※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-04-08 16:19:01
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [閒聊] 日本也有車輪餅和紅豆餅稱呼戰爭
時間 Wed Apr 8 14:42:51 2026
※ 引述《silentknight (清純男)》之銘言：
: ※ 引述《Winux (Windows X Linux)》之銘言：
: : https://x.com/i/status/2016810925123391743
: : https://i.imgur.com/sm95wfv.jpeg
: : https://i.imgur.com/qFh8ONB.jpeg
: : 不只台灣有車輪餅/紅豆餅戰爭
: : 日本的稱呼更多樣化
: 以下這些大家是怎麼念啊?
: 米血糕 還是 豬血糕
: 肉燥飯 還是 滷肉飯
: 黑輪 還是 甜不辣
: 地瓜球 還是 QQ蛋
: 我是 豬血糕 肉燥飯 黑輪 QQ蛋 南部人
20幾歲新竹人，父母南部人
米血糕 vs 豬血糕：我認知中是完全一樣的東西，但講國語的時候我個人比較喜歡講米血
糕
肉燥飯 vs 滷肉飯：肉燥飯是絞肉，滷肉飯是碎的五花肉，還有一種控肉飯是整塊的五花
肉
黑輪 vs 甜不辣：黑輪=關東煮，不會嚴格指定裡面都有什麼料，甜不辣就魚漿做的那個
料
地瓜球 vs QQ蛋：沒聽過後面的說法
紅豆餅跟車輪餅我覺得比較像是那種部分代替整體的感覺，理論上紅豆餅應該是車輪餅的
一個子分類，但因為紅豆的最常見，所以就變成紅豆餅也能指那些內餡其實不是紅豆的車
輪餅
一個子分類，但因為紅豆的最常見，所以就變成紅豆餅也能指那些內餡其實不是紅豆的車
輪餅
話說各位聽到「意麵」，會想到鍋燒意麵的意麵，還是鹽水意麵的意麵？我家自己在講都
是用做法分，如果是做湯的就是前者，做乾的通常是後者（還是有人是想到義大利麵的義
麵？應該沒有吧）
是用做法分，如果是做湯的就是前者，做乾的通常是後者（還是有人是想到義大利麵的義
麵？應該沒有吧）
順便再問幾個遊戲有關的：
1. 抓到的人會全部變成鬼，一直抓到全部人都變成鬼的鬼抓人叫做什麼？（我小學的時
候我們學校叫它病毒）
2. 其他人牽手圍一圈把鬼圍在中間，然後依序數數讓鬼回答，鬼回答是的時候開始抓人
，圍起來的時候念的是什麼（我以前念梅花梅花幾月開花，從一月開始往上數，但是很奇
怪的能數到二十幾月以上）
，圍起來的時候念的是什麼（我以前念梅花梅花幾月開花，從一月開始往上數，但是很奇
怪的能數到二十幾月以上）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.136.92 (臺灣)
※ 作者: TetsuNoTori 2026-04-08 14:42:51
※ 文章代碼(AID): #1frVZju5 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775630573.A.E05.html
推 : 沒有人的鬼抓人1F 04/08 14:44
推 : 1就鬼抓人啊= =a 2沒玩過2F 04/08 14:44
不是喔，不是這樣的喔鬼抓人是被抓到的當鬼，本來當鬼的可以變回人吧？我說的這個是鬼越抓越多，抓到剩一
個人的時候他就贏了
※ 編輯: TetsuNoTori (42.72.136.92 臺灣), 04/08/2026 14:46:43
推 : 2是什麼古早降靈儀式嗎3F 04/08 14:46
我爸老家有更邪門的，真的請鬼上身的那種，以前小孩膽量大得有點恐怖→ : 我知道你的意思 我是兩種都有玩過的記憶 但就沒記得4F 04/08 14:47
→ : 另外叫什麼 只有鬼抓人的印象 所以以為只是不同玩法
→ : 另外叫什麼 只有鬼抓人的印象 所以以為只是不同玩法
推 : 米血糕是用雞血吧 以前南部都叫雞血 殺雞放血滴到放滿6F 04/08 14:47
→ : 生米的容器之後蒸熟
→ : 生米的容器之後蒸熟
推 : 2我小時候是荷花合花幾月開 今月不開幾月開8F 04/08 14:48
→ : 不過玩法好像是猜背後的人是誰 之後忘了
你這麼一講，好像鬼確實要閉眼睛，但我們應該沒有要做猜背後的人這個部分，因為幼稚→ : 不過玩法好像是猜背後的人是誰 之後忘了
園一大半人記不清楚同學的名字，要猜名字根本玩不起來
推 : 意麵的話我的認知是鹽水意麵？畢竟鍋燒能用不同麵條10F 04/08 14:50
→ : 義麵就是義大利麵不然咧11F 04/08 14:51
→ : 然後紅豆餅名稱真的爛 我要買紅豆餅奶油口味 這樣嗎
→ : 然後紅豆餅名稱真的爛 我要買紅豆餅奶油口味 這樣嗎
→ : 直接說要幾個什麼口味的就好了吧13F 04/08 14:53
推 : 紅豆餅是因為早期主要是紅豆口味為主才比較多老人都叫14F 04/08 14:53
→ : 此義麵非意麵啊 XD15F 04/08 14:53
→ : 紅豆餅吧 後來口味多元化了 自然覺得這名字怪怪的16F 04/08 14:54
※ 編輯: TetsuNoTori (42.72.136.92 臺灣), 04/08/2026 15:00:03→ : Ptt怎麼還有2字頭的？ 騙鬼17F 04/08 15:06
推 : 閃電布丁就是紅綠燈18F 04/08 15:08
→ : 南部有鹹水「薏」麵19F 04/08 15:08
推 : 我記得小時候屏東是說鴨血，可是要找到真的用鴨血做的20F 04/08 15:14
→ : 超難。不過吃過就會覺得豬血做的口感有夠差勁
→ : 超難。不過吃過就會覺得豬血做的口感有夠差勁
推 : 鬼抓人的鬼能回去當人？這樣遊戲根本結束不了啊22F 04/08 15:16
推 : 我記得好像有一個要喊Omi的？23F 04/08 15:17
→ : 米血有可能鴨血，然後鴨血糕不是賣當歸鴨的店都有24F 04/08 15:17
→ : 我奶奶自己做的鴨血是真的殺鴨子放血。25F 04/08 15:18
推 : 只說去吃意麵，想到的其實就是陽春麵那種餐點，而不會26F 04/08 15:19
→ : 是鍋燒意麵、鹽水意麵、鱔魚意麵，這種麵體比較特別的
→ : 麵
推 : QQ球、QQ丸在現在夜市、市集很常看到這個名稱的地瓜球
→ : 吧
→ : 是鍋燒意麵、鹽水意麵、鱔魚意麵，這種麵體比較特別的
→ : 麵
推 : QQ球、QQ丸在現在夜市、市集很常看到這個名稱的地瓜球
→ : 吧
推 : 意麵一定是那種炸過的麵條吧 湯就不一定31F 04/08 15:23
推 : 我的認知是白色的扁麵才叫意麵32F 04/08 15:24
→ : 鹹水意麵: 偏黃半透明 也是扁麵
→ : 鍋燒意麵: 炸過的圓麵
→ : 鹹水意麵: 偏黃半透明 也是扁麵
→ : 鍋燒意麵: 炸過的圓麵
→ : 白色的扁麵不就一般麵條？35F 04/08 15:27
→ : 那個在麵攤就叫意麵啊36F 04/08 15:27
→ : 意麵就是台灣的主流麵條，炸過是亞種，又不是沒炸過的
→ : 就不是意麵
→ : 意麵就是台灣的主流麵條，炸過是亞種，又不是沒炸過的
→ : 就不是意麵
推 : 說到麵想到一個，切仔麵和擔仔麵39F 04/08 15:33
推 : 1沒玩過耶 小朋友居然想得出這麼黑暗的遊戲XD40F 04/08 15:38
推 : 鬼抓人停的時間點不就是上課或最沒朋友的人被抓到就結束嗎41F 04/08 15:42
推 : 閃電滴滴42F 04/08 15:45
推 : 1就是鬼抓人的變種啊，小孩子的遊戲本來就會有各種因應43F 04/08 15:54
→ : 當時接受到的資訊而變化，2的話沒玩過，但在日本恐怖作
→ : 品常會出現有花ㄧ文、籠中鳥的名稱
→ : 當時接受到的資訊而變化，2的話沒玩過，但在日本恐怖作
→ : 品常會出現有花ㄧ文、籠中鳥的名稱
推 : 台南人告訴你，肉燥飯肥瘦都有46F 04/08 15:56
→ : 另外第一種，記得在殭屍片當紅時，殭屍版的鬼抓人就會47F 04/08 15:56
→ : 有被抓到的變成殭屍的機制
→ : 有被抓到的變成殭屍的機制
推 : 上大學的時候叫室友幫我買黑輪片，竟然問我黑輪片是49F 04/08 16:07
→ : 什麼，然後開始把全寢室的人問一邊，是講黑輪還是甜
→ : 不辣
→ : 什麼，然後開始把全寢室的人問一邊，是講黑輪還是甜
→ : 不辣
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 122
作者 TetsuNoTori 的最新發文:
- 20幾歲新竹人，父母南部人 米血糕 vs 豬血糕：我認知中是完全一樣的東西，但講國語的時候我個人比較喜歡講米血 糕 肉燥飯 vs 滷肉飯：肉燥飯是絞肉，滷肉飯是碎的五花肉，還有一種控肉飯是整塊的五花 …51F 22推
![]()
Domo，mina=san，台南小鳥desu 在考慮去看哈薩威電影，但是怕前面的東西沒有補，是不是有些地方容易看不懂？如果這 樣的話最少要補哪些 我現在對前面劇情的理解只有wii的遊戲SD鋼彈流星錘 …35F 23推- 37F 10推
- 31F 10推 1噓
- 7F 4推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享