作者: iamnotgm (伽藍之黑) 在 PTT PlayStation 板的發文記錄

• +8 [閒聊] Nier:Automata 全武器故事翻譯 (格鬥) (雷) - PlayStation 板

  作者: iamnotgm 36.225.142.193 (台灣) 2017-03-25 21:28:41

  記得我前面說過這武器故事有些很wtf 其中最wtf的大概就是格鬥這幾個zzzz 天使的聖翼 以前曾有這麼一個憧憬天使的惡魔。夢想要在神身邊服務，無法如願而感到焦慮。 不知何時惡魔出現在離天更近的人間了 …

  8F 8推
• +12 [閒聊] Nier:Automata 全武器故事翻譯 (槍) (雷) - PlayStation 板

  作者: iamnotgm 36.225.142.193 (台灣) 2017-03-25 11:14:25

  接下來是槍 基本上我同意這些故事很多都很wtf... 不過有些會有種迷之感動 不死鳥之槍 有個戰士的傳說。戰士十分頑強而且無人能比，並且被不死鳥授予不老不死之身。 戰士尋求能發揮力量的地方，在戰場打滾 …

  15F 12推
• +10 [閒聊] Nier:Automata 全武器故事翻譯 (大型劍) (雷) - PlayStation 板

  作者: iamnotgm 36.225.142.193 (台灣) 2017-03-25 02:10:08

  繼續前一篇 接著是大型劍 鐵塊 度過長久的惰眠而鈍化的刀身，一如其名僅僅是鐵的結塊。 被血彩紅的過去也全部變得紅鏽，發出咂拉咂拉的聲響而剝落。 ---------------------------- …

  12F 10推
• +26 [閒聊] Nier:Automata 全武器故事翻譯 (小型劍) (雷) - PlayStation 板

  作者: iamnotgm 36.225.142.193 (台灣) 2017-03-25 00:17:58

  嗯 我說過我會來翻譯的 雖然白金應該還要等等 精巧的機械實在懶得去挖 Y結局不知道會不會很難打 不過地底下的Emil倒是被我十秒內打趴就是了 以下正文開始 信義 遙遠的東方的國都有個靠著詠唱詩歌維生的 …

  37F 26推