作者: windfeather (蒼) 在 PTT 的推文記錄

• +27 [閒聊] 超電磁砲 49 - C_Chat 板

  作者: scvb (社畜) 120.119.39.46 (台灣) 2012-05-29 20:17:28
  → windfeather: 台版漫畫好久沒出了，進度落後好多 看不懂...... 11F 05-29 20:26
• +7 [閒聊] 只因為愛 老遊戲中打動人的20個浪漫場景 - C_Chat 板

  作者: pl132 (pl132) 220.136.22.203 (台灣) 2012-05-28 21:17:20
  → windfeather: 根本不長吧，何必分兩篇？ 3F 05-28 21:21
• +53 [閒聊] Macross 重製版...這也太神了! - C_Chat 板

  作者: lordmi (星宿喵) 114.37.95.248 (台灣) 2012-05-28 16:03:44
  推 windfeather: 太扯了，難道BD拉高解析度其他會跟著自動升級嗎XD 19F 05-28 16:40
• +53 [閒聊] Macross 重製版...這也太神了! - C_Chat 板

  作者: lordmi (星宿喵) 114.37.95.248 (台灣) 2012-05-28 16:03:44
  推 windfeather: 太扯了，難道BD拉高解析度其他會跟著自動升級嗎XD 19F 05-28 16:40
• +24 [閒聊] 不要再說自古槍兵幸運E - C_Chat 板

  作者: godivan (久我山家的八重天下無雙!) 111.240.230.155 (台灣) 2012-05-27 10:13:07
  推 windfeather: E其實就是等於一般人程度，這也沒什麼 10F 05-27 10:28
• +6 [塗鴉] 羌瘣哪有這麼可愛 - C_Chat 板

  作者: joker73416 (澄) 118.171.232.128 (台灣) 2012-05-21 20:47:32
  推 windfeather: 友人推（？ 4F 05-21 20:54
• +54 [ANSI] 新子憧 - 板

  作者: KeroroGunsou (高級外星人) 111.253.47.209 (台灣) 2012-05-19 22:11:00
  推 windfeather: 買到Diablo3，排不進伺服器照樣哭到兩點 24F 05-19 22:30
• +17 Re: [閒聊] SAKI-97 - C_Chat 板

  作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 111.242.101.89 (台灣) 2012-05-16 21:31:06
  推 windfeather: 凡人表示她不想和怪物打牌 5F 05-16 21:45
• +17 [閒聊] 傳說再臨 零～真紅の蝶～Story Trailer - C_Chat 板

  作者: windfeather (蒼) 122.254.22.107 (台灣) 2012-05-16 20:39:40
  → windfeather: 目前來看算是還算有誠意的強化版，並非單純移植 4F 05-16 20:45

  → windfeather: 解析度稍微拉高、新動畫、新主題曲和一些新要素 6F 05-16 20:46

  → windfeather: 新結局不知，但至少應該會有兇盒版的結局 9F 05-16 20:46

  → windfeather: 其實當初零紅蝶的PV也就把最後那幕放進去了，只是當時沒人知道那居然真的是結局（淚 11F 05-16 20:47

  → windfeather: 我是指妹妹騎上姊姊，然後…… 的那個發展 16F 05-16 20:53

  → windfeather: 老任本來就沒在理PC的啊（wii之後零小組就變老任養了 24F 05-16 21:30
• +10 [閒聊] 不是我想說，尖端的翻譯實在是... - Expansion07 板

  作者: babylina (babylina) 218.166.12.19 (台灣) 2012-05-13 00:20:32
  推 windfeather: 人名部份我覺得主要還是先入為主的成份占太重啦，當初若是台版先出，現在大概就是一面倒地罵漢化版太粗俗了台版感覺上比較重視正確性，但也就沒那麼直覺 7F 05-13 11:05

  推 windfeather: 當然一些像妾身等等的自稱，確實還是漢化版較習慣
  漢化版人名是徹底的音譯，加上簡體字文庫太少，其實滿多文字美感都滿差的，有不少和台灣習慣出入的翻法 11F 05-13 11:09

  → windfeather: 至少我很確定當初貝阿朵這翻法有引發一些爭議和批評， 16F 05-13 11:13

  → windfeather: 也是久了，才漸漸變成習慣 18F 05-13 11:14
• +5 Re: [塗鴉] 白羊到蟹座的草圖.... - C_Chat 板

  作者: qazieru (=w=) 1.175.72.80 (台灣) 2012-05-10 05:02:49
  推 windfeather: 單看角色外型會覺得是冥王神話ver XD 4F 05-10 09:02
• +14 [閒聊] 雙馬尾就是正義!!!!!!!! - C_Chat 板

  作者: sdfsonic (S音) 111.250.75.155 (台灣) 2012-05-09 20:40:10
  推 windfeather: 當把女人的生命分成兩邊時，妳就註定失敗了 15F 05-09 20:44
• +51 [閒聊] 有沒有喜歡喝紅茶的角色ˊ_>ˋ - C_Chat 板

  作者: Augustus5 (天母李聖傑) 140.122.142.116 (台灣) 2012-05-09 15:53:40
  推 windfeather: 機戰OG有個紅茶王子 11F 05-09 15:56
• +51 [閒聊] 有沒有喜歡喝紅茶的角色ˊ_>ˋ - C_Chat 板

  作者: Augustus5 (天母李聖傑) 140.122.142.116 (台灣) 2012-05-09 15:53:40
  推 windfeather: 機戰OG有個紅茶王子 11F 05-09 15:56
• +607 [囧rz] 這什麼分手擂台的劇情... - joke 板

  作者: paggei (XD) 114.41.223.114 (台灣) 2012-05-09 01:46:31
  推 windfeather: 朝聖推 332F 05-09 15:03
• +12 [塗鴉] 金牛座黃金聖鬥士-阿鲁迪巴 - C_Chat 板

  作者: qazieru (=w=) 1.175.74.57 (台灣) 2012-05-09 08:19:26
  推 windfeather: 喔喔，金牛超帥！ 好險有冥王神話幫忙大翻身 6F 05-09 09:22
• +6 Re: [閒聊] I.G社大好 - C_Chat 板

  作者: dodomilk (豆豆奶) 124.9.162.242 (台灣) 2012-05-07 20:45:05
  → windfeather: 故意拿TOG當IG代表來比較還挺過份的XD 2F 05-07 20:53
• +50 [閒聊] 從小學劍道,卻被外行兇手刺殺 - C_Chat 板

  作者: ROSACANINA (薔薇小姐) 175.182.122.121 (台灣) 2012-05-05 22:39:48
  推 windfeather: 六道神士本來就超愛婊人了，這種程度不過份啦XD 28F 05-05 22:44
• +50 [閒聊] 從小學劍道,卻被外行兇手刺殺 - C_Chat 板

  作者: ROSACANINA (薔薇小姐) 175.182.122.121 (台灣) 2012-05-05 22:39:48
  推 windfeather: 六道神士本來就超愛婊人了，這種程度不過份啦XD 28F 05-05 22:44
• +354 Re: [新聞] 江連福落跑 藍營大咖逃亡戲碼不斷上演 - Gossiping 板

  作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 123.2.54.20 (德國) 2012-04-29 21:10:06
  推 windfeather: 不得不推 500F 04-30 08:58