作者: fabulous7744 (Fabulous) 在 PTT joke 板的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(2) 2014年(2)
※ 選擇看板: 所有看板(54) C_Chat(21) joke(2) asciiart(1) …

在joke板第2篇~第1篇

+36 Re: [翻譯] 2ch翻譯：想要揭穿班上太完美女孩的弱點 - joke 板

作者: fabulous7744 180.177.128.50 (台灣) 2014-03-19 03:38:21

哈士奇本人降臨討論串的翻譯來囉因為這次長度比大學吵架篇還要長很多所以很多相似的發言只有挑其中幾個來翻譯也有跳過一些比較不重要的地方如果有翻的不好的地方還請多包涵 …

42F 36推
+34 Re: [翻譯] 2ch翻譯：想要揭穿班上太完美女孩的弱點 - joke 板

作者: fabulous7744 180.177.128.50 (台灣) 2014-03-17 15:37:40

我試著將兩個人為了大學升學大吵一架的部分翻譯因為日文我也還在學習中所以有些地方可能翻的不好請多包涵

50F 34推

所有看板(54) C_Chat(21) joke(2) asciiart(1) …
所有年份(2) 2014年(2)
點此顯示推文記錄