作者: shihpoyen (伯勞) 2016年在 PTT 的推文記錄

• +114 [討論] 動漫中最受不了的翻譯措詞 - C_Chat 板

  作者: senshun (淺) 36.230.25.189 (台灣) 2016-10-22 21:30:25
  推 shihpoyen: 暴走這詞在十幾年前我國、高中時就有人在用了 57F 10-22 21:44

  推 shihpoyen: 馬鈴薯、蕃茄 139F 10-22 22:10

  → shihpoyen: 日文漢字的話 大根和人參XD 147F 10-22 22:12

  → shihpoyen: 三文魚好像是香港用法？ 151F 10-22 22:13

  推 shihpoyen: 重點是自己有沒有經歷到取代的過程吧 210F 10-22 22:43

  … 共有 20 則推文，點此顯示
• +25 [閒聊] 來自深圳37 - C_Chat 板

  作者: kiskeryo ( ﾟдﾟ) 111.253.46.41 (台灣) 2016-10-19 22:11:17
  → shihpoyen: 獸娘超可愛XD 20F 10-19 22:26
• +33 [新聞] 台灣三項集資破百萬的遊戲專案，風潮再起 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 220.134.147.188 (台灣) 2016-10-18 20:03:54
  推 shihpoyen: 喜歡母獸 偽娘獸也可以 不過肌肉男就算了XD
  http://i.imgur.com/YQFMkdg.png 補張偽娘XD 29F 10-18 20:48
• +23 [閒聊] 各五行屬性的代表人物？ - C_Chat 板

  作者: gt097231 (喝不膩的綠茶) 49.217.149.156 (台灣) 2016-10-16 19:45:05
  推 shihpoyen: 金的話 魔人偵探的six 25F 10-16 20:55
• +29 [16夏] 東離劍遊紀 漫畫12話 無垠寺 - C_Chat 板

  作者: piovoso (柴犬高速螺旋) 111.241.254.125 (台灣) 2016-10-13 15:02:32
  推 shihpoyen: 殤不患很強 但不一定強到拿木劍也能電殺無生吧XD 31F 10-13 15:55
• +99 [閒聊] 精靈寶可夢 快樂快樂日月情報 - C_Chat 板

  作者: wl760713 (willy) 1.162.123.52 (台灣) 2016-10-13 13:48:20
  推 shihpoyen: 鬼系的話 印象中雪妖女不錯 還是她是冰系的？ 有點不確 139F 10-13 14:34

  推 shihpoyen: http://i.imgur.com/3d6bIze.png 補個圖XD 147F 10-13 14:36
• +26 Re: [閒聊] 奈須きのこ的東離完結感想 - C_Chat 板

  作者: nightk (夜) 59.105.191.148 (台灣) 2016-10-11 18:13:29
  推 shihpoyen: 我覺得只是台灣習慣角色登場或發威時放詩號而已吧 不然我覺得東離詩號的出現時機大多不錯啊XD 22F 10-11 18:50
• +36 [討論] 有關推理十誡? - C_Chat 板

  作者: relyt (樂正綾控) 59.126.192.178 (台灣) 2016-10-10 08:50:21
  推 shihpoyen: 因為中國人會功夫啊 看看那六脈神劍 射死人都沒有證據 2F 10-10 08:52

  → shihpoyen: 順道一提 海貓也有提到推理十誡 6F 10-10 08:53
• +128 [閒聊] 中國對在網路上發佈的ACG作品出手了 - C_Chat 板

  作者: ak47good (陳鳥仁) 36.229.30.224 (台灣) 2016-10-09 18:15:15
  推 shihpoyen: 來自深圳XD 105F 10-09 18:41
• +127 [閒聊] 有人也是不在乎爆雷的嗎(無雷) - C_Chat 板

  作者: GonVolcano (火山君) 180.217.5.132 (台灣) 2016-10-07 17:30:18
  推 shihpoyen: 不介意 167F 10-07 19:44
• +39 [閒聊] 獸控 - C_Chat 板

  作者: ChiChi7 (777) 111.255.117.176 (台灣) 2016-10-06 11:59:43
  推 shihpoyen: 前幾張的獸度很棒啊XD 7F 10-06 12:11
• +153 [閒聊] 你認為負評最少的動漫? - C_Chat 板

  作者: hebizhuabing (我が名はめぐみん！) 123.110.178.4 (台灣) 2016-10-06 10:35:33
  推 shihpoyen: 水上悟智的作品大多評價不錯 45F 10-06 10:52
• +65 Fw: [新聞]親眼偷看趙靈兒洗澡！《仙劍奇俠傳VR》實 - C_Chat 板

  作者: pl132 (pl132) 123.195.3.44 (台灣) 2016-10-05 22:38:56
  推 shihpoyen: 我覺得這不是恐怖谷的問題XD 20F 10-05 22:44
• +10 [閒聊] 佐天一覺醒來變成一條狗了 - C_Chat 板

  作者: ChiChi7 (777) 111.255.116.194 (台灣) 2016-10-04 15:31:19
  推 shihpoyen: 獸娘超可愛！ 7F 10-04 15:52
• +16 [問題] 有沒有台中科博館看板娘的八卦 - C_Chat 板

  作者: Kawasumi (大後悔時代です) 27.105.56.63 (台灣) 2016-10-03 22:33:05
  推 shihpoyen: 還不錯 3F 10-03 22:36
• +120 [討論] 沒有自家門的鑰匙真的很扯嗎？ - WomenTalk 板

  作者: apple841027j (苒冉) 223.139.241.183 (台灣) 2016-10-02 17:33:33
  推 shihpoyen: 正常吧
  家裡沒人的話 我連回到我家門口都有點困難 一般是用不到鑰匙啦 201F 10-03 09:15
• +69 [16夏] 論東離的典型與非典型發展 - C_Chat 板

  作者: youtien (博士草堂) 123.193.5.75 (台灣) 2016-10-03 01:10:55
  推 shihpoyen: 不懂一樓 這排版算滿正統的排版吧 2F 10-03 01:18
• +105 [心得] 東離劍遊紀本季雜談與感想 - C_Chat 板

  作者: qlinyuhn (想到再說) 220.141.109.3 (台灣) 2016-10-03 00:32:07
  推 shihpoyen: 雖然不符合人體工學 但一般人不會注意這個吧 我沒試前 31F 10-03 00:51

  → shihpoyen: 也沒發現這動作做不出來XD 33F 10-03 00:51

  推 shihpoyen: 還是喜歡有遠距離的劍氣、刀氣說XD 121F 10-03 01:28
• +68 [閒聊] 以前的動漫是不是比較好看？ - C_Chat 板

  作者: heykate (捏雞雞自殺) 218.35.160.179 (台灣) 2016-10-02 23:05:31
  推 shihpoyen: 你講的都滿新的吧 28F 10-02 23:09
• +38 [16夏] 東離劍遊紀-花絮小整理&微心得(微雷) - C_Chat 板

  作者: helen00111 (helen) 1.172.172.38 (台灣) 2016-10-02 22:18:36
  推 shihpoyen: 丹翡是我看過布袋戲中最正的女角了XD 18F 10-02 22:43