作者: medama ( ) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +18 Re: [討論] 微軟的繁中化根本是一坨大便吧 - C_Chat 板

  作者: xdorz87 (87) 114.32.12.180 (台灣) 2023-06-28 18:10:55
  → medama: 有的公司會要你用某某平台翻譯 送出就沒辦法修改了 很爛 11F 06-28 18:16

  → medama: 28樓 這應該不是微軟的問題 是大包商的問題
  大包商強制用爛平台 小包商跟個人譯者只能接受 32F 06-28 18:35
• +71 [討論]遊戲公司社長：遊戲科系學生只有10%有PS5 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 1.200.126.72 (台灣) 2023-06-28 17:48:12
  → medama: 沒省略啊 推特整篇文章就跟我打的一樣 16F 06-28 17:50

  → medama: pc怎麼可能0 他回文有說steam80% 25F 06-28 17:51
• +8 [閒聊] 當年的雙顯卡 是智商稅嗎？ - C_Chat 板

  作者: callhek (貓貓仲介商) 42.73.2.3 (台灣) 2023-06-28 15:45:48
  推 medama: 時空背景不同 28F 06-28 16:07
• +151 [爆卦] Kolas谷辣斯官網連結到中國賭場？！ - Gossiping 板

  作者: ahixa (真心不騙) 27.52.220.98 (台灣) 2023-06-28 13:58:46
  推 medama: 網址沒續約被買走吧 26F 1.200.126.72 06-28 14:22
• +8 現在小朋友還知道寶可夢從哪來嗎 - C_Chat 板

  作者: taroda0905 (芋田) 223.138.160.146 (台灣) 2023-06-28 13:51:16
  → medama: 大木博士送的 9F 06-28 13:56
• +13 [新聞] 國產社交遊戲《8號樂元》導入AI技術 - C_Chat 板

  作者: alinwang (kaeru) 219.85.95.93 (台灣) 2023-06-28 13:20:43
  → medama: XXX是誰？
  查到了 原來是「那個人」 難怪要打碼
  翻譯現在有chatgpt 精準度應該比以前高吧 8F 06-28 13:36

  → medama: PTT官方APP應該2025會好吧 我猜啦 13F 06-28 13:39
• +114 [新聞] 桃園市府終止合作女足冠名贊助 球隊怒轟：政治介入、傲慢自大 - Gossiping 板

  作者: lakiki1128 (冬日可愛) 220.134.10.126 (台灣) 2023-06-28 12:08:51
  → medama: 贊助還要贊助一輩子？ 30F 1.200.10.29 06-28 12:18
• +42 [閒聊] 日本是對同志最友善的創作地嗎？ - C_Chat 板

  作者: Gentlemon (肥宅紳士) 223.136.87.42 (台灣) 2023-06-28 11:42:24
  → medama: 同婚過了嗎 11F 06-28 11:45
• +537 Re: [新聞] 養雞場獲邀免費填土墊地基 驚見墓碑急 - Gossiping 板

  作者: xhobby (組長) 122.117.101.230 (台灣) 2023-06-28 09:26:51
  推 medama: 處理費是天價 辛苦了 17F 1.200.126.72 06-28 09:30
• +15 [閒聊] Gate奇幻自衛隊討論度怎麼不太高？ - C_Chat 板

  作者: s910408 (真姬俺の嫁) 114.136.180.219 (台灣) 2023-06-28 08:34:41
  → medama: 過氣了 13F 06-28 08:43
• +41 [新聞]無言！搭捷運看動漫遭制止 奇葩媽：傷兒 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 1.200.10.29 (台灣) 2023-06-28 07:23:46
  → medama: 看18禁可能涉嫌公然展示猥褻物吧 26F 06-28 07:45
• +142 [閒聊] 孩子重度聽障只能裝電子耳嗎?還是學手語? - WomenTalk 板

  作者: pipiboygay (喜歡男人的男生) 49.159.212.191 (台灣) 2023-06-27 21:00:03
  推 medama: 現在不裝以後就是殘障，
  無法用口語跟常人溝通 459F 1.200.10.29 06-28 07:13
• +5 [商品] 7-11 紐奧良風味烤雞生義大利麵 - CVS 板

  作者: fatlee (fatlee) 36.226.41.241 (台灣) 2023-06-27 19:12:41
  → medama: 舊版吃過 吃起來像板條 8F 06-28 05:39
• +27 [討論] 手遊不玩了會賣帳嗎？還是放著 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 1.200.126.72 (台灣) 2023-06-27 17:49:57
  → medama: 我放著的遊戲也是想說會回鍋一直沒刪 放好幾年了... 10F 06-27 17:55
• +23 [閒聊] 和大奶繪師作了殺戮尖塔+暗黑地牢的遊戲 - C_Chat 板

  作者: zeroA (zeroA) 124.218.25.109 (台灣) 2023-06-27 17:45:42
  → medama: 要申請 10F 06-27 17:50
• +5 [情報] pc24 咖啡師燕麥奶6入 618 - Lifeismoney 板

  作者: K1mi1127 (呱呱K) 42.79.136.115 (台灣) 2023-06-27 16:41:26
  → medama: 不如豆漿 4F 1.200.126.72 06-27 17:08
• +20 ［問題］為什麼現在動畫沒有中文主題曲了？ - C_Chat 板

  作者: j385123000 (李米奇) 27.240.248.9 (台灣) 2023-06-27 16:15:01
  推 medama: 一休和尚不是skiskiskiskiski嗎？ 2F 06-27 16:16

  → medama: 有的是專門寫的還不錯 打歌的就有點爛 11F 06-27 16:17
• +9 [閒聊] 有人還記得【家有賤狗】這漫畫嗎 - C_Chat 板

  作者: aa780929 (aboutYZ) 101.10.11.35 (台灣) 2023-06-27 15:10:33
  → medama: 小時候看過 5F 06-27 15:12
• +45 [閒聊] 輕小說讀者年齡層大幅老化？ - C_Chat 板

  作者: Seventhsky (7th空) 36.224.83.67 (台灣) 2023-06-27 14:54:09
  → medama: 會買書的人老化 年輕人可以上網看啊 17F 06-27 14:57

  → medama: 就像看報紙年齡層老化 不代表看新聞年齡層老化 23F 06-27 14:58
• +89 Re: [新聞] 獨家｜紅魔8手機集資2300萬出貨跳票 - MobileComm 板

  作者: repuslin (repuslin) 1.200.27.241 (台灣) 2023-06-26 20:17:23
  → medama: 厲害了 159F 06-27 11:54