作者: chiahong1227 在 PTT 的推文記錄

• +48 [討論] iPad其實就是只差macOS系統了吧 - iOS 板

  作者: zen777 (批踢踢武神) 1.161.13.140 (台灣) 2024-06-09 01:18:31
  推 chiahong1227: 同意樓上，macOS 要觸控的話 UI 或許要重新設計
  而 Win 就是又滑鼠又觸控又歷史遺留才改到亂七八糟 51F 06-09 11:41
• +7 [問題] 關於刪除與卸載 - iOS 板

  作者: CSimon (賽門) 1.169.129.12 (台灣) 2023-11-01 17:11:40
  推 chiahong1227: 解除安裝是 Uninstall；這裡原文是 Offload App
  翻譯成卸載算是直翻，譯成解除安裝意思又稍有區別 10F 11-02 09:55
• +10 [問題] 拷貝跟複製 - iOS 板

  作者: oilgreen (ABC543) 42.77.38.198 (台灣) 2023-04-11 17:54:09
  推 chiahong1227: duplicate翻成建立複本比較易懂 18F 04-12 12:02