作者:
MRsoso (朔朔)
118.167.250.111 (台灣)
2013-08-31 18:08:08 → nirose: 80元是我的兩餐>_< 12F 08-31 18:30
作者:
newone16 (newone)
220.136.38.184 (台灣)
2013-08-04 03:54:33 推 nirose: 看來統二連鎖中,小巴算是最有良心的了,
812、康什麼一堆PT做3-4年只有跟著基本工資調的份~ 12F 08-05 04:29
作者:
LoveyouLin (愛你.林)
36.231.18.144 (台灣)
2013-07-26 01:54:59 推 nirose: 長知識!!謝謝~~ 27F 07-26 03:01
作者:
clock330 (Born This Way...)
60.199.208.1 (台灣)
2013-07-17 16:33:28 → nirose: 對原本就打算買兩杯特大星冰樂的人,應該是賺到了~ 37F 07-20 11:12
作者:
SuWeiLin (酥酥)
111.240.44.177 (台灣)
2013-07-17 02:02:51 推 nirose: 薄荷巧克力星冰樂~~(點錯 7F 07-17 02:44
作者:
kaonei (kaonei)
140.114.206.40 (台灣)
2013-07-15 19:33:21 推 nirose: 也太可愛了~喜歡小周邊!! 9F 07-16 02:46
作者:
dainfinity (維克多)
111.248.78.110 (台灣)
2013-07-07 00:11:31 推 nirose: 偷偷回一下,灰姑娘裡面的575與其說是排句其實比較像川柳..我對日本文藝沒研究,不懂,但我確信自己有受限於翻譯 596F 07-08 02:29
推 nirose: 然後也不是分成三句話就可以的啦^^"字數有限制,然後俳句的限制又比川柳多(所以我說灰姑娘裡的比較像川柳)
但就像中文有雙關,日文也有,翻譯若不懂文藝義涵,也只能 599F 07-08 02:43
… 共有 10 則推文,點此顯示
作者:
dainfinity (維克多)
111.248.78.110 (台灣)
2013-07-07 00:11:31 推 nirose: 偷偷回一下,灰姑娘裡面的575與其說是排句其實比較像川柳..我對日本文藝沒研究,不懂,但我確信自己有受限於翻譯 597F 07-08 02:29
推 nirose: 然後也不是分成三句話就可以的啦^^"字數有限制,然後俳句的限制又比川柳多(所以我說灰姑娘裡的比較像川柳)
但就像中文有雙關,日文也有,翻譯若不懂文藝義涵,也只能 600F 07-08 02:43
… 共有 10 則推文,點此顯示
作者:
seadog00 (你為什麼要說謊)
118.165.95.127 (台灣)
2013-05-27 20:59:15 推 nirose: 終於盼到了週末24hr TvT真開心~ 37F 05-31 05:49
作者:
fanecerce (我是紅襪+LAMIGO球迷!!)
123.193.179.55 (台灣)
2013-05-13 21:56:52 推 nirose: 雞排+1,不切不辣不胡椒,兩面灑梅粉 187F 05-13 22:50
作者:
abucat (阿布貓)
114.32.210.114 (台灣)
2013-03-21 17:30:20 → nirose: 戶亮你成功讓鄉民崩潰了XDDDD 124F 03-21 20:49