作者: hacedor 2013年在 PTT 的推文記錄

• +46 Re: [新聞] 翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退 - book 板

  作者: UYC (平靜就是福) 1.173.151.243 (台灣) 2013-09-16 15:01:35
  → hacedor: 大陸不清楚台灣狀況也蠻正常的罷XD 30F 09-16 22:43
• -36 Re: [新聞] 翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退 - book 板

  作者: souldragon (依法不依人) 1.164.20.238 (台灣) 2013-09-15 16:35:03
  → hacedor: 就算退一萬步當成是編譯或重製好了，那也要重製的內容正確啊，如果內容不正確，又談什麼收穫，再說洪蘭的「重製」品都掛著作者的名字，這些作者豈不是很冤枉，還要替洪蘭背書科普不是學術研究著作，但嚴謹的科普著作其背後都有大量的學術研究支持，只是選擇了讓一般大眾容易接受的方式，不代 33F 09-15 20:03

  … 共有 24 則推文，點此顯示
• +36 洪蘭翻譯事件 不能如此草草了結 - book 板

  作者: decorum (當時明月在) 203.67.158.239 (台灣) 2013-09-08 22:04:42
  推 hacedor: 洪蘭也只會回謝謝指教之類的罷XD
  老實說台灣學界對翻譯不是很重視，也不列入升等的依據，洪蘭搞不好認為她是在做功德勒XD 5F 09-08 22:13
• +22 [新聞] 洪蘭翻譯遭批錯誤多 首例!暢銷書退貨 - book 板

  作者: decorum (當時明月在) 211.74.166.121 (台灣) 2013-09-05 07:52:46
  → hacedor: 讀者購買時不知道罷，至少大部份讀者沒那麼清楚罷 47F 09-05 18:00
• +19 [問題] 有人放書放客廳的嗎? - book 板

  作者: paschen (paschen) 123.192.173.248 (台灣) 2013-09-01 15:23:30
  → hacedor: 說真的，翻過一次就不看，以及買了很久卻沒看的書，還是賣了、送掉或捐掉罷，因為有九成的機會真的不會再看了，堆下去只會越來越多，變成一種負擔而已，如果沒有收藏的目的，最好還是處理掉... 21F 09-01 22:13
• +21 [心得] 購買二手書 - book 板

  作者: scimonster (紫色的初夏) 220.137.29.61 (台灣) 2013-07-14 22:27:13
  → hacedor: 茉忨、雅博客、胡思的的定價策略其實差不多...
  打太快：茉莉 24F 07-15 20:48