作者: bnd0327 在 PTT 的推文記錄

• +172 Fw: [閒聊] 來台灣留學的 百地 希留耶同學 - C_Chat 板

  作者: jack8587 (Lebron James) 36.239.210.106 (台灣) 2020-07-14 17:20:06
  推 bnd0327: 這題目出得滿爛的 149F 07-14 17:26
• +27 [閒聊] 是不是看過Pan的頻道就覺得當男人很可憐 - C_Chat 板

  作者: AssinsCreed (刺客教條) 61.216.20.61 (台灣) 2020-07-14 16:20:29
  推 bnd0327: 可憐個屁，男性音樂youtuber點閱率比她高的多得是
  還不用賣肉 26F 07-14 16:24
• +16 [情報] 神力女超人 島田ver - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 1.168.231.215 (台灣) 2020-07-14 10:21:40
  推 bnd0327: 老氣不是很合腳色設定嗎，美魔女戰士 23F 07-14 16:19
• +89 Re: [よむ] 加油啊同期醬 - C_Chat 板

  作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 118.168.52.62 (台灣) 2020-07-09 16:12:40
  推 bnd0327: 不管是誰救，反正沒男主的事 74F 07-09 17:12
• +29 [閒聊] JOJO第三部 補完雜感 - C_Chat 板

  作者: Katsuyuki118 (勝之・改) 182.233.129.46 (台灣) 2020-07-09 14:53:23
  推 bnd0327: 第三部戰鬥只看得出越單純的替身越強這一點
  對上九榮神開始替身戰的特色才逐漸定下來 57F 07-09 16:15
• +114 [閒聊] 爆音少女台灣篇 #10 勁戰、襲來 - C_Chat 板

  作者: kray7277 (K.Ray) 114.47.178.128 (台灣) 2020-07-08 19:29:43
  推 bnd0327: 叫你畫香噴噴日常番，你給我畫紀錄片 134F 07-09 09:34
• +21 Re: [閒聊] 翻譯到底多難? - C_Chat 板

  作者: shan820704 (Louis) 180.217.242.178 (台灣) 2020-07-08 16:35:59
  推 bnd0327: 不是外包不翻好，而是沒有前後文的話短句子真的難翻 65F 07-08 17:16

  → bnd0327: 最終還是要回歸校正或是擴大term base以包含這類有固定翻法的場合 68F 07-08 17:17
• +117 [閒聊] 館長X鬼滅的樣品好像出來了 各位覺得如何 - C_Chat 板

  作者: mod980 (980) 42.73.208.12 (台灣) 2020-07-03 10:17:31
  推 bnd0327: 新成衣業者 73F 07-03 10:39
• +21 Re: [新聞] 經典大作「遊戲王」主題餐廳、 「我的英 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 118.167.110.167 (台灣) 2020-07-02 10:15:41
  推 bnd0327: 栗子球聖代看起來不錯吃，城之內為什麼不是蝦子類料理 28F 07-02 11:23
• +133 [閒聊] 年輕人不看七龍珠 大叔聊起話題只能陪笑 - C_Chat 板

  作者: MayBeSoft (小小瑜兒) 140.116.2.115 (台灣) 2020-07-01 10:02:21
  推 bnd0327: 這小學生的論述能力...未來有望阿! 238F 07-01 15:01
• +584 [閒聊] 老大這催眠真的有效耶，你試試 - C_Chat 板

  作者: TLdark (提耶魯．奇) 111.255.103.105 (台灣) 2020-06-27 23:36:50
  推 bnd0327: 超討厭這種人名超譯... 634F 06-29 13:12
• +27 [輝夜] 染上對方的顏色 - C_Chat 板

  作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 36.239.185.35 (台灣) 2020-06-23 09:20:33
  推 bnd0327: 個性也互換的話，就是個勤勉少女打動貴族子弟的標準劇情 28F 06-23 10:13
• +20 Re: [よむ] 加油啊同期醬 - C_Chat 板

  作者: steven8088 118.163.33.121 (台灣) 2020-06-22 18:03:07
  推 bnd0327: 難...打頭...? 13F 06-22 18:05
• +110 Re: [よむ] 加油啊同期醬 - C_Chat 板

  作者: v789678901 (阿瑋) 42.73.233.192 (台灣) 2020-06-17 16:12:01
  推 bnd0327: 同期醬的夢都很肉慾，我猜是男主的夢
  是說這側臉也太帥，有混血小模的等級了吧 190F 06-18 10:07
• +123 [閒聊] 石佛已經有短漫啦！ - C_Chat 板

  作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 36.237.205.31 (台灣) 2020-06-14 17:40:38
  推 bnd0327: 花努比還有畫捏捏出來 95F 06-14 19:36
• +55 [閒聊] 為什麼格鬥遊戲的女角色身材都這麼騷? - C_Chat 板

  作者: s0401283 (大閒者) 223.141.183.69 (台灣) 2020-06-13 16:52:29
  推 bnd0327: 有在運動的女生身材就是好啊 47F 06-13 17:41
• +21 [閒聊] 如果哈利波特性轉，可以開幾條感情線？ - C_Chat 板

  作者: ychiachia (huang) 218.173.232.180 (台灣) 2020-06-13 12:54:42
  推 bnd0327: 第一集就把黑魔王殺掉
  不對，這樣預言就跟哈利沒關係了 29F 06-13 13:34
• +30 [閒聊] beastars是不是糞掉了？ - C_Chat 板

  作者: Wardyal (桜森朱音我老婆) 114.198.160.22 (台灣) 2020-06-11 10:45:06
  推 bnd0327: 異種族的摩擦在校園舞台加上多愁善感的青春期心理是絕配 37F 06-11 11:18

  → bnd0327: 但牽扯到戰鬥系統，加上雷格西又設定超強，整個就走味 39F 06-11 11:19
• +40 [問題] 技量需求最低的鋼彈是哪一架？ - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2020-06-10 18:10:29
  推 bnd0327: 雙足步行注定超難開，要好開還是得選MA 50F 06-10 18:31
• +171 [閒聊] 只聽名字會以為是台灣人的角色 - C_Chat 板

  作者: FayWenWang (FWW) 49.219.181.15 (台灣) 2020-06-10 11:51:05
  推 bnd0327: 林憲明 149F 06-10 13:00