作者:
chiayi0424 (JOY)
116.59.245.225 (台灣)
2013-05-12 12:47:14 → kgh: 應該還是一樣吧，別安慰自己了 30F 05-12 12:58
作者:
felaray (傲嬌魚)
118.166.232.218 (台灣)
2013-05-10 19:00:43 推 kgh: 進化了 從鍵盤開戰到雲端開戰 以後會有雲端柯南嗎 11F 05-10 19:04
作者:
deadchild (小時了了)
124.199.105.235 (台灣)
2013-05-10 09:08:27 → kgh: 批評錯誤而已 不是翻譯 應該說是文筆不好 3F 05-10 09:09
推 kgh: 不過大庭廣眾的叫人吃屎 負點責任也不奇怪 11F 05-10 09:11
→ kgh: 其實內文也沒有法官 20F 05-10 09:12
→ kgh: 也不排除原文就不通順的可能性 但是既然被翻譯了 原文應該不差 25F 05-10 09:13
→ kgh: 所以如果看到的內容又不通順 文筆又拙劣 大致上是翻譯者的問題 34F 05-10 09:14
→ kgh: 像是如果有看過舊版的魔戒的人就知道了XD 37F 05-10 09:14
→ kgh: 看起來是潤稿潤的不好不是翻譯問題啊XD 43F 05-10 09:15
推 kgh: 不知道為什麼翻譯小說總是看得出來是翻譯的 61F 05-10 09:18
→ kgh: 都沒人能做到讓人一看就以為是台灣人寫的XD 63F 05-10 09:19
作者:
DORABMON (哆啦B夢)
60.250.89.25 (台灣)
2013-05-10 09:07:00 → kgh: 我記得那本雜誌是.. 8F 05-10 09:08
作者:
anecam (人生イージーモード)
36.226.19.61 (台灣)
2013-05-10 07:44:20 推 kgh: 現在怪物家長多 甚麼都會給小孩啊
開刀就不是微整了吧 微整是打一些有的沒的 14F 05-10 07:58
推 kgh: 抽脂對成年人也沒好處吧 22F 05-10 08:05
作者:
GOD5566GOD (o'_'o)
114.33.12.238 (台灣)
2013-05-09 14:40:09 推 kgh: 現在的真的蠻強的 我前幾天接到的詐騙是歐巴桑打的 17F 05-09 14:42
→ kgh: 那種中年婦女很關心你的聲音感覺就很可信的樣子XD 20F 05-09 14:42
→ kgh: 要不是電話是用網路電話打的說不定我會浪費電話錢打去銀行問 24F 05-09 14:42
→ kgh: 我記得有個方法可以躲過非約定轉帳 31F 05-09 14:43
→ kgh: 沒錢跟網購的相關性在哪 很多東西網購便宜阿 38F 05-09 14:44
→ kgh: pchome和yahoo到底是怎麼了 詐騙集團都準確無誤說出你買的東西 50F 05-09 14:45
→ kgh: 警察都不管一下的喔 是漏洞太大還是有人賣資料 58F 05-09 14:45
→ kgh: 我最近被打詐騙的都是商店街或是購物中心的 不是拍賣的個人戶 62F 05-09 14:46
→ kgh: 應該不是 唸到大學了 轉成英文就看不懂那也太慘了 68F 05-09 14:47
推 kgh: 這種資料隨便就會被盜的事好像都沒人在意 84F 05-09 14:50
… 共有 32 則推文，點此顯示
作者:
tombear20 (白魔導)
114.38.211.23 (台灣)
2013-05-09 14:36:52 推 kgh: 明明就男人臉 8F 05-09 14:39
作者:
NomadShu (啾啾修)
140.113.239.68 (台灣)
2013-05-08 16:47:37 推 kgh: 肩膀上坐嬰兒呢 28F 05-08 16:50
作者:
rockbitch 111.248.214.125 (台灣)
2013-05-08 14:36:59 → kgh: 我小時後覺得浪味炒麵超好吃 現在覺得很噁心 5F 05-08 14:41
作者:
ellesses0318 (三宅一身)
1.175.236.106 (台灣)
2013-05-07 16:42:36 推 kgh: 沒這回事 你去問看看國中高中生 他們也會喜歡18歲的 24F 05-07 16:44
作者:
Salcea (5457)
61.64.175.149 (台灣)
2013-05-07 16:03:29 推 kgh: 有電影要拍余美人自傳了嗎? 22F 05-07 16:08
作者:
vl1box (vl1)
140.123.103.239 (台灣)
2013-05-06 15:15:20 推 kgh: 台灣幾乎是統一的天下吧
真的有蝦子嗎? 23F 05-06 15:18
→ kgh: 因為我看他那個辛拉麵擺明加了一堆自己的料 30F 05-06 15:19
→ kgh: 這樣比的話就比麵體了 比麵體的話 台灣絕對完敗.. 43F 05-06 15:20
作者:
friday3188 (Ariel)
173.208.236.196 (美國)
2013-05-06 14:50:53 推 kgh: 所以燒美金那天是哪個長輩冥誕嗎 14F 05-06 14:51
作者:
chenglap (無想流流星拳)
61.18.51.146 (香港)
2013-05-06 13:56:06 → kgh: 日本最近A漫界人才怎麼一堆想從良的 16F 05-06 14:11
作者:
tenninetall (飯太稀啦)
42.71.15.138 (台灣)
2013-05-06 13:42:15 → kgh: 大概一次只用一隻手指頭 無名指沒力 大拇指兩指節 剩下三個 10F 05-06 13:44
推 kgh: 我蠻期待下一篇的 希望多點創意 17F 05-06 13:46
作者:
l835566 (八卦山下智久)
219.84.10.203 (台灣)
2013-05-06 12:18:02 推 kgh: 這爸爸... 12F 05-06 12:21
作者:
white07 (.)
59.125.120.86 (台灣)
2013-05-06 12:10:36 推 kgh: 抓得到就沒證明什麼能力了 15F 05-06 12:14
作者:
Salcea (5457)
61.64.175.149 (台灣)
2013-05-06 11:37:19 推 kgh: 這一看就覺得是南韓境內發生的事 17F 05-06 11:40
→ kgh: 整篇跟台灣唯一有相關的就是前五個字而已 26F 05-06 11:41
作者:
qq204 (好想放假...)
112.104.202.150 (台灣)
2013-05-05 17:48:28 → kgh: 不知道為什麼 還沒看完就覺得是女老師 18F 05-05 17:51
→ kgh: 不會啊 我到現在還偶爾後悔年輕的時候沒膽不敢嗆老師 26F 05-05 17:52
作者:
pantani (我也想當綠手指)
1.162.224.45 (台灣)
2013-05-02 16:38:14 推 kgh: 假的吧 27F 05-02 16:40