作者: nigatsuki (nigatsuki) 2024年在 PTT 的推文記錄

• +28 [討論] 大谷翔平的新翻譯一邊筆記是不是很有料？ - Baseball 板

  作者: siugwai (一起走吧~~) 42.72.123.97 (台灣) 2024-03-26 10:48:35
  → nigatsuki: ….你是不是完全不知道翻譯工作的狀況… 26F 03-26 10:56
• +127 [新聞] 大谷翔平堅稱沒有賭博！12分鐘聲明完整回應 美媒：相信他沒說謊 - Baseball 板

  作者: Skyblueway (Sky) 101.136.48.196 (台灣) 2024-03-26 08:58:45
  推 nigatsuki: 之前不是有一些人說他不出來是心虛 96F 03-26 09:31

  → nigatsuki: 結果出來還是有得講，反正心中有懷疑做什麼都會懷疑啦 99F 03-26 09:31
• +430 [閒聊] 金賽綸發限動又光速刪除的照片(金秀賢) - KoreaStar 板

  作者: peggy0410 (Gompanghee) 182.233.148.90 (台灣) 2024-03-24 00:21:29
  推 nigatsuki: 在幹嘛啊...... 86F 49.216.188.186 03-24 00:34
• +45 [新聞] 影后全鐘瑞爆霸凌！圍毆女同學唆使學長強 - KoreaStar 板

  作者: XOD (XOD) 1.200.1.144 (台灣) 2024-03-23 23:58:26
  推 nigatsuki: 跟年齡無關吧，如果是真的他做的這個事情是真的很糟 7F 49.216.188.186 03-24 00:06
• +22 [問題] 有沒有什麼男爵、子爵、大公的科普影片 - C_Chat 板

  作者: Wardyal (超級喜歡黃前久美子) 180.218.160.178 (台灣) 2024-03-23 12:28:44
  推 nigatsuki: 韓漫很多都只是借用那個名字，實際上根本不是同一個制 22F 03-23 12:37

  → nigatsuki: 就像他們武俠裡面的華山派除了標配梅花劍外幾乎也不是同個事情 26F 03-23 12:38
• +9 [分享] 你是唯一 ~ Nikon Z 135mm F1.8 Plena - DSLR 板

  作者: konwewe (睡覺好舒服) 111.250.16.139 (台灣) 2024-03-22 01:36:54
  → nigatsuki: 散景真的好看 15F 03-23 11:54
• +210 [問題] 為什麼大谷會如此招黑？ - Baseball 板

  作者: bj451123 (94bj4) 114.41.23.30 (台灣) 2024-03-23 11:26:23
  推 nigatsuki: 結婚到底有什麼好崩潰的 95F 03-23 11:46
• Re: [新聞] 大谷翔平意外捲入醜聞正好對上美式胃口 - Baseball 板

  作者: liu270990 (木o下o大o王) 122.99.48.40 (台灣) 2024-03-23 10:54:48
  → nigatsuki: 真的拜託中央社審一下稿，這太瞎了= = 4F 03-23 11:07
• +41 [新聞] 大谷翔平意外捲入醜聞正好對上美式胃口 - Baseball 板

  作者: iamshana (CANINE力集中在一些重要S) 223.136.197.244 (台灣) 2024-03-23 10:41:00
  → nigatsuki: 這篇文太瘋了吧 17F 03-23 10:45
• +42 [新聞] MLB／水原一平說謊時間序出爐 大谷靠其他翻譯才知出事了 - Baseball 板

  作者: InoueNagi (坂本舞白) 114.137.116.103 (台灣) 2024-03-23 10:23:01
  推 nigatsuki: 團隊有請其他翻譯，但大谷沒有用他們啊，怎麼還在跳這 8F 03-23 10:31

  推 nigatsuki: 你平時都找A翻譯，A還在你就不會去找B，除非原本他個人的翻譯就不只一個，這篇情況就是A出事了所以其他人才幫他翻 12F 03-23 10:33
• +59 [討論] 有人還記得Audi嗎？ - car 板

  作者: sjerrysss (Jerry) 118.232.30.126 (台灣) 2024-03-22 22:42:04
  推 nigatsuki: AUDI很好，但台灣，唉 84F 03-23 10:27
• +137 [分享] 大改款Nissan Kicks發表，醜上新高度 - car 板

  作者: sjerrysss (Jerry) 118.232.30.126 (台灣) 2024-03-23 00:14:04
  推 nigatsuki: 現在內裝一定要做這樣兩片平板嗎...... 161F 03-23 10:25
• +81 [新聞] OCC-大聯盟聲明正式調查大谷與水原 3人小組曾調查太空人偷暗號 - Baseball 板

  作者: teramars (tomorrow never k) 180.217.197.65 (台灣) 2024-03-23 09:25:15
  → nigatsuki: 不查也不行，查也不行，真的笑死 14F 03-23 09:29

  推 nigatsuki: 原來這裡有美國檢察官還是大聯盟的人啊，直接斷言無法全身而退XD 103F 03-23 09:57

  推 nigatsuki: 調查階段不出來講是常態吧？沒看一平自己後面都閉嘴了 135F 03-23 10:03
• +78 [情報] 大聯盟聲明：已開始調查此次事件 - Baseball 板

  作者: polanco (polanco) 223.138.35.9 (台灣) 2024-03-23 06:17:09
  推 nigatsuki: 我是覺得講他來賭會不會輸多少這個是沒必要，賭博基本上無論是誰成癮後都只會越賭越多 134F 03-23 09:36
• +3 [新聞] SPC-MLB》就很玄！水原一平涉竊大谷資金 - Baseball 板

  作者: InoueNagi (坂本舞白) 114.137.116.103 (台灣) 2024-03-23 08:59:59
  → nigatsuki: 不是…那報導這麼多次你怎麼現在才說… 1F 03-23 09:02
• +12 [食記] 達美樂 極致干貝海鮮披薩 - fastfood 板

  作者: jior (大J) 118.160.1.114 (台灣) 2024-03-22 16:17:02
  推 nigatsuki: 這看起來其實比較像帶子 14F 03-23 08:58
• +6 [新聞] MLB／水原一平被起底 曾到荷官學校、沒在美國念大學？ - Baseball 板

  作者: jackwelch (中二病別來) 101.10.94.141 (台灣) 2024-03-23 08:43:50
  → nigatsuki: 你op了 1F 03-23 08:45
• +155 [新聞] 大谷20日賽後才知情 發言人稱水原控制資訊 - Baseball 板

  作者: Wojnarowski (@wojespn) 111.248.107.96 (台灣) 2024-03-23 07:51:01
  推 nigatsuki: 我覺得那疑點就是代表大谷的英文聽力還沒到那麼好的等 147F 03-23 09:08

  → nigatsuki: 級，所以都是透過中間人來告訴他發生什麼事，而之前那個中間人都是一平 149F 03-23 09:08

  → nigatsuki: 所以可能彼此之間都有交代不清楚的地方
  有團隊沒錯啊，但中間還是要靠翻譯溝通吧 154F 03-23 09:09

  … 共有 26 則推文，點此顯示
• +281 [分享] ESPN:水原一平事件 時間線 - Baseball 板

  作者: Axwell (Axwell) 112.78.88.102 (台灣) 2024-03-23 05:49:06
  推 nigatsuki: 有些人的閱讀能力真的堪憂 415F 03-23 08:33

  推 nigatsuki: 幫還錢本來可以的話直接還給債主是對當事人比較好，因為你不知道給當事人他會不會真的拿去還錢
  大谷如果天真的話他錢才是會給水原的 430F 03-23 08:38

  推 nigatsuki: 這篇比較離譜的其實是一平妻子從頭到尾不知情這點 441F 03-23 08:42

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +567 [情報] 王柏融 擊出熱身賽首安 - Baseball 板

  作者: TPdidilong (歹把底底隆) 39.9.129.64 (台灣) 2024-03-22 20:49:09
  推 nigatsuki: 趕在破紀錄之前 各種話題都滿了 不愧是大王 564F 03-22 21:00