作者: comparable (灰蠟燭) 在 PTT 的推文記錄

• +21 [討論雷] DC寵物軍團翻譯超越超越媽的多重宇宙 - movie 板

  作者: arsl400 (dark hatter) 49.216.90.249 (台灣) 2022-08-11 12:16:22
  → comparable: 從以前經驗觀眾就吃這套 4F 08-11 12:58
• +88 [問卦] 志棋跟眼球不討論林智堅的原因？ - Gossiping 板

  作者: SamShik (三順喔膩) 114.136.134.158 (台灣) 2022-08-11 12:55:44
  推 comparable: 講幹要加價 7F 111.83.48.14 08-11 12:56
• +25 [問卦] 講公司都講代號? - Gossiping 板

  作者: KanzakiHAria (神崎・H・アリア) 36.231.72.126 (台灣) 2022-08-10 13:13:19
  推 comparable: 有番號誰還記得片名阿… 3F 111.83.48.14 08-10 13:14
• +24 [問卦] 國軍朝空曠處開個幾槍，很難嗎？ - Gossiping 板

  作者: CrazyKill (ck) 101.10.1.126 (台灣) 2022-08-08 13:00:25
  推 comparable: 彈殼不好撿 2F 111.83.48.14 08-08 13:01
• +22 [問卦] 中國人該怎麼處理習近平？ - Gossiping 板

  作者: G888888 (廢文產生器) 110.30.96.127 (台灣) 2022-08-03 01:39:38
  推 comparable: 問樓下阿共仔 2F 223.137.45.139 08-03 01:40
• +54 [問卦] 其實美國很想打仗吧？？？ - Gossiping 板

  作者: pink4613 (泰坦巨巨獸) 114.45.182.101 (台灣) 2022-08-01 22:15:37
  → comparable: 明天台灣獨立！建國國慶！ 7F 223.137.45.139 08-01 22:16
• +46 [問卦] 現在軍中氣氛怎麼樣 有國軍現身說法嗎 - Gossiping 板

  作者: trolleybus99 (不要問) 1.200.147.155 (台灣) 2022-08-01 22:14:18
  推 comparable: 要不要課一單？ 2F 223.137.45.139 08-01 22:14
• +94 [問卦] 明天如果裴姨來了中國沒打過來，會被笑嗎 - Gossiping 板

  作者: hungayo (Ayo) 223.137.242.20 (台灣) 2022-08-01 22:11:46
  → comparable: 趁機反攻大陸獨立建國阿 4F 223.137.45.139 08-01 22:12
• +84 [閒聊] 讓你感到尷尬的正版翻譯 ? - C_Chat 板

  作者: rich22084 (習近平肛交惡徒) 218.35.165.181 (台灣) 2022-08-01 11:50:46
  推 comparable: 真紀真的多重宇宙 119F 08-01 22:02
• +75 [閒聊] 異度神劍3的簡中翻譯爭議 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.175.70 (台灣) 2022-08-01 17:33:20
  推 comparable: 台灣譯者都是武媚娘缺愛之流，隨便翻就信雅達，笑死 125F 08-01 21:45
• +112 Re: [新聞] 騙海外打工送柬埔寨！天道盟擄女當街拖1 - Gossiping 板

  作者: adsl15888 (去留) 125.224.78.199 (台灣) 2022-07-31 02:43:57
  噓 comparable: 沒空，民意代表沒拜過碼頭選的上？ 45F 223.137.45.139 07-31 03:06
• +117 [問卦] 幹 急 媽媽吞藥 - Gossiping 板

  作者: kevinlee2001 (十年りの子) 101.10.94.28 (台灣) 2022-07-29 02:07:46
  推 comparable: 看了好睏== 89F 223.137.45.139 07-29 02:24
• +31 Re: [問卦] 台女在台灣真的單身到死也比嫁中上台男爽? - Gossiping 板

  作者: MONINI (monini) 180.217.141.47 (台灣) 2022-07-27 13:00:12
  推 comparable: 辛苦了，有空到戶政離一離 23F 111.82.54.13 07-27 13:07
• +21 [新聞] 輾斃暑期課輔返家少女 砂石車司機2萬交保 - Gossiping 板

  作者: XI (男人) 111.240.227.162 (台灣) 2022-07-26 23:49:56
  → comparable: 調解最多90-120，超過就爛命一條 5F 111.82.54.13 07-26 23:53
• +36 [問卦] 為何美國棒球場草皮可以一格一格？ - Gossiping 板

  作者: dirtygg (O口O) 223.139.114.103 (台灣) 2022-07-26 12:33:07
  → comparable: 觀眾席都滿的 4F 111.82.54.13 07-26 12:34
• +31 [新聞] 福原愛回擊！嗆：帶家人回日本是我的權利 - Gossiping 板

  作者: dream8288 (will) 118.168.157.238 (台灣) 2022-07-25 23:28:28
  推 comparable: 怎麼看就是媽寶，又愛哭哭公審 11F 111.82.54.13 07-25 23:30
• +28 [新聞] 拜登：軍方認為佩洛西現在訪台不是一個好主意，將在未來10天內與習主席交談 - Gossiping 板

  作者: leocean9816 (阿光) 116.241.7.44 (台灣) 2022-07-22 00:42:59
  推 comparable: 出訪省也要問一下主席阿 11F 223.137.248.251 (台灣) 07-22 00:46
• +22 [新聞] 被控女吸血鬼！知名實況主槓上電競團隊 - C_Chat 板

  作者: sos976431 (淡江金城武) 111.248.123.171 (台灣) 2022-07-21 23:28:26
  推 comparable: 杰倫要我不要講 41F 07-22 00:27
• +40 [問卦] 我兒子要參加什麼校隊有發展性？ - Gossiping 板

  作者: jasd1786 (假橡膠樹) 223.137.53.166 (台灣) 2022-07-19 13:32:23
  推 comparable: 認真說，教會 4F 111.83.90.121 07-19 13:33
• +39 [新聞] 外國妹驚台灣雞排尺寸：比我臉大！ - Gossiping 板

  作者: DsLove710 (DoraApen) 1.175.162.141 (台灣) 2022-07-13 08:16:27
  推 comparable: 謝謝你喜歡台灣 25F 223.137.52.43 07-13 08:23