作者: liang0523 在 PTT 的推文記錄

• +24 [閒聊] 星野源廣播MIU404 Special (上) w/劇組 - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 118.160.88.26 (台灣) 2020-09-09 13:47:43
  推 liang0523: 感謝翻譯!!很佩服邊寫劇本邊拍攝(還不是在棚內)，隨時都在變動下，居然可以完成這程度的好戲，真的好厲害!!已訂BD支持，以後看這劇都會想起因武漢肺炎讓東奧停辦，世界大亂的2020年XDDD 42F 09-09 20:40
• +20 [閒聊]翻譯 EP11雷 菅田将暉ANN 來賓:綾野剛(下) - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 123.220.63.32 (日本) 2020-09-09 02:12:45
  推 liang0523: 感謝翻譯!!剛哥別難過，伊吹的心裡，只有志摩啊!!! 27F 09-09 12:58
• +28 [閒聊] 最喜愛的「2000年代月9」投票 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.171.236 (台灣) 2020-09-07 22:18:34
  推 liang0523: 太難選了啦!!! 12F 09-07 23:02
• +44 [情報] 「監察医 朝顔」S2放送日確定&柄本明續投 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.171.236 (台灣) 2020-09-06 09:36:16
  → liang0523: 喜歡這部+1 73F 09-07 12:20
• +57 Re: [情報] 2020春/夏季檔收視報告 - Japandrama 板

  作者: dustfaerie (dustfaerie) 1.173.105.251 (台灣) 2020-09-07 08:57:18
  推 liang0523: 自己看得很開心，但沒在推廣XDD，畢竟不是配飯放空劇型，也不是純爽劇，很多人不見得真的看懂
  以前試推過dele,朋友覺得主角不夠帥被棄劇 (攤手 30F 09-07 11:30

  推 liang0523: 我彷彿聽到伊吹狗狗在哭哭了 剛哥也超帥啊啊啊!!! 51F 09-07 12:31

  推 liang0523: 突然想到這季有試推過半澤2，但朋友說金融+劇情太快看 77F 09-07 14:03

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +22 [心得] MIU404 ep11 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 61.224.189.210 (台灣) 2020-09-06 23:09:51
  推 liang0523: 推，寫得好好，也開始MIU loss了 20F 09-07 09:33
• +24 [閒聊] 翻譯 MIU404官網訪談: 綾野剛 星野源 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-09-05 09:34:07
  推 liang0523: 謝謝翻譯!!!這部真的是收得非常漂亮，完整度又高! 35F 09-05 15:05
• +25 [閒聊] 翻譯 日經Entertainment 綾野剛訪問(下) - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-09-03 21:39:56
  推 liang0523: 感謝翻譯!!剛哥好細膩又好有深度!!!也感謝miu團隊，看過許多剛哥的劇但直到miu才真正被圈粉! 37F 09-04 13:14
• +48 Re: [情報] 2020春/夏季檔收視報告 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.227.170.201 (台灣) 2020-09-03 08:52:32
  推 liang0523: miu不是傳統常見的刑偵劇啊! 21F 09-03 13:30
• +20 [心得] MIU404 ep10 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 114.38.79.195 (台灣) 2020-08-30 17:05:47
  推 liang0523: 寫得真好!!無戶籍者的推測很合理也符合野木編的社會觀察風格 26F 08-30 21:43
• +20 [翻譯] MIU404官網訪談－菅田將暉 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 114.38.79.195 (台灣) 2020-08-29 00:58:52
  推 liang0523: 謝謝翻譯!重點在內雙XDD 17F 08-29 14:16
• +27 [閒聊] 翻譯 迎接MIU404最終回！訪問編劇野木 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 123.220.63.32 (日本) 2020-08-26 09:05:17
  推 liang0523: 感謝翻譯!!內容好棒!!很佩服野木編在有限制下卻還能發揮寫出高品質劇本，不想寫刑警劇卻引用畢達哥拉斯裝置寫出全新觀感的刑警劇!!!另，請學會尊重編劇啊!不要盲目跟風瑋日台用自創的無腦劇名!unnatural=非自然死亡! 31F 08-26 13:18
• +32 Re: [情報] 2020春/夏季檔收視報告 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.227.174.156 (台灣) 2020-08-20 08:49:59
  推 liang0523: 覺得畫面美，但節奏偏慢，也不夠狗血 28F 08-20 15:15
• +22 Re: [問題] 請問沒看過半澤直樹1,看2可以嗎? - Japandrama 板

  作者: ruandbdz01 (咖啡加熱加滿糖) 1.160.132.78 (台灣) 2020-08-19 16:03:04
  推 liang0523: 當年看過1但幾乎全忘光，現在看2還是覺得很精彩，但追ON檔劇那種迫不及待卻要苦等一週的心情，就把1拿出來重 2F 08-19 16:17
• +21 [閒聊] 星野源廣播聊MIU404 ep8 w/飯尾和樹 - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 118.160.86.53 (台灣) 2020-08-19 06:57:50
  推 liang0523: 謝謝翻譯!!好有趣 前刑警的信也好感人 26F 08-19 15:32
• +29 [心得] MIU404 ep08 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 125.231.81.100 (台灣) 2020-08-16 00:06:11
  推 liang0523: 嗚嗚嗚 溫暖的野木編這集超狠心!看了心好痛 11F 08-16 00:52
• +56 Re: [情報] 2020春/夏季檔收視報告 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.113.147 (台灣) 2020-08-12 08:59:57
  推 liang0523: 哇!!黑馬! 49F 08-12 12:49
• +21 [情報] 『MIU404』第8集GUEST出演者 - Japandrama 板

  作者: a21096 (立ち直り中) 223.137.85.70 (台灣) 2020-08-12 03:06:16
  推 liang0523: 中堂さん啊啊啊啊啊啊 (請容許我太驚喜的尖叫)
  井浦新居然比官推更先爆雷XDDD 2F 08-12 07:16

  推 liang0523: 但是第8話是這週五才會首播!但井浦新卻已經提前寫出感想了，推測是有出演吧？ 8F 08-12 08:17

  推 liang0523: 重看後才發現是寫unnatual集數的感想!把井口理看錯成向 13F 08-12 08:25

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +20 [心得] MIU404 ep7 - Japandrama 板

  作者: lanesep (#GHXA) 111.82.22.57 (台灣) 2020-08-11 20:43:42
  推 liang0523: 我是貓派+1,貓是正義!にや 8F 08-11 21:26
• +48 Re: [情報] 2020春/夏季檔收視報告 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.173.253 (台灣) 2020-08-11 08:06:48
  推 liang0523: 雖然現在網路生態發達，一小時後tver就能看到，但緊湊好看的劇還是會想追live 56F 08-11 11:43