作者: youngzi (youngzi) 在 PTT 的推文記錄

• +62 [翻譯] 如果30歲還是處男(略)橫川良明感想 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 61.222.206.123 (台灣) 2020-12-19 20:52:57
  推 youngzi: 謝謝翻譯，寫得真好 18F 12-19 21:15
• +70 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)官推花絮照 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.59.25 (台灣) 2020-12-19 20:19:36
  推 youngzi: 赤楚穿太少了啦（這個安養院風太可愛） 29F 12-19 20:42
• +28 [心得] 如果30歲還是處男... EP10-11心得 - Japandrama 板

  作者: ohdice (骰子) 180.177.29.213 (台灣) 2020-12-18 17:54:31
  推 youngzi: 黑澤是王牌業務員，這種程度的人情請託應該很簡單XD 45F 12-19 00:39
• +29 [情報] 宮崎美子＆橋爪淳が上白石萌音の両親役「ボス恋」山之内すずも登場（cinemacafe.net） - Japandrama 板

  作者: fallfrost (落落落落) 223.140.120.123 (台灣) 2020-12-18 19:17:41
  推 youngzi: 哈哈，超合適的選角呀 11F 12-18 20:39
• +50 [翻譯] 如果30歲還是處男(略)本間P訪談 TVnavi - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.34.169.214 (台灣) 2020-12-17 21:06:18
  推 youngzi: 戰隊每個人的表情都好喜感，好可愛 46F 12-17 22:27

  → youngzi: 謝謝m大翻譯，好期待11集的安達！！ 48F 12-17 22:28
• +72 [閒聊] 如果30歲還是處男（略）官推更新 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 42.73.71.51 (台灣) 2020-12-16 11:43:14
  推 youngzi: 安達看起來好甜美呀，好閃的一對（墨鏡） 7F 12-16 11:50

  推 youngzi: 這安達炫耀男友照吧，好討厭喔！（稱讚意味） 54F 12-16 12:22

  推 youngzi: 但官推一直發糖照，總覺11集會有爆點（不知哪方面） 58F 12-16 12:25
• +122 [情報] KKTV 如果30歲還是處男 特別篇 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 223.137.227.49 (台灣) 2020-12-15 17:20:44
  推 youngzi: 太棒了！！請假請好了！ 90F 12-15 18:25
• +126 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚町田 Newtype - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.25.217.127 (台灣) 2020-12-14 23:49:55
  推 youngzi: 喜歡這部戲的哪些部份？町田：赤楚飾演的安達很可愛（先生你答案怪怪的，這好閃呀XD） 41F 12-15 01:22

  推 youngzi: 「老師，妳不知道嗎」那部的性感赤楚一定要去看一下
  是讓人怦然心動的成熟男子形象呀 129F 12-15 16:06
• +67 [譯文] 20201212 朝日新聞 赤楚衛二專訪 - Japandrama 板

  作者: hisayoshi (戒 定 慧 ) 101.12.92.178 (台灣) 2020-12-13 19:26:43
  推 youngzi: 謝謝翻譯，但願每個人獲得想要的幸福～赤楚是個有深度的演員，期待未來戲路寬廣 63F 12-13 21:39
• +63 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談thetv 微雷 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 118.150.45.120 (台灣) 2020-12-13 13:13:46
  推 youngzi: 謝謝翻譯，踏入雪中的意境好美。希望這部好演技被更多製作人看到，我們就可以看到不同的赤楚 13F 12-13 13:42

  推 youngzi: 原來大家想像踏入雪中的場景差這麼多,S大圖超好笑 28F 12-13 14:41
• +22 [情報] 「我家女兒交不到男友!!」15秒PR - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.169.115 (台灣) 2020-12-12 23:27:17
  推 youngzi: 美穗好可愛呀 22F 12-13 13:11
• +26 [心得] 如果30歲還是處男－愛情是友情的延長？ - Japandrama 板

  作者: pichai (Baby Blue) 118.165.64.169 (台灣) 2020-12-12 23:27:18
  推 youngzi: 我覺得房間那段兩個人坐的距離是有意涵的，聊天內容顯示彼此還不夠了解。黑澤以為說出六角那段，會讓安達振奮，但其實安達反而更有壓力。安達則是覺得黑澤一直都很完美，換成黑澤深思。怎麼不靠魔法讓心真正接近，是後面的看 126F 12-13 01:34
• +24 [心得] 如果30歲還是處男(略)第十集心得 - Japandrama 板

  作者: pico (五十米深藍) 118.168.73.231 (台灣) 2020-12-11 18:00:37
  推 youngzi: 居酒屋那段看到想哭+1，好需要安達 40F 12-11 23:27
• +79 [問題] 如果三十歲還是處男第十集 - Japandrama 板

  作者: sharkdd (雪克) 42.72.16.95 (台灣) 2020-12-11 13:34:41
  推 youngzi: 跪求m大的翻譯文，等待7年的精神食糧 186F 12-11 17:33
• +46 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)Real Sound分析 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.136.151.75 (台灣) 2020-12-10 16:33:56
  推 youngzi: 謝謝m大翻譯的好文，看完眼眶熱熱的 37F 12-10 19:04
• +122 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談 !有修正! - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.135.149.186 (台灣) 2020-12-10 08:24:02
  推 youngzi: 謝謝m大，這兩人的溫柔和溫暖太療癒了～ 52F 12-10 09:26

  推 youngzi: 因為這部戲認識赤楚這個演員，好喜歡～ 91F 12-10 10:12

  推 youngzi: 官推新照片笑容好棒，我想看12小時的遊樂園專輯 140F 12-10 14:03
• +97 Re: [情報] 如果30歲還是處男(略)番外篇 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.112.46 (台灣) 2020-12-09 17:39:38
  推 youngzi: 在辦公室光看文字就要顴骨升天了 91F 12-09 19:21
• +84 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.137.20.154 (台灣) 2020-12-07 12:20:19
  推 youngzi: 兩位都是好青年呀，謝謝翻譯 34F 12-07 13:16

  推 youngzi: 昨天看了赤楚在青山祭的訪談，很從容有自信，跟安達的氣質差很多（誇獎的意思） 81F 12-07 19:19
• +86 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 60.248.158.249 (台灣) 2020-12-07 09:11:03
  推 youngzi: 謝謝翻譯！！町田加油～ 38F 12-07 10:39
• +150 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)官方推特 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.173.229 (台灣) 2020-12-05 19:12:01
  推 youngzi: 好可愛呀！收藏了 157F 12-05 23:48