作者: lomorobin (翰) 在 PTT 的推文記錄

• +23 [閒聊] 把excalibur翻成約束勝利之劍自私嗎 - C_Chat 板

  作者: owo0204 (大大大優惠) 180.217.133.37 (台灣) 2020-07-08 13:25:52
  → lomorobin: 蘑菇：哈哈 我就自私 58F 07-08 14:09
• +29 [問題] ドラえもん要怎麼樣才能翻成小叮噹 - C_Chat 板

  作者: ophster (八百) 39.9.235.245 (台灣) 2020-07-08 12:44:57
  → lomorobin: 就跟你說以前民智未開，他們都用角色外型重新取名騙騙讀者的，都是不專業。 15F 07-08 12:48
• +216 Re: [閒聊] 把小岡翻成小傑的人是不是很自私? - C_Chat 板

  作者: senma (ライフ☆ライン) 111.71.9.202 (台灣) 2020-07-08 08:09:29
  → lomorobin: 如果翻譯都只需要照發音照字面翻那這世界就不用翻譯人員了只需要google小姐就好 12F 07-08 08:24

  → lomorobin: 覺得沒有專業那就去投書抗議啊躲在這裡罵 譯者的名字都寫再書後面不會自己去查 35F 07-08 08:31

  → lomorobin: 有種專業叫做我覺得專業 170F 07-08 09:01

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +22 [新聞] 跟著戰神父子學 ABC！《戰神》改編故事書《戰神：B 是給男孩的》9 月登場 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.147.220 (台灣) 2020-07-08 06:53:54
  → lomorobin: B for Boiiiii 4F 07-08 07:00
• +33 [閒聊] 閃亂神樂不是父權吧？ - C_Chat 板

  作者: battlecat (eastern undefeat) 49.216.124.162 (台灣) 2020-07-07 09:30:52
  推 lomorobin: 被聖光迫害到做遊戲不下去，我大父權的殉道者 35F 07-07 10:41
• +26 [閒聊] 白銀Se…的技巧不行怎麼辦？ - C_Chat 板

  作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 49.216.130.251 (台灣) 2020-07-07 09:30:17
  → lomorobin: 千花崩潰：會長又騙人了！你根本連打手X都不會！ 41F 07-07 10:37
• +21 [問題] 小魔女諾貝塔有機會上PS4 嗎？ - C_Chat 板

  作者: jack5u06d93 (睏) 116.59.218.160 (台灣) 2020-07-07 07:54:34
  → lomorobin: 等遊戲做完再說 7F 07-07 08:08
• +21 [閒聊] 當年跨年在全國直播打爐石有多尷尬 - C_Chat 板

  作者: VeryGoodBoy (很棒的男孩) 223.137.171.174 (台灣) 2020-07-07 01:50:11
  → lomorobin: 重點是那天還下起雨 有夠悽慘還要開人打電動 28F 07-07 07:42
• +28 [閒聊] 原AV轉戰Cosplay的澁谷果歩算是真Coser嗎? - C_Chat 板

  作者: DsLove710 (DoraApen) 114.33.213.215 (台灣) 2020-07-06 22:39:57
  推 lomorobin: 二次元的胸就長在她身上。 26F 07-06 23:10
• +63 Re: [よむ] 加油啊同期醬 - C_Chat 板

  作者: steven8088 118.163.33.121 (台灣) 2020-07-06 16:42:17
  推 lomorobin: 這招其實不錯 9F 07-06 16:45
• +33 Re: [閒聊] 製作人尼爾在崩潰什麼？ - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 118.161.171.165 (台灣) 2020-07-06 15:31:02
  推 lomorobin: 看看可憐的主魔 28F 07-06 15:44
• +32 [新聞] 最後的生還者2玩家評分上漲 從3.4到5.2 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.147.220 (台灣) 2020-07-06 14:20:51
  → lomorobin: 沈默的多數終於湧出來了 公平正義與價值都出來了 54F 07-06 15:08
• +22 [閒聊] 最後生還者2劇情那麼好有甚麼好噴的? - C_Chat 板

  作者: stareggs (Daily) 114.34.148.174 (台灣) 2020-07-06 11:28:47
  → lomorobin: 謝謝大師開示，我悟道了，各位我先上去了。 17F 07-06 11:39
• +20 [閒聊] 芳澤霞 - C_Chat 板

  作者: zxcv070801 (遠坂桜) 114.36.83.14 (台灣) 2020-07-06 11:20:37
  推 lomorobin: 涉谷紅樹林 4F 07-06 11:25
• +42 [閒聊] 製作人尼爾在崩潰什麼？ - C_Chat 板

  作者: jensheng09 (真神九號) 111.83.50.87 (台灣) 2020-07-06 10:45:09
  → lomorobin: 身為一個創作者居然說的出”這只是虛構的”這種話真的很厲害，不尊重前面做出來的作品就算了，連自己主導的作品也用這種想法，所以創作對他來說就是他自己爽就好的發洩品而已。 21F 07-06 10:51

  → lomorobin: 沒辦法尼爾現在已經站到SJW的道德高位，光明正大動他 74F 07-06 11:38

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +21 [閒聊] 幾歲開始有3D暈？ - C_Chat 板

  作者: a152508 (a十五二十五零八) 61.57.79.198 (台灣) 2020-07-05 12:27:32
  → lomorobin: 國中打Quake3長大 這輩子沒有3D暈 18F 07-05 12:49
• +31 [問題] RPG手遊求推薦 - C_Chat 板

  作者: deathslipkno (死結) 223.26.95.151 (台灣) 2020-07-05 12:41:50
  推 lomorobin: press F to GO 20F 07-05 12:47
• +9 [閒聊] 人類惡 逮捕 - C_Chat 板

  作者: Valter (V) 101.137.112.226 (台灣) 2020-07-05 10:01:26
  → lomorobin: 相較之下妖尼姑至少還有批個袍子在外面 8F 07-05 10:54
• +24 [閒聊] 擊殺了巴哈姆特的人會是什麼名字？ - C_Chat 板

  作者: inoce (inoce) 49.216.174.216 (台灣) 2020-07-03 16:08:38
  推 lomorobin: 油雞地 5F 07-03 16:10
• +34 [閒聊] 最2實體版價崩 是不是都去買數位版了？ - C_Chat 板

  作者: jerry78424 (青松碧濤) 118.161.98.151 (台灣) 2020-07-03 15:06:44
  → lomorobin: 買實體虧很多 花一樣的錢不如買數位永久收藏 50F 07-03 15:51