作者: smile4you (為妳而笑) 在 PTT 的推文記錄

• +216 Re: [閒聊] 把小岡翻成小傑的人是不是很自私? - C_Chat 板

  作者: senma (ライフ☆ライン) 111.71.9.202 (台灣) 2020-07-08 08:09:29
  推 smile4you: @ji3 你應該是看錯吧 redsa是說如果翻譯成小傑的理由是譯者自己小孩叫小傑 那就叫污辱專業 如果是要避開寶可夢的小剛 那就不是污辱專業 604F 07-08 10:28

  推 smile4you: 話說推文裡真的很多自以為很懂翻譯的天才欸 615F 07-08 10:30

  → smile4you: 嗆人家專業嗆很大聲 不知道被告的時候會不會也這麼派 623F 07-08 10:31

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +277 [推投] 2010年最好的電視動畫。 - C_Chat 板

  作者: Syoshinsya (永遠的新手) 111.251.71.191 (台灣) 2018-12-08 22:36:33
  推 smile4you: 四疊半宿舍@ 四疊半宿舍@ 四疊半宿舍@ 四疊半宿舍@ 307F 12-10 09:57
• +145 Re: [問題] 富堅為啥會創出小傑這樣個性有爭議的角 - C_Chat 板

  作者: newwu (說不定我一生涓滴廢文) 140.254.213.101 (美國) 2018-07-14 05:20:06
  推 smile4you: 推這篇 突然想再重看獵人了XD 18F 07-14 06:23
• +38 [ANSI] 巴尼 - C_Chat 板

  作者: chin740505 (夕陽) 111.240.229.156 (台灣) 2016-05-03 19:10:56
  推 smile4you: 不要去啊QAQQQQ 45F 05-04 08:32
• +38 Re: [閒聊] 鑽石王牌動畫對稻實之戰 - C_Chat 板

  作者: wuchianlin (chianlin) 61.228.143.70 (台灣) 2016-01-20 06:14:31
  推 smile4you: 推 原原PO那篇真的很讓人想噓 4F 01-20 08:23
• +41 [閒聊] 有哪些經典的擁抱場景嗎? - C_Chat 板

  作者: bofay (啵啵啵) 111.240.155.114 (台灣) 2015-05-30 20:28:16
  推 smile4you: 魔偶馬戲團 39F 05-30 22:05