作者: generalfungi (香菇將軍) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  推 generalfungi: 樓上，連結在這 https://reurl.cc/g2my97 32F 04-24 21:52

  推 generalfungi: 還有人挺二創哦？翻譯可以創作？那編劇你當好了 157F 04-24 22:48
• +32 [討論] 片商是不是覺得用網路梗很幽默？ - movie 板

  作者: generalfungi (香菇將軍) 223.140.82.184 (台灣) 2022-04-24 19:38:17
  → generalfungi: 題外話，女權主義者外國名字，片中被改成「陳文千」，額，文茜小妹大有挺女權嗎？真的要改為什麼不改知名女權主義者艾瑪·華森或是J K羅琳 9F 04-24 19:55
• +27 [普雷] 媽的多重宇宙 媽的爛翻譯 - movie 板

  作者: whj0530 (億載金城武) 59.127.156.168 (台灣) 2022-04-24 16:16:34
  推 generalfungi: 譯者還洋洋得意自己翻得很好呢 ^u^ 12F 04-24 16:55
• +25 [片單] 政治不正確的電影 - movie 板

  作者: KENDO777 (KENDO777) 110.28.199.97 (台灣) 2022-04-24 01:01:29
  噓 generalfungi: 蠻多的 你不要找好萊屋就可以 6F 04-24 01:22
• +190 [問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗? - Gossiping 板

  作者: jayemshow (S.Kazumi) 111.83.195.245 (台灣) 2022-04-22 08:34:07
  噓 generalfungi: 嘴角完全沒動 440F 223.140.82.184 04-22 09:32
• +77 [問卦] 旭集人好多喔 進去要先衝哪裡 - Gossiping 板

  作者: chocopoodle (巧克普豆) 223.137.28.153 (台灣) 2022-04-21 14:33:09
  推 generalfungi: 恐慌仔又崩潰了 94F 223.140.82.184 04-21 14:59
• +147 [閒聊] 提到宮本武藏 你第一個想到的版本是哪一個? - C_Chat 板

  作者: ahw12000 (體重130KG三高肥宅) 114.39.100.4 (台灣) 2022-04-14 21:44:06
  噓 generalfungi: 超級劍豪傳 8F 04-14 21:46
• +60 [問卦] 台灣是不是沒有吃奶酪、起士習慣？ - Gossiping 板

  作者: Ralfchen0429 (小馬) 223.136.148.253 (台灣) 2022-04-13 20:22:22
  噓 generalfungi: 西方人很瘦？ 80F 223.140.221.164 (台灣) 04-13 21:19
• +221 [問卦] 板上共存派咧 - Gossiping 板

  作者: aynmeow (我想成為安康魚) 42.76.210.63 (台灣) 2022-04-13 16:50:25
  推 generalfungi: 來了，繼續吃喝玩樂 爽 547F 223.140.221.164 (台灣) 04-13 17:49
• +22 [新聞]「不可能動畫化」神作！《鹿王》竟被改編成功 日網也吃驚 - movie 板

  作者: whs1987 (大大碩) 111.241.161.111 (台灣) 2022-04-12 18:01:59
  噓 generalfungi: 沙丘也打這個旗號，結果也是很爛 14F 04-12 20:28
• +26 [情報] foodomo 星巴克連續14天買一送一 - Lifeismoney 板

  作者: s898947 (小宇) 49.216.52.43 (台灣) 2022-04-06 12:59:05
  噓 generalfungi: 還要平台才有 9F 223.140.221.164 (台灣) 04-06 13:11
• +22 [問卦] 風景區人幹爆滿是怎樣 都不怕確診了? - Gossiping 板

  作者: et310 (砲粉) 223.136.2.5 (台灣) 2022-04-05 15:40:07
  噓 generalfungi: 三劑怕闢 43F 61.228.168.167 04-05 15:49
• +42 [問卦] 別鬧！一人一句說一下基隆的優點 - Gossiping 板

  作者: leweixx (拉韋) 27.242.165.127 (台灣) 2022-04-05 14:29:20
  噓 generalfungi: 乾麵無敵 86F 61.228.168.167 04-05 15:24
• +33 [問卦] Dcard 女孩版在連署不讓男性看欸 - Gossiping 板

  作者: ranranbo (ranranbo) 42.74.7.135 (台灣) 2022-04-03 22:40:04
  噓 generalfungi: 果然低能卡 29F 61.228.140.55 04-03 22:44
• +54 [新聞] 俄軍行刑式槍決平民 烏小鎮屍遍地 大型墳塚埋數百人 - Gossiping 板

  作者: fenway18 (軟弱 是沒有辦法贏回國家) 36.226.147.55 (台灣) 2022-04-03 14:39:40
  推 generalfungi: 減緩人口壓力還不錯 100F 223.136.236.58 04-03 16:59
• +46 [問卦] 本土+幾例 大家才會怕？ - Gossiping 板

  作者: fantasy14 (我可以看見嗎) 27.53.8.166 (台灣) 2022-04-03 15:46:55
  噓 generalfungi: 呵欠　１０萬再來 76F 61.228.140.55 04-03 16:03
• +45 [討論] LOL能被稱為神作遊戲嗎？ - C_Chat 板

  作者: keio5566 (56不滅) 27.85.205.114 (日本) 2022-04-01 12:03:22
  噓 generalfungi: 懷疑啊，第二位還看不到車尾燈呢 78F 04-01 12:51
• +71 [新聞] 台北市擬廢「阿扁條款」 既存頂加違建發現2行為就拆 - Gossiping 板

  作者: xuein (脫線烏賊) 49.158.193.77 (台灣) 2022-04-01 09:09:37
  推 generalfungi: 讚阿北 86F 223.136.236.58 04-01 09:24
• +84 [新聞] 趙少康傳「取代蔣萬安」選台北市長 深藍意拱他接新北 - HatePolitics 板

  作者: murray (無) 123.51.148.40 (台灣) 2022-03-22 08:40:38
  推 generalfungi: 萬安真的不行 109F 03-22 12:33
• +21 [討論] 會歧視愛看「說電影」的人嗎？ - movie 板

  作者: KParmy (KParmy) 39.9.105.241 (台灣) 2022-03-22 10:52:08
  噓 generalfungi: 不會說自己看過電影，但也不排斥說電影影片，有的真的說得很好，例如大象 大聰 越哥 13F 03-22 11:11