顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-01-22 22:37:28
看板 NBA
作者 cody210488 ()
標題 Re: [情報] Jeanie Buss不滿LBJ 曾考慮交易他
時間 Thu Jan 22 03:30:18 2026


ESPN 那篇是「Jeanie Buss 的權力與性格側寫」,
主軸從頭到尾都是2013年後
她如何在家族內鬥中逐步把權力收回自己手上,
以及這種高度集權、情緒化的管理方式最後如何把她推到賣隊這一步。
LeBron 只是被拿來當
「她無法控制、卻又不得不依賴的對象」的其中一個例子。
把整篇文章只剪 LBJ相關段落,
就好像一篇在寫公司老闆性格問題的報導,只截其中一段提到「某個業務太能幹」,然後
說整篇文章都在罵那個業務

ESPN 明顯在做一個對比:
她接手後的湖人,混亂、內鬥、管理失序,
唯一能拿來當政績的,就是那座 2020 冠軍。
而偏偏那個冠軍,不是建立在她的管理威信上,
而是來自一個她無法完全控制的人。
LeBron 有影響力從來就不是秘密,LeGM 這個說法在聯盟也不是新聞。
ESPN 從來沒有在質疑LeBron 為什麼有這種影響力,
它在寫的是,Jeanie 為什麼對這種影響力特別不安。
所以問題不是LeBron 有沒有影響力,

而是你刻意把一篇在寫家族權力結構崩解的長文,
剪成「LeGM 又在搞事」的故事。

真的不懂你在帶什麼風向欸
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.55.18 (臺灣)
※ 作者: cody210488 2026-01-22 03:30:18
※ 文章代碼(AID): #1fSIbCAV (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1769023820.A.29F.html
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 03:31:30
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 03:33:53
Despairile  : 幫這篇平衡一下 ESPN的文章標題叫做:How Buss1F 01/22 03:34
Despairile  : family infighting drove the $10B sale of the
Despairile  : Lakers
Despairile  : 內文我覺得重心可以擺在Laker的老buss過世後
Despairile  : 家族內為了爭奪Laker經營權的一連串畫面
Despairile  : 而且最後一段老實說我認為毫無機會 珍妮的兄弟妹
Despairile  : 應該都認為珍妮背叛了家族 實際上可能也是如此
Despairile  : 第二段的部分 ESPN拿湖人晉級季後賽的來對照
Despairile  : 表示了珍妮接手後的湖人管理就是一團亂
cody210488  : 她真的該感謝LBJ,至少讓她家族賺了不少錢10F 01/22 03:42
Mikufans    : 沒LBJ 她2020就下台了11F 01/22 03:50
Mikufans    : 要不是那一冠她才能站穩
Despairile  : 我沒記錯的話 老buss掛了之後 湖人家族內鬥超久13F 01/22 03:52
gigiabc     : 看完原文根本不會有14F 01/22 03:56
gigiabc     : 「家族權力結構崩解」的長文
gigiabc     : 鬼轉成「LeGM 又在搞事」的感覺啊
gigiabc     : 很明顯就是想講LeGM 也完全在講LeGM
你要不要去see a doctor
dragon803   : 其實沒衝突 那篇是講他怎麼管不住湖人 然後舉例一段18F 01/22 03:57
dragon803   : LBJ怎麼騎到他頭上而已
那篇是在講Buss家族權利鬥爭到最後賣球隊,到底關LBJ屁事,你標題是在帶什麼風向啦
gigiabc     : 完全不會有珍妮把家族沒落怪給LBJ的感覺20F 01/22 03:58
gigiabc     : 你才在帶風向吧?
你在說什麼啦,你是在講ESPN還是原po?講話講清楚一點啦
dragon803   : 珍妮管不住湖人 對 有沒有LEGM 有 一起發生的啊= =22F 01/22 03:58
iammau      : 自己去看看br給的標題吧 誰才在帶風向…23F 01/22 03:59
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:03:58
dragon803   : 所以你否認LEGM的段落沒有意義 因為那個東西就是有24F 01/22 04:01
dragon803   : 的 珍妮很無能 對 LEGM有嗎 有 那我翻譯講有的部分
dragon803   :  也沒在文章說任何珍妮的好話喔
dragon803   : 然後不是LeGM 又在搞事 是LeGM一直以來都有搞事 那
dragon803   : 個段落呈現的是這樣 歸根究底 珍妮很無能 跟LEGM就
dragon803   : 一起發生的 你用珍妮很無能去否認那段沒有意義就是
dragon803   : 了
誰在否認LeGM啦,我是在講說文章核心就不是LeGM,阿你特地截一段LeGM又下個爛標題是
不是在帶風向嘛
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:06:24
gigiabc     : 龍大的文就是針對LeGM書中事實在講31F 01/22 04:05
gigiabc     : 哪裡是帶風向啦?很難懂嗎?
你有沒有看原文啦?通篇就不關LBJ屁事,然後特地截一段LeGM不是在帶風向嗎?很難懂
嗎?
gm79227922  : 隨便擷取一段然後沒在帶風向 讚喔33F 01/22 04:05
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:08:46
gigiabc     : 就好像看比賽只想看高光 快攻灌籃的部分34F 01/22 04:07
gigiabc     : 別人看到防守擺爛 就說別人帶風向
gigiabc     : 這個是最新一段ESPN爆料湖人出售的回憶錄的文章的
gigiabc     : 段落
gigiabc     : 進去第一句就講了是回憶錄段落
gigiabc     : 想針對部分內容講也不行嗎?
沒有不行啊,帶風向又不犯法,文章重點就不是在講LeGM,特地挑出來講就是在帶風向啊
,我就覺得是在帶風向也不行嗎?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:11:57
gm79227922  : http://i.imgur.com/excHBt0.jpg 我請AI幫我總結翻40F 01/22 04:11
gm79227922  : 譯 一個LBJ都沒提到你是會做節選的
[圖]
dragon803   : 額,因為我只有要講段落 所以第一句就說了  然後我42F 01/22 04:12
dragon803   : 也沒在文章說珍妮很有能都是LBJ的錯 我只是對於他
dragon803   : 們吵架的部分當抓馬在看而已 最後也說了這篇主要還
dragon803   : 是講珍妮跟兄弟的問題 但用這段猜湖人有底氣現在不
dragon803   : 留他了
承認帶風向很難是不是?誰不知道湖人現在有底氣?廢話因為有77啊,啊LBJ如果願意降
薪是不是還是得留?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:15:17
gigiabc     : 有所本的東西 講出來變成帶風向47F 01/22 04:14
gigiabc     : 跟複述LBJ的話就會變成詹黑 道理87%像
啊怎樣?帶風向還不讓人說喔?開始偷換概念了喔?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:18:57
ejnfu       : 其實他第一話就說只是節錄一段49F 01/22 04:18
gigiabc     : 要討論另外一件事了嗎?50F 01/22 04:18
gigiabc     : 就算LBJ自費打球 湖人還是不該留
gigiabc     : 然後很多能說的 不能說的
gigiabc     : 湖人前老闆 總教練都說了
gigiabc     : 你覺得湖人有想留的意思嗎?
湖人前老闆?總教練?啊是不是都不在了,你敢說LBJ降薪到3000萬湖人不留?最近有沒
有看比賽啊,JJ還LBJ找來了咧
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:21:29
BronyXrG    : 其實很簡單啦 翻老詹才有人看  畢竟寫文章就是要人55F 01/22 04:20
BronyXrG    : 看
確實,龍大高明
gm79227922  : http://i.imgur.com/JMeQ0ie.jpg 太可怕了 原來Goog57F 01/22 04:21
gm79227922  : le是龍大黑 居然說龍大是在帶風向
[圖]
臥槽
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:22:31
gigiabc     : 所以是在帶什麼風向啊?59F 01/22 04:22
gigiabc     : LeGM干政=>事實
gigiabc     : 家族沒落怪到LeGM頭上=>沒這感覺
gigiabc     : 講LeGM這件事就是在帶風向嗎?
阿你是怎樣?你是龍大的小帳喔
edman008ptt : 擷取出一段特別翻 的確有針對的感覺63F 01/22 04:22
BronyXrG    : 要是翻別的段落 有沒有20推都不知道 真的有人在乎64F 01/22 04:22
BronyXrG    : 湖人管理層噢 相反 能進來踩老詹兩腳肯定人多
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:23:46
BronyXrG    : 你看這個g就一直進來蹦蹦跳   差多了吧66F 01/22 04:23
gm79227922  : 我們必須嚴厲譴責Google 並把google列入NBA版黑名單67F 01/22 04:23
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:25:15
dragon803   : 啊? 我是覺得我沒有要說珍妮是苦主啦= =68F 01/22 04:25
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:26:55
gigiabc     : 你問我沒有在看比賽喔==69F 01/22 04:26
gigiabc     : JJ公開點名要防守 搶技術犯規罰球 取消賽前練投
gigiabc     : 這些是能公開講的喔?
gigiabc     : 我才想問你有沒有在跟最近的時事==
有什麼不能公開講的?阿不就只有詹黑會解讀成老詹拖油瓶,你覺得有教練會這樣暗示?
腦袋裝什麼大便啊?阿湖人防守本來就是個大問題?誰不知道?但有看比賽的都知道最近
湖人防守有進步
windsp0419  : 專業寫手你敢質疑喔 很勇喔73F 01/22 04:27
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:32:58
jagr        : 這也能扯到帶風向,別人就是從中擷取一個主題來寫74F 01/22 04:32
jagr        : 這個版平常不是一堆一個專訪拆成好幾個標題,少見多
gigiabc     : 所以到底是什麼風向啊?76F 01/22 04:33
gigiabc     : 只要提到LBJ就是風向嗎?
好了啦跳針什麼啦,你覺得沒有帶風向是你家的事啊,我覺得有啊
jagr        : 怪78F 01/22 04:33
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:34:36
dragon803   : 那OK 你可以當我帶風向 因為我就只想講這篇似乎提79F 01/22 04:34
dragon803   : 到LEGM存在而已  我是不覺得我有任何要幫珍妮說好
dragon803   : 話或是賣球隊跟這事情有關的意思= =
heybro      : g大有看比賽啦,Live文可以看到他在裡面蹦蹦跳82F 01/22 04:36
akiakira    : 很符合姆咪水準 把你講過的話講一遍就是黑 把ESPN寫83F 01/22 04:36
akiakira    : 的東西講出來就是帶風向
dragon803   : 然後你要禁止的不是google 是禁止以後所有的訪談可85F 01/22 04:37
dragon803   : 以拆段落出來討論= =這樣就不會有誰覺得哪邊不對的
dragon803   : 狀況了
gigiabc     : 不要這麼火爆啦 就事論事不好嗎88F 01/22 04:39
gigiabc     : 把內部問題搬上檯面講 問題不大嗎?
gigiabc     : 那就保持信心 看看六月會不會變陌生人
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:39:46
jagr        : 隨便搜尋一下今天美國Yahoo,Bleacher Report,Fox,SI91F 01/22 04:39
jagr        : 都有從中報Jeanie跟LBJ的新聞啦
jagr        : 老美都要跟著台灣寫手一起帶風向呢
gigiabc     : 寫進書裡就是會被人討論啊94F 01/22 04:45
gigiabc     : 原來討論了就等於帶風向 這個要做筆記打*號
dragon803   : https://i.mopix.cc/qujUQZ.jpg https://i.mopix.cc/LiiHRV.jpg96F 01/22 04:45
dragon803   :
dragon803   : https://i.mopix.cc/DMEwGd.jpg 你就立板規禁止拆段
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
dragon803   : 落,然後把這些節錄的媒體全部禁止 那就不會有任何99F 01/22 04:46
dragon803   : 問題了 你該禁止的應該是這些XD
cody210488  : 是不用啦,這樣NBA版不有趣101F 01/22 04:48
gigiabc     : 以上這幾個PTT眼中帶風向的媒體 嚴厲斥責102F 01/22 04:50
斥責啊,啊某黑就愛看媒體當然寫爆啊
jeff1013    : 無聊==  這樣就要覺得是在帶風向103F 01/22 04:51
jeff1013    : 又不是拿文章中根本沒講的事情自己超譯衍伸
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:54:08
jeff1013    : 文章中確切有提出的事實 即便非文章所要講的最大重105F 01/22 04:53
jeff1013    : 點又如何==
jeff1013    : 除非他那篇開宗明義直接講「ESPN就是在講LBJ干政導
jeff1013    : 致後續的發展」 這樣你講帶風向還比較合理
誰會這樣?這不就明顯在帶風向了嗎?啊他就想帶風向又想裝沒有在帶風向啊
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:55:54
jeff1013    : 不然每一個球員/前球員的播客一整集討論一堆事情109F 01/22 04:55
jeff1013    : 如果只截一段出來討論就全部都是在帶風向喔==
有可能啊,不然只截一部分幹嘛?你看比賽只看嗨賴喔?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 04:59:36
gigiabc     : 簡單來說 看不順眼的事情被提出 就覺得是帶風向111F 01/22 04:57
dragon803   : = =啊不 我翻的當下只覺得哇喔 這段糾葛好刺激 沒112F 01/22 04:57
dragon803   : 那麼複雜的內心戲
Mikufans    : 討論某一部分本來就沒差了,一個podcast都可以拆一114F 01/22 04:59
Mikufans    : 堆文章了
gigiabc     : 說你帶風向就是帶風向 不要詭辯了!116F 01/22 04:59
RoyLuo      : 是不是刻意帶風向不知道,反正是知道有老詹有流量才117F 01/22 04:59
RoyLuo      : 特別把老詹拿出來當標題,不管是龍大還是媒體~
dragon803   : 但因為這篇就不是全部都講LBJ 所以當然是去回憶錄119F 01/22 04:59
dragon803   : 的一段而不是Jeff那個標題= =那標題超譯了欸
gigiabc     : 終於有共同邏輯了121F 01/22 05:01
gigiabc     : 我LIVE文跟整場 看到好的壞的都會講
gigiabc     : 只是球員打差的內容比較多 被說帶風向
沒人說你帶風向,只是看到你在那邊蹦蹦跳大家都覺得很好笑
yt010004    : 從頭看到尾  沒看到重點  請問珍妮那段是不是事實?124F 01/22 05:01
dragon803   : 所以我就說你該爭取的是以後訪問要整篇全部翻 順便125F 01/22 05:02
dragon803   : 把上面那些膽敢也只討論部分內容的媒體全部禁掉 這
dragon803   : 樣你在意的問題就絕對不會發生了
沒人想禁你,別在那邊裝可憐
gigiabc     : 以後只有灌籃的高光花邊不要PO 因為這樣是帶風向128F 01/22 05:03
gm79227922  : 沒人要禁你啊 文章貼出來本來就可接受公評129F 01/22 05:04
LoKingSer   : LBJ降薪到3000萬湖人不留?←他明年身體更退化還要130F 01/22 05:05
LoKingSer   : 3000萬你確定?2000萬差不多了吧!
jeff1013    : 「只截一部分幹嘛」??? 阿我就只想討論這段不行132F 01/22 05:09
jeff1013    : 嗎== 只要不要「超譯」或者「扭曲/惡意剪輯」原作
jeff1013    : 者想表達的東西的話到底有何不可
jeff1013    : 拿一個「作者有寫出來的東西」「沒有斷章取義」出
jeff1013    : 來討論就要被扣帶風向的帽子 那以後真的一堆文章都
jeff1013    : 不用轉了
怎麼可能不轉,大家就愛被帶風向啊
yt010004    : 推樓上邏輯138F 01/22 05:13
jeff1013    : 因為照這標準 多數轉來的文章都嘛是在帶風向 只要139F 01/22 05:13
jeff1013    : 你不是逐字稿轉來
	
01/22 05:13
	
對啊,我就是這樣認為的
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:17:55
yt010004    : 可能原Po沒有弄過Paper吧?  Paper跟報告時候也不會141F 01/22 05:15
yt010004    : 全部逐字唸
又在偷換概念,想被帶風向就自己承認少來噁心我
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:19:16
justgetup   : 是不是有意擷取和LBJ有關的部分,和帶風向是兩件事143F 01/22 05:18
justgetup   : 能確定的是翻整篇文章,和只擷取有關LBJ片段
justgetup   : 流量會是天差地別
gigiabc     : 反正依照這個邏輯146F 01/22 05:19
gigiabc     : 以後嚴厲斥責只有快攻灌籃的花邊
gigiabc     : 沒有看整場比賽不能討論 不然就是只看高光帶風向
gigiabc     : 至少要把偷懶不防守 偷跑不回防的內容一起附上
同意啊,啊我可以拜託你看比賽可以不要在那邊蹦蹦跳嗎,啊等湖人領先又閉嘴了,很難

※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:21:09
warriors30  : 風向 今天東北季風應該蠻強150F 01/22 05:21
zzz753951753: 把姆斯抓出來酸,母咪馬上就腦羞了151F 01/22 05:23
嘿 抓到 又一個被帶風向的
yt010004    : 原Po這樣你會搞得自己很難下台階152F 01/22 05:24
怎麼說 我覺得看著你們這樣蹦蹦跳我很舒適
jagr        : 怎麼看都是原PO在那蹦蹦跳大家覺得好笑
	
01/22 05:24
	
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:26:37
gigiabc     : 根據比賽內容推文154F 01/22 05:24
gigiabc     : 湖人領先我也一樣推得很開心啊
gigiabc     : 何謂蹦蹦跳?
就你這樣 去照鏡子
gigiabc     : 這是不是在扣我帽子 請問這是在帶哪種風向?157F 01/22 05:24
yt010004    : 有很多文章長篇大論  本來就不可能完整轉158F 01/22 05:25
yt010004    : 萬一以後 換成是 有LBJ迷 轉了部分文章 回力鏢怎辦?
那就嚴厲斥責啊,我有說我詹迷?幹嘛預設立場,奇怪餒
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:30:05
yt010004    : 上面有幾個人 在幫你緩頰 你還看不出來嗎= =160F 01/22 05:29
yt010004    : 把和事佬當敵人..服了
你和事佬?有人在吵架嗎?聽不懂你在說啥
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:31:30
gigiabc     : 「啊等湖人領先又閉嘴了,很難看」162F 01/22 05:31
gigiabc     : 別人有所本翻譯 你說帶風向
gigiabc     : 湖人領先我繼續看繼續推
gigiabc     : 你說領先就閉嘴了 真的假的?
真的啊,怎樣?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:32:25
deer887968  : 原作ESPN要批判的應該是珍妮吧?應該不是在批評LeGM166F 01/22 05:32
deer887968  : 吧?但從原原po節錄的內容我只看出姆斯很可惡,順便
deer887968  : 再補個感想說管理層今年可以把他掃地出門了 所以樓
deer887968  : 上覺得這也是ESPN想表達的?
終於有個明理人了 不像某些人一直跳針
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:35:17
gigiabc     : 雙標打自己臉啊 怎樣170F 01/22 05:34
gigiabc     : 依照事實翻譯 依照比賽內容推文
gigiabc     : 自己看不順眼就斥責別人 超好笑
怎樣?不會自己去搜自己的推文喔?怕了喔?
RodrigueZ810: 他內文就有說明這段有趣他截出來的呀!也沒造假超173F 01/22 05:35
RodrigueZ810: 譯,是很怕別人知道不許別人提嗎
沒有不許啊,啊我還不能嘴喔
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:37:52
gigiabc     : 「啊等湖人領先又閉嘴了,很難看」 =>不是事實啊175F 01/22 05:37
gigiabc     : 說別人帶風向 轉身隨口就抹黑 笑死人
就是事實啊怎麼了?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:38:46
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:40:02
fatal5566   : 稽查隊長又調皮了177F 01/22 05:42
gigiabc     : → gigiabc     : 湖人兩分超前 77太扛了178F 01/22 05:43
gigiabc     : 後面都有繼續推文 選擇性無視 雙標造謠仔 好了啦
我有說哪一場喔?好了啦蹦蹦跳達人
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:46:06
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:47:17
mark31326   : LeGM沒搞事,需要盤來龜龜又賤賣??你的邏輯是??180F 01/22 05:47
賤賣?怎麼說?龜龜的交易價值很高嗎?啊他被賣又有LBJ的事了喔?你的邏輯又是?
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 05:52:22
gigiabc     : 用自己的魔法對付自己 繼續詭辯☺181F 01/22 05:52
cloudyheart : 持平而論,龍大的節錄不細看,確實會讓人誤會LBJ是182F 01/22 05:52
cloudyheart : 賣球隊的壓力來源之一,但其實龍大都有補述那是家
cloudyheart : 族問題,多看一遍就會覺得那是珍妮個人的情緒抒發
cloudyheart : ,是不至於在帶啥風向,沒那麼嚴重與刻意。
mark31326   : ‘’但從原原po節錄的內容我只看出姆斯很可惡‘’單186F 01/22 05:54
mark31326   : 純從原文照搬,你讀出這意思,那就是原本也是這意思
mark31326   : 啊,她就覺得那段時間有人想操縱球隊,她想反駁但又
mark31326   : 被拿了冠軍,沒有口實不是??難道你使用的中文遇到
mark31326   : 喇叭會轉彎嗎
gigiabc     : 如果不細看會造成誤會的話 問題應該要先細看==191F 01/22 05:54
deer887968  : 對啊文章是家族問題,然後結論是喇叭滾蛋192F 01/22 05:55
Evankuo     : 力戰群雄幫補血,截選某段確實是帶風向,但風向符合193F 01/22 05:57
Evankuo     : 本版
ggsumida0402: 詹酸無下限195F 01/22 05:59
deer887968  : 是“珍妮”覺得喇叭可惡不是"作者"在說喇叭可惡,罵196F 01/22 06:04
deer887968  : 喇叭誰不喜歡?但你說這篇文章是不是在罵喇叭?我覺
deer887968  : 得不是
a1684114    : 現在酸LBJ是顯學 沒事199F 01/22 06:04
doa2        : 看了舊文發現是姆咪,難怪7pupu說人家在帶風向200F 01/22 06:07
ef88041811  : 文章發出來本來就是可受公評 人家看你節錄這段而已201F 01/22 06:07
ef88041811  :  當然覺得你帶風向啊 是不能說你帶風向嗎?
octman1978  : 喔203F 01/22 06:10
BeggarHarden: 姆咪真的辛苦,蝗上小動作很多球技卻不怎樣,每次都204F 01/22 06:18
BeggarHarden: 要想辦法護航,所以20年拿泡泡冠就是我蝗厲害,之後
BeggarHarden: 拿不了冠就是總管老闆的錯?不愧是姆咪,包牌吹喇叭
azik        : 好了啦 如果沒有lbj這段書要怎賣207F 01/22 06:18
BeggarHarden: 真舒服208F 01/22 06:18
RodrigueZ810: 他又沒超譯也有說明他是節錄 節錄怎麼了嗎?209F 01/22 06:23
RodrigueZ810: 姆咪寫論文引述別人都是整本書引述進去的嗎?
nicohsnu    : 兩邊都說一樣的事情,但很明顯就是LeGM有參與。211F 01/22 06:26
LukaDoncic77: 看下來沒超譯啊,你這篇才在帶風向吧212F 01/22 06:26
LukaDoncic77: 被講到LeGM怕了嗎
LukaDoncic77: 喔,看了上面推文原來是姆咪喔,那沒事了
我有說超譯嗎?你在帶什麼風向?LeGM誰不知道?就你那麼在意,喔,是羅森林的跟屁蟲
喔,那沒事了
axi         : 姆咪蹦蹦跳215F 01/22 06:30
bangch      : 其實單純看dragon節錄那段沒什麼額外帶風向 這都不216F 01/22 06:33
bangch      : 行貼那不用討論板了
PaulPierce34: 節錄就叫帶風向?218F 01/22 06:37
Hao83369    : 啊就真的LeGM 這個真的推不起來219F 01/22 06:39
SuiseiTrain : 不ey220F 01/22 06:41
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 06:44:30
sony0223098 : 去立版規吧 說一定要完整訪談221F 01/22 06:43
LEBR0NJAMES6: 人家龍大耶 事實查核中心誰敢嘴222F 01/22 06:47
asd8604     : 文字版短影音223F 01/22 06:51
kurenaiz    : 姆咪急的蹦蹦跳224F 01/22 06:53
jorden      : 沒衝突啊225F 01/22 06:54
mmchen      : 連節錄都不懂還在蹦蹦跳226F 01/22 06:55
ivo88114    : 一段拆好幾段這版都流行多久了227F 01/22 06:56
ivo88114    : 又不是真的扭曲事實
gn00324893  : LeGM就LeGM是要出來洗地啥?家族內鬥跟LBJ逼迫球隊229F 01/22 06:56
gn00324893  : 亂補強又甩鍋根本兩件事情
ROCKTCN     : 幫補血 看完這篇的確比較讓人知道來龍去脈   讀感231F 01/22 06:58
ROCKTCN     : 跟原po節錄的有差別
Lekas       : 不是帶風向 精確來說就是賺流量 騙點閱233F 01/22 06:59
Lekas       : 珍妮的書若不節錄老詹那段 流量可能比她的照片還少
Kenshin0707 : 你可以補充啦 至於這裡的流量密碼就放他們去吧235F 01/22 07:01
Lekas       : 流量就是王道就是錢 拿來跟什麼論文節錄比 不倫不類236F 01/22 07:01
AOB123      : 龍大這情況簡單而言就是 斷章取義-節錄自不要斷章237F 01/22 07:01
AOB123      : 取義
Lekas       : 碩博士論文底下 哪會有啥黑粉之類的 在那叫囂留言239F 01/22 07:02
AOB123      : 事實是事實,超釋我沒看原文不知道。但就很記者240F 01/22 07:03
Lekas       : 如果是嚴謹的學術文章 我會說龍大是斷章取義241F 01/22 07:03
AOB123      : 取流量人物的特定部分來獲取流量242F 01/22 07:04
Lekas       : 但他不過就是PO了一篇騙流量騙點閱的文章罷了243F 01/22 07:04
babyMclaren : 事實不衝突244F 01/22 07:05
gomotion    : 聖經也都是節錄245F 01/22 07:05
AOB123      : 不在這以上也不在這以下 假設沒超釋你說黑LBJ不至246F 01/22 07:06
AOB123      : 於 權力鬥爭本來就這樣 後面補一句湖人考慮不跟LBJ
AOB123      : 續約又可以有一堆推文在那討論
WinDeity    : 推,那種刻意帶風向還裝死不可取249F 01/22 07:07
s24066774   : 嗯,把姆斯做過的事說出來就是帶風向,姆咪也知道250F 01/22 07:07
s24066774   : 姆斯干的不是人事。
Lekas       : 網路生態就是這樣 雜魚幫混水 混水幫雜魚252F 01/22 07:07
babyMclaren : 西河那段事後裝本來都已知,當時狂裝死253F 01/22 07:07
Lekas       : 流量帶起來 絕對比什麼事實還重要254F 01/22 07:08
sleepturtle : 姆咪的聚集地 真可愛255F 01/22 07:08
Lekas       : 沒流量的文章 別人連澄清都懶 管他事實不事實256F 01/22 07:08
AOB123      : 但即使原po有點太兇但我還是支持po這篇文出來的257F 01/22 07:09
yellow528   : 去看了原文,你自己加蔥加蒜塞了一堆原文沒出現的258F 01/22 07:10
yellow528   : 個人觀點,這樣才是在帶風向吧
jeff1013    : 這一篇的重點其實是在說珍妮為什麼到最後壓力過大260F 01/22 07:12
jeff1013    : 不得不賣球隊,還有她跟兄弟之間
jeff1013    : 的隔閡
jeff1013    : 不過這一段提到她個人對LBJ的看法很有趣 就特別拿
jeff1013    : 出來說
cicadatalk  : ESPN不質疑 不代表大眾得到實證了還要繼續捧山羊265F 01/22 07:12
jeff1013    : 他那篇文章早就說了主要不是在講LBJ了==266F 01/22 07:12
WinDeity    : 幫803講話的很好笑,803最後結語在那邊把LBJ掃地出267F 01/22 07:12
WinDeity    : 門就是在帶風向。承認沒很難,反正這版臭詹就是順
WinDeity    : 風
BBMG333     : 原來龍大也霉體化了會想搞騙流量的行為,好吧畢竟火270F 01/22 07:12
BBMG333     : 力全開好好享受
jeff1013    : 阿你要說他特別翻這段是騙點閱的話我認同(雖然PTT272F 01/22 07:13
jeff1013    : 流量根本沒啥用)
jeff1013    : 但他講的東西本來就是文章內有出現的 這有扭曲到什
jeff1013    : 麼東西了嗎==
stereogun   : 詹酸某g蹦蹦跳 老詹打得好也不會稱讚只會檢討276F 01/22 07:15
jonestem    : 覺得這篇倒是比較莫名…277F 01/22 07:15
Lekas       : 去管流量文章 是不是斷章取義 有點吃飽太閒278F 01/22 07:16
Lekas       : 網路混那麼久 文章一看標題就知道是不是流量文章
AOB123      : 所以我是不會吃飽太閒發文去研究這事,但我樂意看280F 01/22 07:17
AOB123      : 到有人做這事XDD
cicadatalk  : 以po主這麼痛恨帶風向 最該罵的不就是富堡282F 01/22 07:18
HobbitsBBQ  : 寶貝吹被當路邊一條賣掉,憤恨不平不查證怒翻譯花283F 01/22 07:20
HobbitsBBQ  : 邊囉
SaluteYou   : 那你又在帶什麼風向!285F 01/22 07:20
mixed612    : 真猛 半夜不睡覺在這邊酸酸 嘻嘻286F 01/22 07:21
yellow528   : 對啊,上一篇翻譯的就是原文本就有的內容,有扭曲287F 01/22 07:24
yellow528   : 什麼嗎?這篇才是真的莫名其妙,自己加蔥加蒜加了
yellow528   : 一堆原文沒出現的個人解讀,居然還不要臉指責別人
yellow528   : 在帶風向真的太好笑了
matsuwu     : 不管文章主旨已經變成很正常的事情了嗎291F 01/22 07:24
jeff1013    : 文章主旨上一篇內文不是也有講了主要是在講他們的292F 01/22 07:25
jeff1013    : 家族內鬥了嗎
allmygod    : 原文翻譯有啥問題嗎 事實就是家族跟LeGM同時存在 只294F 01/22 07:27
allmygod    : 想腦補自己想要
kaga1991    : 自己戴濾鏡說別人帶風向 如果之前所有段論文你都有296F 01/22 07:28
kaga1991    : 大聲譴責我就服你
try13286    : 被進攻了 好慘298F 01/22 07:28
MookieBetts : 真囉嗦,不就詹黑詹粉投票,我投詹黑299F 01/22 07:31
ickice520   : 看氣噗噗的是誰就知道這篇說對了:)300F 01/22 07:34
TAZUSA      : 姆咪也要逐字稿了,還是整本書的301F 01/22 07:35
eric6616    : 你在詹酸蛹咪版 當正常人會被它們噓爆302F 01/22 07:36
glen        : 不衝突的事情也再一直跳針 笑死303F 01/22 07:40
jacksnowman : 不意外的剪貼304F 01/22 07:41
※ 編輯: cody210488 (39.15.55.18 臺灣), 01/22/2026 07:41:54
malain      : 這篇很可憐耶,護主護到好可怕305F 01/22 07:42
Uchiha0901  : 標題不帶LBJ沒流量306F 01/22 07:46
viodin      : 辛苦了307F 01/22 07:55
phuckerc    : 姆迷急了308F 01/22 07:58
Louta       : 你要不要在發一篇說這篇也在帶風向,不要雙標喔309F 01/22 07:59
Zacoe       : 那一篇根本都是舊聞,詹情室把龜找來又想把龜賣掉310F 01/22 07:59
Zacoe       : 就是事實啊,哪有帶什麼風向?
alsh        : 這很姆咪 成功LeGM 失敗都是球隊無能312F 01/22 07:59
Andrew199999: 某人又再裝可憐是怎樣 敢做不敢當喔313F 01/22 08:00
articlebear : 推314F 01/22 08:01
leo615210   : 我支持不帶風向,只是照你的邏輯是不是以後貼文章315F 01/22 08:02
leo615210   : 都要貼一整篇報導,訪談回憶錄要整本書貼上來@‧@
GT47        : 阿就湖人大勝LBJ又+13 正負教室不能開只好317F 01/22 08:02
MDAISUKE18  : 這在這邊不就常態幹嘛大驚小怪,常常都有一段訪談318F 01/22 08:03
MDAISUKE18  : 拆成幾篇文輪流高潮了
Zacoe       : 人家節其中一段,只代表那不是整篇文章的主要內容320F 01/22 08:04
Zacoe       : ,不代表這段不是事實,更不代表他是在帶風向
Zacoe       : 你這種跳起來的才是帶風向
watwmark    : 賣球隊對珍妮來說就是解脫 擺脫家族內鬥和富寶幫323F 01/22 08:06
watwmark    : 換作是我在那位置我也賣
VL1003      : 只節錄 LBJ 的部分有啥問題,就聚焦在 LBJ 阿… 還325F 01/22 08:07
VL1003      : 是哪邊有斷章取義的部分,這才是你該反駁的。
ldt1025     : 至少說龜那段蠻符合現實吧327F 01/22 08:08
sana113821  : 現在這個版 那風向就是順風阿 帶就帶 不用怕說啦328F 01/22 08:12
PaulPierce34: 姆咪說這是詹酸板 姆咪去其他平台看看吧329F 01/22 08:14
PaulPierce34: 礙於板規 一堆資訊都不能轉到PTT 這裡就井底之蛙板
ray0122     : 其實就是湖人贏球 詹黑想找東西當花邊酸 很簡單道理331F 01/22 08:17
coox        : 那一段就是寫這樣 你到底在歡什麼?332F 01/22 08:19
tco         : 真心在這裡跟羌族說,多去看看外面的世界333F 01/22 08:20
tco         : 我先說,2007年決賽,1.0騎士,隊友打的是真好
pika2050530 : 幫補血335F 01/22 08:21
tco         : 然後這篇原PO,自己英文再重修一下吧336F 01/22 08:21
tco         : 邏輯能力不好,還要在這邊夸夸其談
pllaayer    : 奇怪了 人家如何解讀跟你何干啊?他身兼gm 也不是338F 01/22 08:22
pllaayer    : 在湖人才發生過
LA24        : 好了啦 LeGM340F 01/22 08:24
crowley     : 果然是姆咪341F 01/22 08:25
YesBros     : 同意 所以LBJ有沒有在搞事?342F 01/22 08:25
lolggqq     : gigi也太死忠了吧XDD343F 01/22 08:27
a1ibooda    : 可憐哪 蹦蹦跳344F 01/22 08:27
selph1120   : 雖然不滿LeGM但不能說 因為說出來會被講是帶風向345F 01/22 08:27
sasaflight  : 怎麼還一堆人排隊來被賞巴掌XD346F 01/22 08:32
hazeimpact  : 只能說有LBJ就是流量保證,不管什麼文章、留言都要347F 01/22 08:33
hazeimpact  : 往他臉上蹭啊,更別說那一群邏輯怪怪的人,反正講
hazeimpact  : 什麼他們還是只信自己覺得的,沒什麼用啦
alsh        : 全球的姆咪都說本地SNS不友善 別的地方SNS比較友善350F 01/22 08:33
alsh        : 那姆咪的理想鄉到底在哪呢
BronnyJames : 那個原po感覺很常這樣做啊,慣用手法了352F 01/22 08:34
malain      : MD18你不就拆分文章底下高潮的一員,自介喔?353F 01/22 08:36
jaspergood  : 雖然是被我黑單的id,但這篇文真的比較正常,但反354F 01/22 08:40
jaspergood  : 正nba版不就是大家截文章來釣魚用得嗎?各種記者標
jaspergood  : 題只為了豹紋
jamesuper   : 這篇還比較像硬解釋耶357F 01/22 08:40
wwf1588     : 喔 原來全貌是這樣 他要截一段來翻 目的有達到就好358F 01/22 08:41
wwf1588     : 畢竟有流量
wwf1588     : 公主與家族的權利 都打多久了 lol
Ten6666     : 截一段跟本版相關性較高的就叫帶風向嗎?361F 01/22 08:44
Feeng       : 反正大家都知道 沒有LBJ 珍妮佛早就滾了362F 01/22 08:46
jack734289  : 姆咪蹦蹦跳  差低363F 01/22 08:47
Ten6666     : 引流也要要譴責的話 其實本版很多爆文都是這個德性364F 01/22 08:48
TheoEpstein : 珍妮應該不會滾....不然上台的是Jim耶365F 01/22 08:48
mhkt        : 龍大只是節錄一段去翻譯 他是要帶啥風向?366F 01/22 08:52
MDAISUKE18  : 怎麼有人在對我莫名生氣,是被戳到什麼= =?367F 01/22 08:54
KobeGeorge  : 那ㄧ篇又沒有下自己主觀的註解 只是單純節錄跟詹有368F 01/22 08:57
KobeGeorge  : 關的部分 這樣叫帶風向?
mhkt        : 我是看不懂原Po這有啥好氣的 難道龍大這樣翻譯是有370F 01/22 08:59
mhkt        : 帶任何的立場嘛?
KobeGeorge  : 這篇大概是覺得前面那一篇的內容看起來會讓讀者對詹372F 01/22 09:01
KobeGeorge  : 有負面的看法
KobeGeorge  : 但如果前面那篇的內容並沒有加油添醋或隨意拼湊 那
KobeGeorge  : 就不叫帶風向
ebey30918   : 蠻可憐的376F 01/22 09:03
Barbarian123: 整段就這樣哪叫帶風向 姆咪視角真奇怪377F 01/22 09:07
benson1212  : 珍妮爛所以姆斯才能搞事啊 姆斯就是有搞事 這篇才是378F 01/22 09:07
benson1212  : 想硬護航吧 可憐哪
coox        : 你知道你為什麼要急著解釋嗎?380F 01/22 09:08
newtypeL9   : 你說的不重要 只要有LBJ出現就會一堆人罵381F 01/22 09:12
newtypeL9   : 因為那才是他們關心的
kaya855108  : 中國比較適合你啦,建議游姆民族去寄生中國一言堂383F 01/22 09:14
benson1212  : 爛爛的管理層真的太多了 不稀奇 自稱山羊想騎到老闆384F 01/22 09:15
benson1212  : 頭上才值得關注
KerLae      : 算了啦,最近勇士狀況這樣,給他們一些紓壓的東西386F 01/22 09:19
Lachdanan   : 沒人覺得LBJ沒影響力啊387F 01/22 09:20
Lachdanan   : 但忽視文章的重點帶風向才有問題吧
aoka        : 偶像,由我來守護!389F 01/22 09:22
roger2623900: 要說帶風向 是整篇稱讚只剪一小段負評的才是帶風向390F 01/22 09:23
roger2623900: 吧 是這樣剪嗎?
jokepeace   : 看那篇下面的留言不就知道為啥要節錄喇叭出來了 節392F 01/22 09:23
jokepeace   : 錄其他段有人要看嗎笑死
Aa0926824   : 剛剛去翻了原文,真的很好笑硬扯老詹吸血,幫你補394F 01/22 09:25
proter      : 姆咪震怒主子最擅長的招式被拿來運用在自己主子上395F 01/22 09:27
cool34      : 哈哈 叫人移民去中國都講出來了,這就是某迷的水準?396F 01/22 09:27
hiaries     : 在氣啥呀397F 01/22 09:28
a34567      : 所以原文根本沒說錯什麼啊 甚至稱不上斷章取義 這篇398F 01/22 09:29
a34567      : 在氣什麼?
PaulPierce34: 我看B站比這邊言論自由多了 姆咪去會被嘴的體無完膚400F 01/22 09:33
PaulPierce34: 而且整場比賽一球一球剪輯來分析姆斯 往死裡打
PaulPierce34: 哪像這邊姆斯灌籃一球吹一篇
littlebonnie: 姆咪自帶逆風也是蠻厲害的403F 01/22 09:36
roger2623900: 803就剪珍妮對姆斯的看法而已 並沒有曲解珍妮的意404F 01/22 09:37
roger2623900: 思 請問帶風向在哪?
torresma    : 今天湖贏勇輸 一堆酸酸 看到黑影就開槍誰管內容講啥406F 01/22 09:39
Jcghost     : 沒有帶風向吧 就說LeGM找龜龜來的然後甩鍋而已啦407F 01/22 09:45
shellback   : 一堆咪咪誰管有沒有反駁到408F 01/22 09:45
dennis0210  : 結果是姆咪自己在那蹦蹦跳409F 01/22 09:49
haopig      : 你這比較像硬拗410F 01/22 09:53
bleachdie   : 我看了兩遍龍大的文,如果你是覺得最後一段龍大的411F 01/22 09:54
bleachdie   : 簡單結論“掃地出門”導致破防,其實也不必這麼憤
bleachdie   : 慨
vince4687   : 認真講803那篇還好 他最近陰陽怪氣超譯的情形這篇414F 01/22 09:55
vince4687   : 還不是最嚴重的XD
bleachdie   : 龍大最近被羊黑搞得很煩吧416F 01/22 09:55
vince4687   : 比如說AD沒報銷結果標題幫忙報銷417F 01/22 09:57
r781207     : 急了 那段不就珍妮自己講的418F 01/22 09:58
roger2623900: 如果你噴珍妮我覺得很合理 畢竟真的是姆斯救了珍妮419F 01/22 10:02
roger2623900:  但你噴帶風向... 沒超譯沒斷章取義 這不是合理指
roger2623900: 控
incenseuncle: 這篇也是在帶風向 刻意把LBJ的淡化成只是一個例子422F 01/22 10:04
incenseuncle: 當然我是按原PO的說法來講的 不然你就逐字稿討論阿
gp03dan     : chill bro424F 01/22 10:07
gigiabc     : 早就說很多人不會閱讀空氣425F 01/22 10:08
gigiabc     : 一堆不能浮上檯面的事情都陸續浮上檯面了
gigiabc     : 還在騙自己 氣氛沒有不好☹
phf5566     : 你這篇跟dragon那篇的內容根本不衝突 如果他那篇叫428F 01/22 10:08
phf5566     : 帶風向 那你這篇有過之而無不及
coox        : 你可以指出那一段內容哪裡不是事實430F 01/22 10:09
phf5566     : 不過你這篇那麼氣也是挺令人意外的431F 01/22 10:11
phf5566     : 畢竟那一篇的內容也只是講述一些本來公眾就已經知道
phf5566     : 的資訊再加上珍妮自己的看法而已
peterwu76   : 原po只是節錄,怎麼會是在帶風向..也明確說節錄了。434F 01/22 10:13
LouisTung   : 有夠可笑435F 01/22 10:15
LouisTung   : 對啊 你也是在帶風向不是嗎 還是你自以為撥亂反正
LouisTung   : ?
whitePlume  : 不意外啊,黑黑才有流量XD438F 01/22 10:20
hsiung9     : 甩鍋王今年季後會怎樣呢439F 01/22 10:21
yellow528   : 已經有人把全文翻出來了,你要不要自己對照看看,440F 01/22 10:28
yellow528   : 然後說說你到底加了多少蔥蒜?到底多厚臉皮,才會
yellow528   : 自以為在撥亂反正,反過來指控別人帶風向?
forsell     : 齁氣氣氣氣,風向帶不起來,別氣餒,加油好嗎443F 01/22 10:30
g987669     : 不管啦,LeGM就是原罪444F 01/22 10:40
Xhocer      : 急著帶風向說別人在帶風向哈哈哈445F 01/22 10:42
roger08     : 原翻譯只是截取姆斯相關的段落 連斷章取義都算不上446F 01/22 10:50
roger08     :  氣成這樣?
ruokcnn     : 媒體識讀的部份補血448F 01/22 10:54
luooneal9797: 純論原文敘述LBJ的部分其實沒錯也不意外吧 怎麼這449F 01/22 10:57
luooneal9797: 麼氣啊
luooneal9797: 啊LBJ這人場外本來就是是只要把它做過的事講出來就
luooneal9797: 會被當成黑 真的有姆咪捫心自問覺得這人場下表現沒
luooneal9797: 問題的嗎
proter      : 當然是因為別人用而不是他用才會那麼氣阿454F 01/22 10:59
fdruecek    : 推,但這篇在反詹板不會爆455F 01/22 11:02
rikowendy   : 原來是有人自己亂腦補氣到發文啊456F 01/22 11:04
kart        : 推這篇,原來那一篇帶風向釣魚超嚴重 = =457F 01/22 11:09
KuRaZuHa    : 護航效果不高458F 01/22 11:09
KuRaZuHa    : 蹦蹦跳迷可能認可度稍高,其他人就……
incenseuncle: 全篇看完之後來補噓 原篇文章沒有從珍妮的角度敘述460F 01/22 11:10
incenseuncle: 這篇可以拿來珍妮腦補情緒化、無法控制啥的
incenseuncle: 整篇也沒有提到甚麼珍妮對LBJ的影響力感到不安
kart        : 原始文章的做法就是叫 斷章取義,什麼叫斷章取義都463F 01/22 11:12
kart        : 說不上?= = 國文不好?你可以說他沒有加油添醋
incenseuncle: 全篇內容就是早期珍妮跟兩個小的不賣所以站在一起465F 01/22 11:13
kart        : 但是把一篇長文截取一段出來下標題,就叫斷章取義啊466F 01/22 11:13
incenseuncle: 後期就是兩個小的懷疑珍妮也想賣所以想拉其他人小賣467F 01/22 11:14
incenseuncle: 一點但保留大部分 以方便後來可以接手 結果珍妮反打
incenseuncle: 然後兩個小的直接被清掉 算盤落空這樣
roger08     : LBJ的段落他全翻了 有漏掉任何一句話? 有加油添醋470F 01/22 11:20
roger08     : ?
roger08     : LBJ被黑到就是國文不好喔 國文大師
roger2623900: 斷章取意猶是歪曲原文觀點 803有嗎? 珍妮對姆斯的473F 01/22 11:21
roger2623900: 看法不就是這樣
roger2623900: 沒有曲解原本意思何來斷章取義 你可以解釋一下
roger08     : 覺得與事實不符去噴ESPN啊 罵個翻譯的幹嘛476F 01/22 11:28
phf5566     : 斷章取義的前提是擷取的部分跟整段所呈現的意思不一477F 01/22 11:34
phf5566     : 樣
phf5566     : 這篇跟上一篇對照一下 可以發現上一篇呈現的意思與
phf5566     : 這一篇根本沒有不同 斷章取義在哪?
atxmin      : 你才是看不懂然後想硬凹帶風向吧481F 01/22 11:35
phf5566     : 還是說某樓不懂什麼叫節錄?482F 01/22 11:36
paul5566    : 姆咪就這樣?來個能打的發文喇483F 01/22 11:47
momoflower  : 這版已經被文字獄搞成勇迷分版,不要太意外484F 01/22 11:49
a34567      : 看了下面的原文 更確定原本的文章並沒有什麼曲解 大485F 01/22 11:50
a34567      : 抵有呈現原文意思 這篇到底想說什麼
haopig      : @momoflower 笑死你都不會先看推文的嗎?明明都被487F 01/22 11:51
haopig      : 打臉成這樣你還要跳下去,可憐
luchiahui   : 這隻姆咪氣急敗壞到閱讀能力堪憂489F 01/22 11:51
allen5743   : 超可悲的姆咪,自己才是帶風向失敗然後開始硬凹490F 01/22 11:56
chinhan1216 : 你才在帶風向491F 01/22 11:59
AOB123      : buss家族內鬥的文章標題能是珍妮不滿LBJ的492F 01/22 12:01
AOB123      : 還不夠斷章取義哦
dustlala    : 不要急著蹦蹦跳494F 01/22 12:03
AOB123      : 還是最後寫兩句原文意思就不叫斷章取義了,那只能495F 01/22 12:03
AOB123      : 夠說記者適合你
AOB123      : 803這不就一篇很經典的記者文
Lekas       : 宮鬥劇 不論資歷或血統 老詹連上牌桌的資格都沒有498F 01/22 12:06
roger2623900: 所以有沒有扭曲原文意思? 沒有的話哪裡算?499F 01/22 12:06
AOB123      : 標題先放流量密碼 內文大部分都在講流量密碼 最後在500F 01/22 12:06
AOB123      : 文章頭尾補充原文意思
AOB123      : 轉移(誤導)重點不就是斷章取義
AOB123      : 「斷章取義」是一個成語,意思是截取文章或談話中
AOB123      : 的某一段落或一句話,脫離其原始的上下文和原意,只
AOB123      : 取对自己有利的部分加以利用,而忽略了作者或說話
AOB123      : 者的本意
phf5566     : 拜託 dragon那篇的文章就是原文中的一個完整的段落507F 01/22 12:08
phf5566     : 截取那一篇下來並且沒有加油添醋 這就不是斷章取義
roger2623900: 他本來就沒有要討論家庭大戰 誤導在哪?509F 01/22 12:08
roger2623900: 珍妮對姆斯的看法就是這樣 到底誤導了什麼?
gigiabc     : 原文裡面有沒有珍妮LBJ這段?有511F 01/22 12:09
gigiabc     : 珍妮LBJ這段有沒有灌水?沒有
gigiabc     : 這樣叫斷章取義喔 好了啦
phf5566     : 整篇文章表達的是巴斯家族的內鬥 但那段表達珍妮對514F 01/22 12:09
phf5566     : 詹姆斯的不滿 這兩者沒有衝突好嗎
AOB123      : google都有解釋了 誰跟你講要扭曲原文才算斷章取義516F 01/22 12:09
AOB123      : 的 忽略家族內鬥這個核心不夠嗎
AOB123      : 不就沒有討論XDDDD 好了那你贏了 家族內鬥不討論內
AOB123      : 鬥討論LBJ XDDDDDD
roger2623900: 斷章取義本來就是偏負面的用法 他這是完整段落不曲520F 01/22 12:10
roger2623900: 解作者含義
phf5566     : 所以我問你嘛 珍妮不爽詹姆斯跟他們家族內鬥有沒有522F 01/22 12:12
phf5566     : 衝突?
Lekas       : 因節錄造成的原意疏漏 也是斷章取義 不一定要扭曲524F 01/22 12:12
phf5566     : 所以如果截取Shaq自傳裡跟Kobe衝突的部分 按照你的525F 01/22 12:12
phf5566     : 邏輯 是不是也叫斷章取義?
Lekas       : 負面跟刻意 還是有差別的527F 01/22 12:13
Lekas       : 在進行精簡或節錄動作 本來就會出現疏漏或偏離原意
Lekas       : 整篇新聞 下一個標題 標題怎可能涵蓋全文
bleachdie   : 他標題已經很中性了,好嗎530F 01/22 12:15
Lekas       : 用一個標題 要表達一篇文章 本來就容易出現疏漏531F 01/22 12:16
Lekas       : 不然怎麼會有"標題黨" 這種稱呼
gigiabc     : 標題是事實 內容也是事實533F 01/22 12:17
Lekas       : 都是事實 但事實的完整程度不同534F 01/22 12:17
bleachdie   : 認真說通篇只有掃地出門我覺得比較負面一點點而已535F 01/22 12:18
phf5566     : 那按照樓上的定義 節錄=斷章取義536F 01/22 12:18
Lekas       : 斷章取義 本來就有在表達"完整程度"537F 01/22 12:18
Ashand      : 姆咪斷章取義地說別人斷章取義538F 01/22 12:19
Lekas       : 有些節錄的很漂亮 既精簡又切合原意539F 01/22 12:19
phf5566     : 節錄必定會無法完整表達整篇文章 那以後只要看到節540F 01/22 12:19
phf5566     : 錄 可以直接認定就是斷章取義了
Lekas       : 長官問話 也不希望你囉嗦 精簡表達也是必要的542F 01/22 12:19
Lekas       : 但要怎麼精簡又不失原意太多 那就看個人功力
GBF8U572    : 不重要啦 重點是詹黑需要一個出口544F 01/22 12:21
GBF8U572    : 你寫的再精闢 他們都能理解自己想要的
TWN56ers    : 姆斯問題超大 跟湖人管理層內鬥無關546F 01/22 12:22
bleachdie   : 那就反駁黑子的論點阿,說珍妮沒有不爽過老詹阿,547F 01/22 12:22
bleachdie   : 那也跟龍大內容沒關係啊
dash007     : 摘錄文章被說成斷章取義,以後論文在引用時記得放整549F 01/22 12:24
dash007     : 篇文章或整本書的內容嘿
jamescle23  : 龍大有2萬4粉 你粉絲有多少啦 姆咪?551F 01/22 12:24
allen5743   : 姆咪就是欠電,現在跑去躲起來不敢回了552F 01/22 12:24
Lekas       : 我前面推文就有講 拿網路文章跟論文比 是不倫不類553F 01/22 12:25
jamescle23  : 有一說一 先別拿論文引用這樣比喻554F 01/22 12:25
Lekas       : 網路文章當標題黨沒啥關係呀 但論文這樣會被教授電555F 01/22 12:26
jamescle23  : 不過姆咪就是欠電沒錯556F 01/22 12:26
saTUnotSATO : 現在在爭成語定義囉?笑死人,那我是不是可以說這篇557F 01/22 12:27
saTUnotSATO : 文章用斷章取義這成語的負面意義來斷章取義了上一篇
saTUnotSATO : 文章,想帶風向好像LBJ 和珍妮之間的矛盾與不和不存
saTUnotSATO : 在一樣?
Lekas       : 這樣寫論文 不論什麼迷 或姆不姆 教授都是會電的561F 01/22 12:27
dash007     : 另一邊有人翻整篇文章的內容了,到底原翻譯和完整內562F 01/22 12:28
dash007     : 容哪邊有抵觸可以指出來。一堆人看了也說符合原意啊
jamescle23  : 姆斯敗分刷分硬上場全隊陪坐牢成這樣  沾迷還會出征564F 01/22 12:29
jamescle23  : 管理層 也難怪
chenchenje  : 還業務勒,太小看姆斯了吧566F 01/22 12:29
phf5566     : 提到論文就不必了 以這標準 板上95%以上都是斷章取567F 01/22 12:29
phf5566     : 義
jamescle23  : 「珍妮對於LBJ在這件事情上缺乏擔當跟把責任推卸給569F 01/22 12:30
jamescle23  : 別人的行為表示不滿」
bleachdie   : 兩個翻譯都說珍妮曾經不滿LBJ,曾考慮過交易,那最571F 01/22 12:31
bleachdie   : 後龍大說看起來過去有些不滿,可能季後談不攏就不
bleachdie   : 續約合作了,這哪裡有問題?
jamescle23  : 沒錯 文章詮釋珍妮權勢怎樣的,跟珍妮不滿詹要他交574F 01/22 12:31
jamescle23  : 易的背景,完全不矛盾
jamescle23  : 反而更加詮釋珍妮權勢的情形
allen5743   : 前一篇一點問題都沒有啊,問題出在姆咪小學程度不577F 01/22 12:32
allen5743   : 懂斷章取義的意思而已
jamescle23  : 就是這樣才可以得知珍妮如何獲得權力579F 01/22 12:34
jamescle23  : 姆咪連這點都不懂,真的寫論文高機率會被電
jamescle23  : 論文就像寫故事,透過描寫珍妮和姆斯的互動、角力拉
jamescle23  : 扯,詮釋珍妮這幾年在湖人的權力故事,完全合理
BeggarHarden: 姆咪撥亂反正(x) 姆咪破防(o)583F 01/22 12:38
scott90213  : 詹酸已經高潮了,你這樣會被噓584F 01/22 12:39
andy89202033: 有必要那麼崩潰嗎585F 01/22 12:43
Jinx        : 這篇文這樣寫哪有流量 為了流量片段下標節錄有問題586F 01/22 12:47
jagr        : 真的不可思議一堆詹迷連斷章取義的意思都不懂587F 01/22 13:15
jagr        : 美國一堆媒體也都「斷章取義」喔,而且內容還大幅精
jagr        : 簡跟用個人理解改寫,真的要護主趕快去撻伐吧
rewds       : 珍妮就是喜歡搞各種小動作鬥身邊的人,LBJ影響力較590F 01/22 13:22
rewds       : 大,不好控制,就用這種方式黑他而已,跟本騙流量
rewds       : 的話,隨便亂講的話,有意者也隨便亂接收,別人來
rewds       : 澄清,居然還覺得是不給詹酸們的小確幸,不顧事實
rewds       : 如何,還會反咬澄清者帶風向,真的是隨便一偏黑詹
rewds       : 的文就可以帶到酸酸的腦袋,清鬆又簡單
phf5566     : 可憐喔 樓上還搞不清楚這篇的問題在哪596F 01/22 13:44
phf5566     : 問題在於這篇批評前一篇帶風向 問題是的這一篇的內
phf5566     : 容跟前一篇根本互不衝突
phf5566     : 這一篇根本沒辦法指出前面那一篇哪部分跟原文不一樣
phf5566     :  只不過前一篇的內容對詹姆斯的描述是負面的 所以就
phf5566     : 直接貼標籤指控對方帶風向
phf5566     : 這篇還說前面那一篇在講「legm在搞事」 問題是前一
phf5566     : 篇從頭到尾根本沒這樣描述或主張
IbmabRE     : XD604F 01/22 13:54
yukimura0420: 蹦蹦跳605F 01/22 14:22
hsiung9     : 結果看了全部原文 姆斯甩鍋都是事實XD606F 01/22 14:37
wainkid     : 無論如何 建議你平心靜氣 小心已經被釣到了 (拍607F 01/22 15:22
xxxcc       : 看完翻譯 上篇沒有寫錯啊 你到底要吵什麼608F 01/22 16:57
AgyoKan     : 濾鏡太重了bro.......609F 01/22 17:54
tco         : 這篇原PO麻煩自刪一下,英文不好沒有關係610F 01/22 18:28
tco         : 但連130713 那篇都看不懂,還在這篇帶風向,那表示
tco         : 你連中文都有問題
linpinchen  : 自己濾鏡重說人帶風向613F 01/22 21:25

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30 
作者 cody210488 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇