作者: weiyilan 2023年在 PTT 的推文記錄

• +49 Re: [閒聊] 日本的稅率還真是有夠高的 - C_Chat 板

  作者: qsxesz (天然露黑) 36.237.212.77 (台灣) 2023-02-26 00:33:35
  → weiyilan: 我每天下班經過補習班都覺得不是我撞死人就是被撞死
  全部直接停在路中間接小孩或是完全不看來車直接轉出來 22F 02-26 00:50
• +38 [討論] 開路先鋒就是鄭宗哲了吧! - Baseball 板

  作者: kiversonx17 (閉著眼睛買玉山金) 118.161.184.87 (台灣) 2023-02-25 23:55:00
  推 weiyilan: 應該是吧，打擊狀況太好 16F 02-26 00:06
• +24 [閒聊] 現在老師還敢沒收學生的玩具嗎？ - C_Chat 板

  作者: callhek (貓貓仲介商) 42.73.250.208 (台灣) 2023-02-25 03:01:28
  推 weiyilan: 看推文有該校學生說打架跳樓根本家常便飯，上個月還兩次因為傳有炸彈封鎖
  所以有人質疑旁邊人怎麼慢慢走，因為每天都在打架 5F 02-25 03:09
• +28 [閒聊] 蔚藍檔案，急急急，沒有下一章我要死了 - C_Chat 板

  作者: mesubutaMYS (YBUTACHAN) 180.217.72.194 (台灣) 2023-02-24 23:25:07
  → weiyilan: 現在怕限角連發而已 30F 02-24 23:36

  → weiyilan: 所以說真的寧願隔2-3個月再更新，不然石頭根本撐不住 39F 02-24 23:39

  → weiyilan: 塔被砸，不然本來凱薩都要開出來統治世界了 52F 02-24 23:43
• +20 [閒聊] 有人還記得今天是露西亞畢業的日子嗎 - C_Chat 板

  作者: sos976431 (淡江金城武) 118.165.116.80 (台灣) 2023-02-24 22:40:33
  推 weiyilan: 請正名退學 37F 02-24 23:42
• +29 [蔚藍] 日奈的聲優廣橋涼是由金總監指定的 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 114.42.149.57 (台灣) 2023-02-24 23:03:24
  推 weiyilan: 很懂喔 35F 02-24 23:32
• +22 [原神] 迪希雅官方發布被reddit噓到-7098...... - C_Chat 板

  作者: peter080808 (peter) 42.79.143.121 (台灣) 2023-02-24 19:27:36
  推 weiyilan: 強度佔模 8F 02-24 19:33
• +24 [原神] 米哈遊是覺得女玩家錢太好賺嗎？ - C_Chat 板

  作者: Yui5 (唯控) 116.206.73.27 (台灣) 2023-02-24 19:02:33
  推 weiyilan: 女玩家不管強度，男玩家戰大貓放常駐不夠強 14F 02-24 19:09
• +27 [快倒了] 我與きらファン - C_Chat 板

  作者: keroro484 (八音) 124.6.26.51 (台灣) 2023-02-21 18:18:40
  推 weiyilan: https://i.imgur.com/WJYRLLW.jpg 那時候就這樣子 21F 02-21 18:50

  → weiyilan: 整天BUG>維修>登不進>維修>BUG>維修 23F 02-21 18:51
• +23 [閒聊] 原神 蒙德的素材關卡會不會太靠杯了點 - C_Chat 板

  作者: Barrel (Ba葛) 114.37.140.19 (台灣) 2023-02-21 18:34:00
  → weiyilan: 早期的垃圾DEBUFF機制阿，後來就不放這些了 7F 02-21 18:37
• +571 [爆卦] 地震 - Gossiping 板

  作者: lianpig5566 (家庭教師殺手里包恩) 125.229.142.121 (台灣) 2023-02-18 23:49:38
  推 weiyilan: 彰化先有地鳴後才晃超大一下 500F 220.133.160.109 (台灣) 02-18 23:51
• +30 [新聞] 前天地劫主企劃領軍製作《霸劍霄雲錄》 - Steam 板

  作者: alinwang (kaeru) 219.85.173.105 (台灣) 2023-02-18 13:23:20
  推 weiyilan: 單純技術不足，原神也是拿unity魔改 18F 02-18 15:21

  → weiyilan: 人缺到動補都是葉大親自下場的，記得有說過他們這群老人光要上手unity就花不少時間
  中間還有忘記是不是是為了升級商用版本一堆東西要重做 27F 02-18 16:54
• +52 [蔚藍] 格黑娜對三一 完全沒勝算吧? - C_Chat 板

  作者: Everforest (Yue) 36.229.113.202 (台灣) 2023-02-17 21:44:51
  推 weiyilan: 他們沒放謠言說三一有溫泉已經是手下留情了 1F 02-17 21:46

  → weiyilan: 不過最主要看誰能讓老師站他們那邊 26F 02-17 21:52

  → weiyilan: 靈氣加成5人可以幹翻少了HINA的風紀委員高層+整個中隊 31F 02-17 21:53
• +15 [閒聊] 暗影大人 監督的執著又來啦 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.241.199.119 (台灣) 2023-02-15 22:59:47
  → weiyilan: 真正的火力全開 10F 02-15 23:04
• +103 [Vtub] 博衣こより 第三回Holo寶可夢大賽優勝 - C_Chat 板

  作者: Kowdan (尻蛋助手くん) 36.226.177.124 (台灣) 2023-02-15 22:44:51
  推 weiyilan: 恭喜こよ奪冠！ 24F 02-15 22:49
• +30 [蔚藍] 感覺這遊戲完全在鼓勵你躺平 - C_Chat 板

  作者: GodV (偉神) 118.171.116.116 (台灣) 2023-02-15 20:06:10
  推 weiyilan: 甚至人多之後可能還會擴排讓你躺更平 5F 02-15 20:09
• +38 [情報] 霍格華茲的傳承「去去衣服走」紳士模組 - C_Chat 板

  作者: lolic (白蝙蝠巴比特) 223.136.158.55 (台灣) 2023-02-15 19:10:40
  推 weiyilan: 風花 武裝解除 38F 02-15 19:37
• +40 [閒聊] 雌小鬼想要送情人節巧克力 - C_Chat 板

  作者: s50189 (咕嚕米) 101.9.117.160 (台灣) 2023-02-14 19:26:51
  推 weiyilan: 下面推文:看著絕望雌小鬼露出恍惚表情的委員長 9F 02-14 19:34
• +51 [蔚藍] 悲報！ミカ在英文版裡不是公主了 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 1.170.144.146 (台灣) 2023-02-14 18:26:58
  推 weiyilan: 咪寶...我的咪寶 32F 02-14 18:33

  → weiyilan: 其他人都能叫公主，怎麼咪卡就不行? 36F 02-14 18:34

  → weiyilan: 這兩段完全不同意思，看日文中文也知道吧 62F 02-14 18:52

  → weiyilan: 看推特國際服英文玩家也在抱怨了，說還好先看過粉絲翻譯 64F 02-14 18:53

  → weiyilan: 幾乎都選下吧，不過也看過有人為了維持老師的身分選上 67F 02-14 18:55

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +31 Re: [閒聊] 蔚藍檔案的劇情如何(今天翻譯的修正） - C_Chat 板

  作者: shuanpaopao (八咫鴉) 1.160.25.199 (台灣) 2023-02-14 16:29:19
  推 weiyilan: 就之前才說他們名字很像是把單個片假名拆開各自翻的才會出現很多奇怪譯名 52F 02-14 18:23