作者: ganbatte (甘巴爹) 2018年在 PTT 的推文記錄

• +65 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #467 回歸日常 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.162.106 (台灣) 2018-07-29 19:53:48
  → ganbatte: 應該不是致幻啦, 村長也覺得好吃阿, 只是外觀真的太雷 132F 07-30 09:00
• +52 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #295 畢莉卡 - C_Chat 板

  作者: ulycess (ulycess) 223.139.78.120 (台灣) 2018-07-30 00:32:58
  → ganbatte: 感謝翻譯~有些太拘泥原文翻出來變中文不順有點可惜就是~ 78F 07-30 02:20
• +35 [閒聊] 魔獸世界是大家回鍋最多次的遊戲嗎？ - C_Chat 板

  作者: ricklay1225 (聖誕瑞克) 110.28.105.87 (台灣) 2018-07-29 17:21:49
  → ganbatte: 女友會跑,工作會換,小孩會長大, 只有wow他一直都在... 22F 07-29 17:46
• +102 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #465 五村第三天 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.175.148 (台灣) 2018-07-28 09:46:58
  → ganbatte: 普通人看到四隻龍降臨不要說怕滅村都覺得世界末日了吧XD結果發現都是村長側近,再加上森林無雙..變成敬畏存在惹 110F 07-28 11:36
• +54 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #458 當爸爸的感覺(再 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 203.69.212.211 (台灣) 2018-07-16 11:53:51
  → ganbatte: 媽媽關機是懲罰媽媽, 村長關機是懲罰全村, 當然不行 XD 69F 07-16 14:08

  → ganbatte: 看起來事前會議正常運作中, 村長這自肥奧步仍在計算之內 71F 07-16 14:11
• +109 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #457 五村的小爭執 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.175.5 (台灣) 2018-07-15 10:08:52
  → ganbatte: 阿爾應該是想如果外人到大樹村對村長不敬自己也會不爽 204F 07-15 12:37

  → ganbatte: 就沒有很計較..你看像那個剛進村對村長不敬的狐狸下場.. 206F 07-15 12:38

  → ganbatte: 其他人就跟媽媽們很像..村長就算能釋懷但媽媽們會狂怒 208F 07-15 12:42

  → ganbatte: 所以之前麥可大叔知道村長被自己"裝不在"感到非常害怕XD 210F 07-15 12:45
• +24 [閒聊] 魔女的僕人與魔王的角 51 - C_Chat 板

  作者: dreammares (艾維) 36.239.97.198 (台灣) 2018-07-12 00:16:29
  → ganbatte: 如果考慮到肉體影響精神,變性魔法真該列為禁咒 XD 27F 07-12 02:38
• +66 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #454 公貓 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 203.69.212.211 (台灣) 2018-07-11 11:06:45
  → ganbatte: 露歷經漫長歲月終於遇到不得不認的強者, 才順便從了吧XD提亞也是非強者不從, 所以應該也是隨便害羞一下就認了然後後段是說家超大不是指老鼠喔, 超大鼠要怎麼贏啦 XD 84F 07-11 19:14

  → ganbatte: "這個家雖然人很多但因為亂大一把的所以還是有老鼠" 88F 07-11 19:36
• +34 [翻譯] 異世界悠閒農家漫畫附錄小說『多萊姆』 - C_Chat 板

  作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 36.239.16.157 (台灣) 2018-07-08 16:15:44
  → ganbatte: 萊美蓮應該是比龍王要強(X) 萊美蓮比龍王要強(O) 65F 07-08 18:39
• +39 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #452 喝杯熱茶 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.164.167 (台灣) 2018-07-08 11:40:37
  → ganbatte: 是說天使長..說好的別莊呢..這不是賴在村長宅邸了嘛 XD 69F 07-08 12:33

  → ganbatte: 是說隔間簾子是蜘蛛產品的話,這內裝市價簡直高到爆炸.. 79F 07-08 12:37
• +41 [閒聊] 異世界悠閒農家Web(補) 344~妖精女王部分 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.165.139 (台灣) 2018-07-07 16:46:01
  → ganbatte: 蝦會魔法,所以是蜥蜴人在照顧,算是技術活(?) 74F 07-07 23:41
• +45 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #450 神諭 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 203.69.212.211 (台灣) 2018-07-05 11:28:11
  → ganbatte: 看樣子鷲剛到的時候是... 弄錯樹了才被蜘蛛絲纏住 XD 62F 07-05 14:43

  → ganbatte: 開頭看來是在跟蜘蛛對話吧... 被蜘蛛絲捲起來的狀態 64F 07-05 14:48
• +50 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #435 炎龍族的歐傑斯 - C_Chat 板

  作者: marssss (如果心靈有棲息的地方哪) 114.36.171.169 (台灣) 2018-06-20 22:28:04
  → ganbatte: 村長對於能化成人形的對象還是比較友善,其他就食材肥料 86F 06-21 01:54
• +207 [爆卦] 川普 宣布將會終止美韓聯合軍演 - Gossiping 板

  作者: thnlkj0665 (灰色地帶) 118.150.84.5 (台灣) 2018-06-12 16:51:59
  → ganbatte: 最驚的是日本好嗎？美國感覺打算逐步退出東亞 335F 06-12 18:41
• +206 [問題] 送女友舊筆電很差嗎? - WomenTalk 板

  作者: BMW220i (BMW220i) 203.198.188.74 (香港) 2018-06-08 13:53:58
  → ganbatte: 請問是缺錢去打工有障礙還是把舊筆電賣掉有障礙 382F 06-08 22:38

  → ganbatte: 嫌不夠開心是吧? 那把你的舊筆電賣了,然後陪女友逛電腦店讓她用自己的錢買筆電, 等他挑好買了東西心情好的時候再告訴她為了慶祝xxx你決定免費帶她去沖繩一趟(資金來源舊筆電), 這樣開不開心呢? 懂? 389F 06-08 22:48
• +55 [閒聊] 迷宮飯 44 - C_Chat 板

  作者: kfc1231 (PKMan) 180.218.151.113 (台灣) 2018-05-13 19:01:08
  → ganbatte: 致敬金魚草吧這 XD 53F 05-13 23:28
• +278 [新聞] 昨為兩岸一家親道歉　柯Ｐ：因有人會聽到 - Gossiping 板

  作者: RW2010 (Guidance) 61.220.69.237 (台灣) 2018-05-10 12:01:07
  → ganbatte: 到底是哪個幕僚他餿主意 343F 05-10 13:11
• -4 [新聞] 結束訪非返抵國門　蔡英文：整合力量深入 - Gossiping 板

  作者: MizunaRei (みづなれい) 118.169.40.44 (台灣) 2018-04-23 01:30:34
  → ganbatte: 先別說非洲惹~你有聽過新南向嗎? 9F 04-23 01:34
• +40 [新聞] 愛滋外籍女台東性交易 衛生局急找10餘名 - Gossiping 板

  作者: Unawakened (微瘦敏鎬) 36.230.27.27 (台灣) 2018-04-03 13:36:47
  → ganbatte: 決策者只想衝數字, 結果各國發現台灣防堵外籍犯罪能力超 58F 04-03 14:14

  → ganbatte: 旅客沒大量車手賣春竊盜倒不少,然後很多還是台灣人找來 64F 04-03 14:16
• +377 [爆卦] 中央電視台（CCTV）倒了 - Gossiping 板

  作者: HiranoMiu (美宇ちゃん) 140.114.221.100 (台灣) 2018-03-21 16:15:37
  噓 ganbatte: 標題自high法嗎.. 而且CCTV 本來就正統官媒整合也還是 477F 03-21 18:51