作者: licell (三十而) 在 PTT Isayama 板的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(1) 2013年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(8) Gossiping(6) C_Chat(1) Isayama(1)

在Isayama板第1篇

+12 [閒聊] 關於兩個因為翻譯而容易導致誤會的地方 - Isayama 板

作者: licell 124.9.160.106 (台灣) 2013-05-19 07:02:51

雖然推文說過了，不過藏在推文中很難找，所以來發一篇好了我沒日版漫畫，所以也都是看別人討論才知道的XD 1.尤彌爾變巨人時說得「活著，真累」，原意應該是「想活、抓住」所以下一格是大家抓住她的頭髮，被 …

15F 12推

所有看板(8) Gossiping(6) C_Chat(1) Isayama(1)
所有年份(1) 2013年(1)
點此顯示推文記錄