※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-07-01 19:31:20
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 坐下吧，小子 一句話引發大場面
時間 Wed Jul 1 13:38:55 2026
https://x.com/tylermilliken_/status/2072113849612861542?s=46
https://x.com/tylermilliken_/status/2072113384355483769?s=46
https://x.com/tylermilliken_/status/2072123271412076646?s=46
Cade Cavalli:坐下吧，小子
Willson Contreras ：你是在跟我說話嗎？
https://x.com/tylermilliken_/status/2072145606424895868?s=46
Chad Tracy 明確表示，所有人都聽到 Cade Cavalli 說了「坐下吧，小子」，這也是為什
麼他認為 Cavalli 也應該被驅逐出場。
至於他是否認為那是一句帶有種族歧視意味的言論，他拒絕表態。
https://x.com/tylermilliken_/status/2072119289348300968?s=46
Willson Contreras 是紅襪隊隊史上第一位連續兩場被趕出場的球員
紅襪隊今年5次大場面：
釀酒人
老虎
雙城
洋基
國民
其中4次跟Willson Contreras 有關
之後本人還是很氣
https://i.imgur.com/B1w0fiX.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/B1w0fiXh.jpeg)
球迷：Wilson Contreras 是個孬種。而且我還是個死忠的紅襪迷。
本人：@alleyzon_me 來芬威球場找我。
有人知道Cade Cavalli講的話有什麼特殊含義嗎？
Willson Contreras 能氣成這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.78.239 (臺灣)
※ 作者: Mikufans 2026-07-01 13:38:55
※ 文章代碼(AID): #1gHAVpXx (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1782884339.A.87B.html
推 : 黑奴時期農場主說的話~1F 07/01 13:40
推 : 你坐啊 萊納2F 07/01 13:41
推 : Cavalli先用那句挑釁3F 07/01 13:42
推 : 為什麼坐下就是這樣種族歧視啊….4F 07/01 13:42
推 : 你要引用英文全文，這句話很糟糕啊5F 07/01 13:42
→ : 原因不知道是一局上的國民盜壘6F 07/01 13:42
→ : 或是昨天炸裂確信步 (VS Miles Mikolas)
→ : 或是昨天炸裂確信步 (VS Miles Mikolas)
推 : 紅襪版有推文說是農場主對黑奴的用語8F 07/01 13:43
→ : 喔喔原來9F 07/01 13:44
→ : 1局10F 07/01 13:44
→ : https://x.com/talk/status/2072109001098117597
→ : 大腸麵:
→ : https://x.com/talk/status/2072115239064089048
→ : https://x.com/talk/status/2072109001098117597
→ : 大腸麵:
→ : https://x.com/talk/status/2072115239064089048
推 : 萊納 你坐啊14F 07/01 13:48
※ 編輯: Mikufans (122.117.78.239 臺灣), 07/01/2026 13:48:33![[圖]](https://i4.disp.cc/t/q/i.verb.tw_sVVu5M5p.jpg)
推 : 西當普利斯16F 07/01 13:54
→ : 叫人坐下在美國文化就是赤裸裸的挑釁了
→ : 叫人坐下在美國文化就是赤裸裸的挑釁了
推 : 亞洲投手敢這樣嗆嗎？18F 07/01 13:55
推 : Sit down please19F 07/01 14:02
推 : Cavalli為什麼突然噴這句？20F 07/01 14:04
推 : 但Contreras也不是黑人啊 感覺不是針對 是那投手平21F 07/01 14:06
推 : 文化不同，我們無法體會那種聽到某些詞就暴走的感受22F 07/01 14:08
→ : 時就會講這樣的話 當下不小心噴出來23F 07/01 14:08
→ : 坊や、座れよ24F 07/01 14:08
![[圖]](https://files.catbox.moe/55u9ki.png)
推 : Cavalli說Contreras第一局換局時差點撞到他 後者說27F 07/01 14:13
→ : 有道歉 前者說沒聽到 對 導火線就是這麼無聊
→ : 有道歉 前者說沒聽到 對 導火線就是這麼無聊
推 : Contreras都不是美國人 搞不好也沒聽懂 就單純覺得29F 07/01 14:14
→ : 對方在嗆欠扁而已
→ : 對方在嗆欠扁而已
推 : 義大利設計師 sit down please31F 07/01 14:18
推 : 就算沒歧視的語源，單純嗆人家叫對方坐下也會讓對方不爽32F 07/01 14:19
推 : 毛真多 打個棒球要精通並且熟悉各種種族歧視用語33F 07/01 14:23
→ : sit down boy 一般是對狗講的34F 07/01 14:32
推 : 萊納 你坐啊35F 07/01 14:32
推 : 就跟叫別人帶回去教一下一樣嗎36F 07/01 14:36
推 : 可能是後面沒加please37F 07/01 14:40
推 : 依採訪來看Tracy和Contreras都沒想把事情上升到種38F 07/01 14:42
→ : 族歧視啦 就被挑釁很不爽而已 Contreras本來就比較
→ : 易怒 最近又因為委內瑞拉的事情緒更不穩定
→ : 族歧視啦 就被挑釁很不爽而已 Contreras本來就比較
→ : 易怒 最近又因為委內瑞拉的事情緒更不穩定
推 : 最好這樣有種歧41F 07/01 14:47
推 : 我也不太懂 不在那個文化圈 無法get42F 07/01 15:03
推 : 哇靠係當普利斯就是挑釁喔 英文好可怕不敢講了43F 07/01 15:09
推 : 哪個投手三振完對方會叫他 SIT DOWN BOY?44F 07/01 15:17
→ : 朝對方講話不是挑釁是?
→ : 朝對方講話不是挑釁是?
推 : 不管那句有沒有歧視意味 投手突然冒出這句很明顯就是在46F 07/01 15:17
→ : 挑釁
→ : 挑釁
→ : 歧視問題這個就不了解 但挑釁是很明顯的48F 07/01 15:19
→ : Tracy 上去爭論這點也蠻合理的
→ : Tracy 上去爭論這點也蠻合理的
推 : 那部隊怎辦，坐下！50F 07/01 15:21
→ : 就不一樣...這有啥好類比的...51F 07/01 15:22
→ : 但不會講小子二字52F 07/01 15:23
推 : 萊納：嗆夠了沒53F 07/01 15:45
推 : 三振對手就三振對手，有些美國佬總喜歡講些543的54F 07/01 15:52
推 : 你坐阿55F 07/01 16:27
推 : 萊納 你坐啊56F 07/01 16:38
推 : 下次叫他 stand up boy就沒事了57F 07/01 16:41
推 : 台：因仔人去旁邊玩沙……大概是這個感覺58F 07/01 16:43
推 : 你坐啊59F 07/01 17:08
→ : 下次叫他萊納就沒事了吧60F 07/01 17:27
推 : 你坐啊61F 07/01 17:52
推 : 感謝，起火原因真是有點好笑62F 07/01 17:57
推 : 換成中文：回去坐好 也是感覺很嗆啊，即使沒感覺騎士63F 07/01 18:35
推 : 換成台語你就懂了： 你嘎哇賊咧系漢仔64F 07/01 19:03
推 : 就是上對下使喚的用語65F 07/01 19:14
推 : 你應該去看強哥這部電影66F 07/01 19:20
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 16
作者 Mikufans 的最新發文:
![]()
不知不覺間，我們社團的同人誌那本《請篠澤廣講解物理學》的合同志，似乎整整 200 頁 全部被翻成中文，還遭到非法上傳了，這也太糟了。 而且讓本人感到傻眼的是： 到底是哪來的毅力能做到這種事啊…… （ …69F 30推 1噓![]()
Cade Cavalli:坐下吧，小子 Willson Contreras ：你是在跟我說話嗎？ Chad Tracy 明確表示，所有人都聽到 Cade Cavalli 說了「坐下吧，小子」，這也是 …66F 43推![]()
kirk herbstreit是NFL知名球評 他也是紅人隊死忠球迷 他回應了POSADA棒球難看論點： 謝謝你！！！！！ 那些運動能力都跑到哪去了？ 第八局、第九局的關鍵安打呢？ 能投到八局、九局 …115F 61推- 14F 7推
- 20F 13推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享