作者: glacierl (冰川) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +26 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: mingchei (mingchei) 111.82.78.146 (台灣) 2022-04-25 10:05:50
  推 glacierl: 翻譯本來就是在幫助觀眾理解原文，結果你翻出來的東西還要再一篇說明去幫助觀眾理解翻譯???? 51F 04-25 11:28
• +32 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: flareliu (爆肝新鮮人) 172.107.246.105 (台灣) 2022-04-25 08:23:26
  推 glacierl: 王安石這個超譯真的很爛，就像原PO說的，那個當下你還要花時間去拆解這個字義實在WTF。 60F 04-25 11:15

  → glacierl: Just be a rock感覺有一種將所有事情單純化的意味，不要再想東想西了，你就只是顆石頭。翻成王安石反而又強迫你將腦袋動起來...... 66F 04-25 11:47
• +33 [負雷] 媽的多重宇宙 選片停看聽 - movie 板

  作者: zeus7668 (HighKing) 223.140.205.180 (台灣) 2022-04-25 00:39:54
  推 glacierl: 這片對我來說很爽啊XD 24F 04-25 00:59
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  推 glacierl: 去跟双喜電影抗議呢？ 139F 04-24 22:39
• +25 [新聞] 《神鬼傳奇》導演：本片是我一生最大失敗 - movie 板

  作者: mashmabo (inception) 218.166.4.110 (台灣) 2022-04-23 11:09:16
  推 glacierl: 我記得當初有新聞說這片會失敗是因為阿湯哥管太多。 56F 04-23 12:58
• +20 [討論] 黃飛鴻這年代還有誰可以演？ - movie 板

  作者: jej (賊一賊) 113.196.146.63 (台灣) 2022-04-22 21:59:35
  推 glacierl: 在誰可以演之前，現在還有哪個導演有能耐拍這種武術片也是個問題。 35F 04-23 00:02
• +21 [討論] 大家最喜歡哥吉拉系列裡面的誰? - movie 板

  作者: caeasonfb (eason) 61.62.149.108 (台灣) 2022-04-22 12:56:13
  推 glacierl: 觸手Play碧奧蘭帝 1F 04-22 13:00
• +20 [新聞] 威爾新片喊停 Netflix傳決定棄拍光靈續集 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 111.250.94.49 (台灣) 2022-04-22 11:41:10
  推 glacierl: 可以轉職當YouTuber，他的頻道有9.87百萬訂閱，多開幾次直播跟粉絲聊天，人氣很好挽回的 XD 8F 04-22 11:54

  推 glacierl: 反觀Jada的談話節目第五季要開播了，Chris的專場也賣得很好。整件事的當事人只有Will在衰...... 15F 04-22 12:19
• +35 [新聞] 強尼戴普心死:不再演出任何神鬼奇航系列 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 111.250.94.49 (台灣) 2022-04-21 19:59:01
  推 glacierl: 一百萬隻羊駝？？？ 4F 04-21 20:10

  推 glacierl: 我還記得以前強尼曾經在舊車改造突擊隊節目裡，委託奇普修復安柏剛到好萊塢打拼時買的老野馬。對比現在真是唏噓啊。 30F 04-21 21:47
• +24 [新聞] 玩命關頭10正式開拍！馮迪索公開海報與英文片名 - movie 板

  作者: johan0727 (魚翅) 1.200.8.104 (台灣) 2022-04-21 17:08:34
  推 glacierl: 終於要加入變種人了對吧 1F 04-21 17:10
• +35 [討論] 大家都喜歡魔戒裡面的誰？ - movie 板

  作者: fairylike02 (何以笙簫默) 49.215.33.19 (台灣) 2022-04-21 13:22:32
  推 glacierl: 亞拉岡比較有男人味，但頭髮都沒洗太油膩了。 1F 04-21 13:25
• +20 Re: [新聞] 車庫娛樂正式提告侵權 觸電網反咬破壞市場 - movie 板

  作者: godshibainu (神柴) 27.246.1.207 (台灣) 2022-04-20 15:44:04
  推 glacierl: 無論什麼形式的二創原則上都算違法沒錯。
  都是看版權方kimoji，他如果覺得你的二創有助推廣就會睜一隻眼閉一隻眼。但只要哪天不爽他突然想把你告上法院都是合法合情合理的。 39F 04-21 11:07
• +21 [討論] 紐特的行李箱（有怪獸3雷） - movie 板

  作者: LimYoungMin (林煐岷) 1.167.40.93 (台灣) 2022-04-19 22:19:14
  推 glacierl: 不然就腦補訂做6個其中含備品這樣就通了XD 37F 04-20 17:37
• +27 [新聞] 克里斯洛克：在我拿到報酬之前，我不會討論被威爾史密斯打 - movie 板

  作者: johan0727 (魚翅) 140.119.233.6 (台灣) 2022-04-20 16:07:20
  推 glacierl: 她老婆對他的精神霸凌應該更嚴重 39F 04-20 16:55
• +22 [討論] 柯林法洛 企鵝人上妝過程 - movie 板

  作者: s7503228 (情報屋) 60.249.132.75 (台灣) 2022-04-20 15:25:42
  推 glacierl: 對我個人來說，把一個名演員化妝到認不出來好浪費XD 5F 04-20 15:41
• +22 Re: [討論] 華納真的不考慮把大衛葉慈換掉嗎？ - movie 板

  作者: shengchiu303 (Sheng) 101.10.46.73 (台灣) 2022-04-19 14:45:48
  推 glacierl: 不過華納其實也幾乎只給他拍這系列而已，他歷年來的電影作品只有一部泰山傳奇不是哈利波特世界... 11F 04-19 15:39
• +20 [新聞] 再扮魁剛金？連恩尼遜很樂意回鍋星際大戰 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.147.151 (台灣) 2022-04-19 12:02:47
  推 glacierl: 切一半活過來就達斯魔啊 7F 04-19 12:21
• +26 [討論] 華納真的不考慮把大衛葉慈換掉嗎？ - movie 板

  作者: VictorC (大頭中) 163.29.121.28 (台灣) 2022-04-19 12:01:19
  推 glacierl: https://reurl.cc/A71aDj 去年怪獸3還在後製時華納 7F 04-19 12:12

  → glacierl: 有跟他說3到4中間可以休息很久，現在看起來應該..XD 10F 04-19 12:13

  推 glacierl: 劇本問題的話感覺更無解了，羅琳原作劇本，然後這次還找回寫了7部哈利波特的編劇，最後卻端出這樣的菜 15F 04-19 12:27

  推 glacierl: 名字聽起來很像大師XDD 34F 04-19 13:01

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +247 [討論] 雷神索爾4預告 - movie 板

  作者: CavendishJr (梅西務實梅西可愛) 27.242.219.81 (台灣) 2022-04-18 22:07:00
  推 glacierl: https://i.imgur.com/RHzg12f.jpg 199F 04-18 23:28
• +21 [討論] 新·超人力霸王 正式預告 - movie 板

  作者: Konjac2016 (Konjac2016) 111.71.28.228 (台灣) 2022-04-18 14:27:27
  推 glacierl: 樓上說的是這支嗎？https://youtu.be/IjOvth3O2Vs 19F 04-18 17:26