作者: sendicmimic (火腿哈密瓜) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +6 [新聞] 嘉義男3度酒駕後再犯 土地遭查封速繳款 - Gossiping 板

  作者: sheng1300905 (sheng) 210.60.217.3 (台灣) 2023-10-17 11:22:32
  推 sendicmimic: 繳清了，可以續攤了 11F 114.47.55.154 10-17 11:31
• +57 [閒聊] 為什麼大家都叫海道”凱多”啊？ - ONE_PIECE 板

  作者: rainjuly (拜託你了) 124.155.169.3 (台灣) 2023-10-17 04:00:01
  → sendicmimic: 人名別拿地名來救援，且盡量不要用假名發音逆推漢字因為日文名字同一發音可以有很多不同漢字 102F 10-17 17:40

  噓 sendicmimic: 補噓，硬要把kai音念成海，還說這是音譯"凱"不是。大和是因為原本就是和之國，亞馬托也沒大和好聽，
  翻譯遇到音譯跟字譯，還要考慮好聽跟大眾喜好。 158F 10-18 09:52

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +50 [問卦] 婚前買房 女友很生氣 - Gossiping 板

  作者: HNCB2880 (淺淺的微笑就像烏梅子醬) 223.136.68.101 (台灣) 2023-10-16 12:56:15
  → sendicmimic: 房子沒她的名字 29F 114.47.54.114 10-16 12:59
• +103 [新聞] 高雄離奇車禍33歲騎士昏迷 5台監視器全壞！家屬跪求目擊者 - Gossiping 板

  作者: Oisiossos (LV.1初心者) 1.200.106.69 (台灣) 2023-10-16 10:41:20
  → sendicmimic: 沒錢裝個假監視器擺設對吧? 112F 114.47.54.114 10-16 11:21
• +81 [心得] 王國之淚終於100%完成 - NSwitch 板

  作者: zaxwu (午睡哪裡好) 1.162.13.122 (台灣) 2023-10-16 10:58:56
  推 sendicmimic: 你的路線圖還沒滿他的滿載容量呢! 5F 10-16 11:19
• +13 Re: [新聞] 柯文哲喊我當正勝算最大 侯友宜：尊 - Gossiping 板

  作者: engineer1 (( ･胬･ﴠ)) 180.217.13.234 (台灣) 2023-10-15 12:03:28
  推 sendicmimic: 同樣不投+1，這柯文哲節目上也講過。 58F 114.47.54.114 10-15 12:18
• +24 [新聞] 拋初選遭酸「對郭台銘怎不用」 朱立倫：黨內標準不一樣 - Gossiping 板

  作者: erinhung5409 (rou) 39.12.34.206 (台灣) 2023-10-15 11:44:36
  → sendicmimic: 朱: 我說了算。 16F 114.47.54.114 10-15 11:47
• +27 [心得] 墮落之王，天堂裡的一坨shit - Steam 板

  作者: roliproject (理平頭的中傑) 36.238.187.47 (台灣) 2023-10-15 05:38:07
  → sendicmimic: 魂2就不是英高做的，被掃到也合理
  畢竟人物對戰互動系統就不適合一打多，圍毆很難玩 31F 10-15 11:40
• +3 [問卦] 以巴戰爭怎麼沒用地雷 - Gossiping 板

  作者: loserfatotak (魯肥宅沒老婆(TAT)) 223.140.64.206 (台灣) 2023-10-15 11:35:27
  → sendicmimic: 那個要廣大土地才有用 5F 114.47.54.114 10-15 11:36

  → sendicmimic: 小地自己都沒地方生存了還放地雷自炸 8F 114.47.54.114 10-15 11:37
• +14 [新聞] 加薩危機中方表態！王毅：以色列超越自衛範圍 籲停止對加薩民眾集體懲罰 - Gossiping 板

  作者: anti87 (天機老和尚) 101.136.74.161 (台灣) 2023-10-15 11:30:48
  → sendicmimic: 笑死，中國再演阿。 32F 114.47.54.114 10-15 11:35
• +3 [問卦] 看不懂麥可傑克森的跳舞算正常嗎? - Gossiping 板

  作者: zrct5566 (美麗又殘酷的世界) 36.237.123.102 (台灣) 2023-10-14 20:45:13
  → sendicmimic: 所以舞看懂什麼了? 反清復明的暗號? 8F 114.47.54.114 10-14 20:46
• +18 Re: [問卦] 以色列總統：加薩沒有無辜的平民 - Gossiping 板

  作者: jimgene (jimgene) 27.51.158.9 (台灣) 2023-10-14 20:38:29
  → sendicmimic: ...翻譯跟鑽文字遊戲的問題而已 32F 114.47.54.114 10-14 20:42

  → sendicmimic: 然後又牽涉到中東狂熱宗教，沒救。 45F 114.47.54.114 10-14 20:44
• +48 [問卦] 黑道盟主出獄 三輛勞斯萊斯接送 警方在 - Gossiping 板

  作者: norvasc (Norton) 146.70.82.35 (德國) 2023-10-14 15:26:25
  → sendicmimic: 監控(Ｘ)保護要人(Ｏ) 74F 114.47.54.114 10-14 16:24
• +16 [心得] 墮落之王2023 8小時勸退心得(雷) - Steam 板

  作者: death76519 (芋頭君) 111.241.171.202 (台灣) 2023-10-14 11:03:41
  推 sendicmimic: 抄魂失敗然後搞死玩家的又一例。 22F 10-14 11:52
• +10 [新聞]伊朗外長：如果以色列進軍加薩 就開新戰線 - Gossiping 板

  作者: garlos (還有幾集可以逃) 60.251.111.213 (台灣) 2023-10-14 11:41:47
  → sendicmimic: 伊朗就哈瑪斯最大金主 11F 114.47.54.114 10-14 11:44
• -51 [新聞] 「2024選舉至關重要!」 賴清德：力拚民進黨國會過半讓台灣更安全 - Gossiping 板

  作者: zzyyxx77 (討噓大師77) 118.167.75.95 (台灣) 2023-10-14 11:05:01
  噓 sendicmimic: 不是早就過半了，一群貪錢的渾蛋。 79F 114.47.54.114 10-14 11:33
• +11 Re: [新聞] 柯文哲曝2024唯一勝選可能 「我當正、藍 - Gossiping 板

  作者: abel0201 (亞伯) 180.217.157.128 (台灣) 2023-10-14 10:59:53
  噓 sendicmimic: 你整篇就一句話你認為他說的比做的多推文就好，反正你也只會騙風向。 29F 114.47.54.114 10-14 11:10
• +6 Re: [新聞] 柯文哲曝2024唯一勝選可能 「我當正、藍 - Gossiping 板

  作者: huabandd (我是阿肥巴你頭) 101.136.112.31 (台灣) 2023-10-13 22:57:30
  推 sendicmimic: 讓柯會餓死藍綠沒得撈，誰要讓他? 21F 114.47.54.114 10-13 23:09

  → sendicmimic: all你當年怎麼不說綠都在騙? 28F 114.47.54.114 10-13 23:11
• +14 [問卦] 狗可以吃雞排嗎 - Gossiping 板

  作者: clps973701 (artding) 14.0.171.56 (香港) 2023-10-13 18:09:56
  → sendicmimic: 人類吃的對狗來說太鹹 36F 114.47.54.114 10-13 19:08
• -5 Re: [新聞] 藍白合會前會14日登場 柯辦堅持辯論、民調是底線 - Gossiping 板

  作者: ilw4e (可以吃嗎？) 27.242.38.73 (台灣) 2023-10-12 16:40:53
  噓 sendicmimic: 說得沒錯，不要在那邊攔白河，水乾了 20F 1.174.65.152 10-12 16:54