然繁中，但用對岸用語的，也有8個)
以上樣本很小，僅供參考。
另外再查一下
日文好評3
日文負評11
韓文好評16
韓文負評36
嗯？都是中國人的錯？
--
至今我仍然深深相信，我是個帥哥，不過是量子力學定義中的帥哥。
當沒人觀測我的時候，我肯定是全地球最帥的男人。
Line:kons0815
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.173.191 (臺灣)
※ 作者: kons 2025-02-06 17:58:52
※ 文章代碼(AID): #1df8VVHb (Steam)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1738835935.A.465.html
※ 編輯: kons (61.220.173.191 臺灣), 02/06/2025 18:01:27
如果點進去看會發現一大部分是中國人留的
如果你不覺得這兩句是在帶風向。
那不是我小心之心的話，就是你在美國待太久中文退步了。
![[圖]]()
閃退問題也不是只有中國玩家抱怨
※ 編輯: kons (61.220.173.191 臺灣), 02/06/2025 18:42:54
--
推 : lol 我沒有怪牆國人啊 我是在分析中國的負評原因1F 02/06 18:04
→ : 一部分是UI 這也沒啥好說
→ : 一部分是閃退 但這就極有可能是因為翻牆軟體了或是加
→ : 速器
→ : 因為他們閃退後打開的頁面是什麼：code of conduct
→ : 那就是被檢測器抓到啊
→ : 一部分是UI 這也沒啥好說
→ : 一部分是閃退 但這就極有可能是因為翻牆軟體了或是加
→ : 速器
→ : 因為他們閃退後打開的頁面是什麼：code of conduct
→ : 那就是被檢測器抓到啊
→ : 但就算把中國人的評論都拿掉，也是大多負評啊7F 02/06 18:06
→ : 甚至更低
→ : 所以特地把中國拿出來講，感覺是帶風向
→ : 甚至更低
→ : 所以特地把中國拿出來講，感覺是帶風向
推 : lol sure. 沒有要帶風向 原文刪除了片段10F 02/06 18:09
推 : 只討論簡體的評論只有19%好評 全部負評11XX 簡體佔一半11F 02/06 18:10
→ : 只是想解釋為什麼那麼多閃退 導致負評12F 02/06 18:10
→ : 而且原文只是說翻牆問題原因 沒感覺有啥帶風向13F 02/06 18:11
→ : 況且我沒事幹嘛帶風向啊14F 02/06 18:13
→ : 我ship了6個3A遊戲了沒什麼挫敗感的
→ : 我ship了6個3A遊戲了沒什麼挫敗感的
推 : 那要問你啊，除非扣掉簡體會變好評16F 02/06 18:14
→ : 蛤 結果中國好評比其他國多? 笑死17F 02/06 18:14
→ : 喔 沒事 我看錯了20F 02/06 18:15
→ : 我沒有要帶風向 只是想說負評有一部分是關於閃退21F 02/06 18:16
→ : 他也只是解釋當機的原因不是什麼風向吧22F 02/06 18:16
→ : 而閃退是因為加速器/ 跳板原因23F 02/06 18:16
→ : 那負評裡面 講到閃退為大宗的
→ : 那負評裡面 講到閃退為大宗的
推 : 原文想把風向帶到負評大多是翻牆導致閃退25F 02/06 18:17
→ : 事實是隨便查，繁中、英、日、韓也是負評大於好評
→ : 事實是隨便查，繁中、英、日、韓也是負評大於好評
推 : 跟風向啥關係 他就說翻牆原因讓一堆簡體字使用者負評阿27F 02/06 18:18
推 : 起手式，先怪中國 ww28F 02/06 18:19
→ : 你就繼續lol，我來看戲的29F 02/06 18:19
→ : 他也沒討論到哪種語言使用者誰高誰低阿30F 02/06 18:19
→ : 到底為什麼有風向啊！！！31F 02/06 18:20
關於34%負評…..如果點進去看會發現一大部分是中國人留的
如果你不覺得這兩句是在帶風向。
那不是我小心之心的話，就是你在美國待太久中文退步了。
推 : 他修文前，講得像負評是中國害的XD32F 02/06 18:20
→ : 有些人就太敏感 "不喜歡負評都是中國人留的說法"33F 02/06 18:21
※ 編輯: kons (61.220.173.191 臺灣), 02/06/2025 18:22:23→ : 他的意思是跳板使用者的當機狀況無涉遊戲機制吧34F 02/06 18:21
推 : Ok所以我本來是想說台灣看評論 不就繁體跟簡體，那35F 02/06 18:22
→ : 明顯看到很多負評，然後想解釋一下負評大部分是閃退
→ : 是有原因的，這樣算帶風向嗎？
→ : 明顯看到很多負評，然後想解釋一下負評大部分是閃退
→ : 是有原因的，這樣算帶風向嗎？
推 : 一大部分我剛查一下這在數據上的確是事實38F 02/06 18:24
推 : 純英文負評也是50％，日韓都70％左右，你修文前很刻意39F 02/06 18:24
→ : 難道負評佔一半不算一大部分?40F 02/06 18:24
→ : 其他國語言，負評也佔一半以上阿41F 02/06 18:25
→ : 我指的是全部語言佔一半42F 02/06 18:25
推 : 樓上的意思是，全部的負評有一半都是簡中43F 02/06 18:26
→ : 其他不到20-30的留言數跟5XX的簡體負評比?44F 02/06 18:26
→ : 對阿 沒有帶風向 你同樣的話在貼去C洽發一篇看看45F 02/06 18:26
→ : 我建議各位吵之前先搞清楚講的母體是啥不然只是雞同鴨講46F 02/06 18:26
→ : 我們都誤會你47F 02/06 18:26
→ : 這樣不算一大部分嗎?48F 02/06 18:26
推 : 刪文了刪文了 抱歉讓版友反感49F 02/06 18:27
噓 : 這ID不意外50F 02/06 18:27
推 : 我想正常人會去看好壞評的比例，而不會說一半負評中國留的51F 02/06 18:27
→ : 就當成沒事，講難聽點，扣掉簡體，負評也是大於好評
→ : 就當成沒事，講難聽點，扣掉簡體，負評也是大於好評
→ : 原文說的就是一大堆簡體中文阿 看個別的做啥?53F 02/06 18:28
→ : 不就說翻牆問題了 有這麼接受不了大部分都簡體中文嗎?
→ : 不就說翻牆問題了 有這麼接受不了大部分都簡體中文嗎?
→ : 這ID意不意外我不知道 能有開發者上來發這種文我很意外55F 02/06 18:29
推 : 我是想Address負評裡面閃退的部分，抱歉可能用語56F 02/06 18:29
推 : 簡中評論數量怎麼一百多倍，不是說中國經濟不好嗎==57F 02/06 18:29
→ : 試玩版不用錢58F 02/06 18:30
推 : 文明系列，中國是銷售重點區了，沒閃退問題應該不會難看59F 02/06 18:30
→ : 到亮紅字就是
→ : 到亮紅字就是
推 : 他修文前講得像負評>好評，是中國翻牆導致閃退害的61F 02/06 18:30
→ : 喔，不對，是豪玩版可以先玩，不是試玩版，我錯了62F 02/06 18:31
→ : 事實是扣掉中國，還是負評>好評，但不會低到39％是沒錯63F 02/06 18:31
→ : 這些還是豪華版提前玩的 付費測試64F 02/06 18:31
推 : 有人就喜歡負面想法 翻牆導致閃退單純就是問題而已好嗎65F 02/06 18:32
→ : 扣掉中國，還是亮黃，要無視而繼續扯到閃退害的....XD66F 02/06 18:32
推 : 翻牆只是跨dns，跟遊戲閃退哪有關係67F 02/06 18:33
→ : 扣掉中國，遊戲問題而非閃退問題，還是負評大於好評68F 02/06 18:33
→ : 現在中國敏感到陳述問題事實也不能了嗎?69F 02/06 18:33
→ : 那就討論黃的原因吧。斷代海軍全消失的魔法真的不太行70F 02/06 18:34
→ : 他不是還說"沒人說不好玩" 反正他覺得很好玩71F 02/06 18:34
→ : 扣掉阿六，負評 > 好評 就不是陳述事實？？？？72F 02/06 18:34
推 : 問題是不是事實啊，我是沒看過vpn可以弄到軟體閃退啦73F 02/06 18:34
→ : 中國六四天安門真相未公開 習近平吃屎 沒有不能說啊74F 02/06 18:34
推 : UI就辣眼到讓人很難繼續，還能好玩??75F 02/06 18:35
→ : 你在中國PO看看76F 02/06 18:36
→ : 光英日韓繁中，就負評大於好評了，還沒算上中國非閃退給的77F 02/06 18:36
→ : 負評，大家陳述事實，然後你在那扣帽子zzzzz
→ : 負評，大家陳述事實，然後你在那扣帽子zzzzz
推 : 噗 席德梅爾想透過文明系列傳達的理念 大概也不是他79F 02/06 18:37
→ : 底下的一個碼農能了解的
→ : 底下的一個碼農能了解的
推 : 原來刪文了 沒跟到 看人家批評什麼好嗎81F 02/06 18:37
→ : 不用在那邊解讀哪國人幹的 馬上就被糾正
→ : 不用在那邊解讀哪國人幹的 馬上就被糾正
推 : 刪文了笑死83F 02/06 18:38
噓 : 中國人就很愛評論留言，這有好不敢說的 對不對84F 02/06 18:38
→ : 這麼有道理你叫官方發一篇公告說負評是因為中國人阿85F 02/06 18:38
→ : 笑死 官方人員上來發一篇文不先講遊戲問題 先講中國
→ : 笑死 官方人員上來發一篇文不先講遊戲問題 先講中國
推 : 我是覺得光是有閃退問題還覺得不在意，內容沒有不好就很87F 02/06 18:39
→ : 嚴重了，會閃退內容再好也沒用。雖然我這是沒閃退問題
→ : 嚴重了，會閃退內容再好也沒用。雖然我這是沒閃退問題
→ : 刪什麼文 多貼幾篇 去C洽巴哈貼一模一樣的試試看嘛89F 02/06 18:40
https://i.imgur.com/JQS6Rh8.png![[圖]](https://i.imgur.com/JQS6Rh8h.png)
※ 編輯: kons (61.220.173.191 臺灣), 02/06/2025 18:42:54
→ : 好奇一款單機遊戲抓人翻牆幹嘛 XDD90F 02/06 18:44
推 : 中國支畜又來了91F 02/06 18:44
→ : 一個負評遊戲 官方人員上來說"沒人說不好玩" ㄏㄏ92F 02/06 18:46
推 : 原來別國也有閃退，某J，所以這不算帶風向？？？？93F 02/06 18:46
推 : 買豪華版被廠商搞還要被人嘴 可憐阿94F 02/06 18:47
→ : 你要慶幸這板沒幾個人 要是真官方在推特什麼講這種話喔95F 02/06 18:47
→ : 是被當盤子後，給負評還要被官方嘴96F 02/06 18:48
→ : 單機遊戲如果翻牆會導致閃退 這遊戲是偷搞些啥了97F 02/06 18:48
→ : 是想跟UBI比公關嗎98F 02/06 18:48
→ : 應該也不需要公關了，應該直接GG了，不然他幹嘛修掉99F 02/06 18:49
→ : 挖 刪文的該不會是廠商吧100F 02/06 18:49
推 : 修文前就是帶風向的寫法 被質疑很正常吧101F 02/06 18:50
推 : 某人被抓包就刪文wwwwww102F 02/06 18:50
→ : 閃退比例抓一下就知道是誰比較多啊103F 02/06 18:52
推 : 他修文前就是表達：遊戲很好玩，負評是翻牆導致閃退害的104F 02/06 18:53
→ : 然後被抓包，別國也有閃退，然後繁中+英+日+韓都是負 > 好
→ : 然後被抓包，別國也有閃退，然後繁中+英+日+韓都是負 > 好
噓 : 中吹ID106F 02/06 18:55
→ : 最可怕的不是他上來發文 而是有一堆人附和107F 02/06 18:56
→ : 請問地圖有沒有真實地球？108F 02/06 18:56
推 : 有些政治魔人，即便別人講實話，魔人也要跟政治扯上關係109F 02/06 18:59
→ : UI真的欠噴110F 02/06 19:00
→ : 有點像BG版的仇女魯蛇一樣，講實話而不是無差別仇女=舔111F 02/06 19:00
→ : 講實話：各國都是負評>好評，政治魔怪：你舔共是不是!!!!
→ : 講實話：各國都是負評>好評，政治魔怪：你舔共是不是!!!!
推 : 笑死113F 02/06 19:15
推 : 居然刪文了 有夠俗辣 不是在睡覺嗎？
推 : 居然刪文了 有夠俗辣 不是在睡覺嗎？
推 : 刪文幹嘛，奇聞共賞阿，火上加油一把好手115F 02/06 19:20
推 : 公司知道你來PTT放火嗎？還是和阿育一樣要搞炎上行116F 02/06 19:26
→ : 銷 XDD
→ : 銷 XDD
推 : 不管啦 抗中飽呆 再吵10萬青鳥抵制文明7118F 02/06 19:27
推 : 怎麼自己刪文了? 敢帶風向卻不敢當? lamo119F 02/06 19:29
→ : 無腦跟著附跟和的畜牲就更好笑了，還好現在死無對證
→ : 無腦跟著附跟和的畜牲就更好笑了，還好現在死無對證
推 : 真的到哪都有政治中毒魔人121F 02/06 19:38
噓 : 習禁評122F 02/06 19:45
→ : 先扣人政治魔人先贏
→ : 先扣人政治魔人先贏
→ : 看來以後發言前要先講426去死，免得被當中共同路人XDXD124F 02/06 19:48
推 : 崩125F 02/06 19:57
推 : 那位可能是政治廚冒充開發人員反串的吧126F 02/06 20:00
→ : 然後洞洞夭滾去軍武柵欄，別來這裡撒野
→ : 然後洞洞夭滾去軍武柵欄，別來這裡撒野
推 : CarpeDiemAL最原始的文，不太像開發人員128F 02/06 20:04
→ : 因為那內容如果真是開發人員，傳到公司應該直接被殺頭
→ : 因為那內容如果真是開發人員，傳到公司應該直接被殺頭
→ : 慘了，一堆人上鉤…默哀，不過逢中必捧一定要出來護航，130F 02/06 20:06
→ : 一搭一唱有點奇怪耶
→ : 一搭一唱有點奇怪耶
→ : 他以前就常出來講了 應該不用演這麼久132F 02/06 20:09
推 : 如果扣掉阿6翻牆閃退給的負評後，評價變成90％好評133F 02/06 20:11
推 : 樓上，公關集團本來就愛玩黑臉白臉一搭一唱的招數，134F 02/06 20:11
→ : 但我就樂子人，不介意陪他們玩
→ : 但我就樂子人，不介意陪他們玩
→ : 那也不會有人說他帶風向了136F 02/06 20:11
→ : 如果是扮黑臉，那抗壓性似乎不太夠
→ : 如果是扮黑臉，那抗壓性似乎不太夠
→ : 中國人沒事鬧也不是一天兩天的事138F 02/06 20:12
→ : 買豪華版去鬧喔 你怎麼不去鬧幾份139F 02/06 20:13
推 : mhwsadb45你的意思是英+韓+日 負評大於好評，也是中國人鬧140F 02/06 20:18
噓 : 又這個id141F 02/06 20:18
→ : 的嗎？還有花3000多台幣去鬧？有用腦想過這話的搞笑程度嗎142F 02/06 20:19
推 : 問就是中國人跨區用英韓日價格買了最大包就為了洗評論143F 02/06 20:26
推 : 看了評論好想退款…144F 02/06 21:02
--
※ 看板: Games 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11
作者 kons 的最新發文:
![]()
身為同業，能明白剛上市被砲轟的挫敗感。 但是， 繁體中文好評5個 繁體中文負評11個 (扣掉3個，雖然繁中，但用對岸用語的，也有8個) 以上樣本很小，僅供參考。 另外再查一下 日文好評3 日文負評1 …144F 48推 5噓- 26F 7推
- 137F 34推 23噓
- 21F 10推 3噓
![]()
浙江省在一次人大會議上，公布黑神話：悟空的銷售量。 真˙官方宣布。 遊戲紅了，連省政府都來貼臉了，說是自己的文化政績。 果然是一家親。 兩千萬套應該算是銷量可觀了吧，steam上不知道有沒有超過20 …30F 20推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享