作者: z4corpse 在 PTT 的推文記錄

• +23 [閒聊] 薛西弗斯的神話(~ep10 試畫時間圖) - KoreaDrama 板

  作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康) 125.224.98.97 (台灣) 2021-03-19 19:52:27
  推 z4corpse: 推精美的時間軸 借s大文章所說 朴社長的笑真的不是隨便亂笑的XD 13F 03-19 20:16
• +21 [閒聊] 薛西弗斯的神話 梗圖篇 EP7-8 - KoreaDrama 板

  作者: Howardyu (海豹一隻) 220.136.43.157 (台灣) 2021-03-12 23:59:42
  推 z4corpse: 狀況題秒選大叔XD 樂園超歡樂的 零食吃到飽 有吃又有拿 34F 03-13 12:04
• +51 [心得] 如果30歲（略）西裝觀察心得 - Japandrama 板

  作者: niomi (弓爾) 111.246.160.152 (台灣) 2021-01-28 05:59:29
  推 z4corpse: 推分析有趣，總結很棒！ 70F 01-28 12:57
• +62 [翻譯] 如果30歲還是處男(略)橫川良明感想 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 61.222.206.123 (台灣) 2020-12-19 20:52:57
  推 z4corpse: 感謝翻譯 65F 12-19 23:50
• +126 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚町田 Newtype - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.25.217.127 (台灣) 2020-12-14 23:49:55
  推 z4corpse: 感謝翻譯 156F 12-15 17:45
• +22 [翻譯] 日劇學院賞 MIU404 新井P得獎訪談（下） - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 58.88.100.134 (日本) 2020-12-14 13:46:10
  推 z4corpse: 謝謝翻譯～推麻生桑！起初覺得隊長角色相對扁平，但麻生桑欲言又止和若有所思的表情及頓點讓桔梗的個性鮮明了起來。工作/私生活的反差萌也超可愛 29F 12-15 12:26
• +46 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)Real Sound分析 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.136.151.75 (台灣) 2020-12-10 16:33:56
  推 z4corpse: 謝謝翻譯～很喜歡藤崎那一集，像提味的鹽一樣讓整部戲的糖甜而不膩 18F 12-10 17:44
• +86 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 60.248.158.249 (台灣) 2020-12-07 09:11:03
  推 z4corpse: 感謝翻譯 59F 12-07 12:01
• +63 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.45.94.15 (台灣) 2020-11-26 19:22:22
  推 z4corpse: 感謝翻譯 77F 11-27 20:22
• +59 [閒聊] 今際之國的闖關者 11/25町田廣播 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.130.219.194 (台灣) 2020-11-25 20:33:17
  推 z4corpse: 感謝翻譯！也感謝推文的音源檔連結！ 92F 11-26 15:59
• +80 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)月刊EXILE町田訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 49.159.108.63 (台灣) 2020-11-23 20:20:25
  推 z4corpse: 感謝翻譯 91F 11-24 12:02
• +57 [閒聊] #7雷 如果30歲還是處男..訪談町田看黑澤 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 58.114.33.188 (台灣) 2020-11-20 16:35:30
  推 z4corpse: 感謝翻譯及整理 34F 11-20 20:26
• +119 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)11/18町田廣播翻譯 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.172.90 (台灣) 2020-11-18 20:38:36
  推 z4corpse: 感謝翻譯 110F 11-19 11:54
• +20 [翻譯] 日劇學院賞 MIU404 野木編得獎訪談（下） - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-11-16 10:09:19
  推 z4corpse: 感謝翻譯。喜歡整個劇組人員相互激盪產生的不規則圖形 17F 11-16 12:27
• +37 Re: [情報] 如果30歲還是處男 BoysPIA 赤楚衛二專訪翻譯 - Japandrama 板

  作者: sakichan (SASA) 1.161.134.47 (台灣) 2020-11-11 07:55:56
  推 z4corpse: 感謝翻譯及分享 27F 11-11 11:46
• +33 [翻譯] 日劇學院賞 MIU404 野木編得獎訪談（上） - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 114.169.119.180 (日本) 2020-11-09 00:30:56
  推 z4corpse: 感謝翻譯 28F 11-09 12:02
• +22 [閒聊] 我們有點不對勁--童謠特別篇 - Japandrama 板

  作者: jollybighead (快樂的大頭) 220.157.123.17 (台灣) 2020-09-22 07:36:55
  推 z4corpse: 感謝整理 20F 09-22 22:41
• +23 [閒聊] 翻譯 MIU404綾野剛「用少年漫塑造角色」 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-09-01 19:56:07
  推 z4corpse: 感謝翻譯 11F 09-01 21:56
• +21 [閒聊] 星野源廣播聊MIU404 ep8 w/飯尾和樹 - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 118.160.86.53 (台灣) 2020-08-19 06:57:50
  推 z4corpse: 感謝翻譯 14F 08-19 11:20
• +23 [情報] 《秘密森林2》編劇李秀妍(受妍）採訪 - KoreaDrama 板

  作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康) 114.38.108.249 (台灣) 2020-08-14 17:17:29
  推 z4corpse: 感謝翻譯 18F 08-14 20:43
• +39 [閒聊] MIU404 綾野剛x星野源x米津玄師 對談翻譯 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 58.88.106.240 (日本) 2020-08-09 16:39:27
  推 z4corpse: 感謝翻譯 17F 08-09 19:52
• +20 [心得] MIU404 ep03 + 官網星野源訪談翻譯 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 36.232.51.24 (台灣) 2020-07-12 19:08:41
  推 z4corpse: 感謝翻譯 2F 07-12 19:43