作者
標題 Re: [閒聊] 母雞卡在日本很不紅嗎
時間 Thu Apr 9 01:18:31 2026
標題 Re: [閒聊] 母雞卡在日本很不紅嗎
時間 Thu Apr 9 01:18:31 2026
※ 引述《maple2378 (有肥宅在天上飛ㄟ)》之銘言：
: 日本不同店家也有不同IP勢力範圍就是了
: 像LL跟邦邦都是跟Gamers合作比較多
: 秋葉原有專門畫一層樓給他們
: LL在原宿有一間自己的專屬Gamers
: 偶像大師跟HOLO的話比較多是壽屋、HMV跟安利美特
雞狗粉就是在中文圈較流行無誤啊。
我也在英文的Reddit，看到有人在問，為什麼雞狗的迷因，在中文圈為什麼這麼火紅?
雞狗的的劇情和台詞，真的和中文的肥皂劇有太多相似之處，很容易讓中文圈的動漫粉
感同身受。
雞狗的的劇情和台詞，真的和中文的肥皂劇有太多相似之處，很容易讓中文圈的動漫粉
感同身受。
https://imgur.com/OSED7cf
https://imgur.com/qgPEaIw
![[圖]](https://i.imgur.com/OSED7cfh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/qgPEaIwh.jpg)
以上面MyGo最著名喬段，我就從來沒在日劇、日本動漫或美劇看過。
但在台灣鄉土劇或古裝劇，根本就是家常便飯了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.217.77.78 (日本)
※ 作者: Subaru5566 2026-04-09 01:18:31
※ 文章代碼(AID): #1fretfCs (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775668713.A.336.html
※ 同主題文章:
04-08 21:35
04-08 22:23
Re: [閒聊] 母雞卡在日本很不紅嗎
04-09 01:18
04-09 01:44
→ : MyGO根本八點檔精華濃縮1F 04/09 01:19
→ : 我不覺得這場景在日本動漫畫很少見2F 04/09 01:19
推 : 水準差的才會演的那麼粗糙吧，要看實境秀那種的3F 04/09 01:21
推 : 看起來好笑歸好笑 詩超絆還是很感人的 也不是純粹八點檔4F 04/09 01:22
→ : 你看太少吧 我隨便就在去年大河劇看到這幕5F 04/09 01:25
https://i.imgur.com/fcGTnTz.jpg![[圖]](https://i.imgur.com/fcGTnTzh.jpg)
推 : 感覺沒有很少見阿 但不知道為什麼就迷因感特別重6F 04/09 01:26
→ : 我覺得是mygo的3D還有這段爽世演技粗糙得恰到好處7F 04/09 01:31
推 : 迷因二創很可怕的，很多知名IP都是靠這個起家和延續IP壽命，只是雞狗的迷因主要在中文圈。8F 04/09 01:31
推 : 日劇沒有特別少啦 只是要看是走哪一路的劇10F 04/09 01:32
推 : 迷因真的很難解釋 就那麼突然就紅起來11F 04/09 01:34
推 : 主要是JK演八點檔的橋段很有梗，我一直想到唐可可的誘惑12F 04/09 01:34
推 : 在日本晚上亂轉電視經常會看到那種在海外絕對不會看到的日劇 那些演出和劇本真的是會讓你露出"????????"的臉...13F 04/09 01:37
推 : 新三國15F 04/09 01:51
推 : 母雞卡確實跟新三國很像，都是天意的大手操控16F 04/09 02:06
--