作者: bluejark (不錄了) 2018年在 PTT 的推文記錄

• +53 [閒聊] 日本青梅竹馬真的都會隔窗戶互動嗎? - C_Chat 板

  作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使) 114.40.27.116 (台灣) 2018-06-10 23:08:45
  → bluejark: 真的 sod也是真的 56F 06-11 00:19
• +99 [新聞] 日本知名手遊放入二戰背景 惹怒南韓網民 - C_Chat 板

  作者: joug (好東西不簽嗎) 1.168.37.221 (台灣) 2018-06-10 15:54:13
  推 bluejark: 日本跟被他們侵略的國來比並沒很沒有很慘啊 73F 06-10 16:13

  推 bluejark: 種香菇死多少人? 107F 06-10 16:22

  推 bluejark: 中共沒有贏啊 跟日本打的是中華民國 152F 06-10 16:55

  → bluejark: 共產黨在野個屁啦 笑死XD 明明就扯後腿的 175F 06-10 17:37

  → bluejark: 上面是不知道韓國一樣有被日本殖民過嗎 181F 06-10 17:44
• +102 [外絮] 亞洲運動會 國家代表隊公布名單 - LoL 板

  作者: Cupman (啊拉啊啦啦) 60.251.3.121 (台灣) 2018-06-01 17:27:22
  推 bluejark: baybay應該其他人沒回來的補的 55F 06-01 17:32
• +44 [新聞] 亞運代表隊擬6月5日揭曉，定名中華台北 - LoL 板

  作者: Dstr (Jaster) 202.89.121.17 (台灣) 2018-05-31 16:48:09
  推 bluejark: 不是說今天就要交嗎? 怎麼也有特權? 15F 05-31 16:51
• +126 [情報] PUBG要告Fortnite的開發商了 - C_Chat 板

  作者: superRKO (挖洗RKO) 220.135.228.177 (台灣) 2018-05-29 12:08:41
  推 bluejark: 很多人沒看懂 他是在韓國法院告的
  PUBG是韓國開發 所以這是一種在本身領地的宣誓行為 278F 05-29 14:52

  → bluejark: 而這種行為可以帶起韓國人民的心理作用 282F 05-29 14:54
• +198 [閒聊] 底特律變人被中國禁了? - C_Chat 板

  作者: layase (Layase) 1.34.236.159 (台灣) 2018-05-29 12:15:32
  → bluejark: 台灣人就很容易信謠言不只是老人啊 260F 05-29 14:48
• +30 [情報] 府城少女相關授權聲明 - C_Chat 板

  作者: a0079527 (路過的假面騎士) 114.39.217.194 (台灣) 2018-05-28 14:05:30
  推 bluejark: 商業物就沒啥同不同人的 7F 05-28 14:18
• +91 [閒聊] 台灣的外甥來我家homestay - C_Chat 板

  作者: digimongo (芒果兒) 203.139.56.67 (日本) 2018-05-27 23:55:41
  推 bluejark: 等一下 男的穿又不叫旗袍 70F 05-28 00:49

  推 bluejark: https://i.imgur.com/AtpyVBn.jpg 台灣風格正太 79F 05-28 01:02
• +18 [問題] 為甚麼還有那麼多作者畫戀愛喜劇? - C_Chat 板

  作者: cmw610634 (我要重新做人) 36.229.62.22 (台灣) 2018-05-27 21:30:39
  推 bluejark: 因為是一種週期 就像每季都有人換老婆 6F 05-27 21:32

  推 bluejark: 偽戀問題不在選猩猩因為大家都知道只是古味惡意太重 25F 05-27 21:53
• +13 [閒聊] 大高忍新連載 Orient 講談社佛心公司? - C_Chat 板

  作者: wl760713 (willy) 36.228.104.85 (台灣) 2018-05-25 21:30:49
  推 bluejark: 大高忍不回去畫搞笑的了嗎 10F 05-25 23:29
• +18 Re: [少女] 愛在雨過天晴時是三小翻譯啦（戀如雨止） - Suckcomic 板

  作者: evemared (旅途冰涼) 123.204.1.141 (台灣) 2018-05-24 23:47:45
  推 bluejark: 八月燕是想說不會留下來的意思嗎 16F 05-25 22:05
• +75 [閒聊] 騰訊收購《流亡黯道PoE》開發商 - C_Chat 板

  作者: s32244153 (Hir0) 114.44.155.40 (台灣) 2018-05-21 18:03:37
  推 bluejark: 騰訊海外投資的很多啦通常沒管很多有賺就好 24F 05-21 18:12

  → bluejark: 會插手就是東西回流到中國內部市場的時候 28F 05-21 18:13
• +64 [閒聊] reddit熱議：RNG奪冠後中國大學宿舍暴動 - LoL 板

  作者: S890127 (丁讀生) 218.161.47.215 (台灣) 2018-05-21 10:04:24
  推 bluejark: TSM：幹我有拿過iem冠軍 90F 05-21 15:50
• +186 [閒聊] 最近台灣學生遊戲作品質與量都增加了？ - C_Chat 板

  作者: ZMTL (Zaious.) 118.171.29.168 (台灣) 2018-05-21 14:10:08
  推 bluejark: 學生作品能做的比較不受限啊 230F 05-21 15:08

  → bluejark: 但大家分散去業界就變普通勞工了 242F 05-21 15:10

  推 bluejark: 學生作品就是實驗作品其實不用去在意有沒有抄啥 251F 05-21 15:15

  推 bluejark: 基本上一定有不少問題的啦畢竟是菜雞 279F 05-21 15:27

  推 bluejark: 台灣就是有人會做帶但是帶頭的不會做 309F 05-21 15:58

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +10 Re: [閒聊] 戀如雨止，這個翻譯大家給幾分？ - C_Chat 板

  作者: kaho894 (青森県産りんご) 1.163.57.18 (台灣) 2018-05-20 01:29:59
  推 bluejark: 愛在xxxx時是電影用法 雨過天晴時是詩句
  所以這個對大眾來說很容易理解和原文有蠻接近的 31F 05-20 02:26

  → bluejark: 就算沒完全合也其實是很ok的了 35F 05-20 02:28

  推 bluejark: 我就說了那個是套用電影的 44F 05-20 03:45
• [新聞] 桃園市電競委員會成立 要讓選手無後顧之憂 - LoL 板

  作者: qweewqq (風一樣的男子) 140.112.77.32 (台灣) 2018-05-18 23:51:13
  → bluejark: 怎沒找桃園電競之父當顧問 7F 05-18 23:58
• +35 [新聞] 電信三雄499暫歇　恐換台灣之星推新案 - MobileComm 板

  作者: pkuguy (天才小畫家) 163.13.35.163 (台灣) 2018-05-16 20:33:28
  推 bluejark: 188吃到飽(偷限速) 46F 05-16 21:21
• +179 [新聞]日本奧委會：電競有害健康，不應視為體育 - C_Chat 板

  作者: huskymilk (拉雪橇的狗) 118.161.175.11 (台灣) 2018-05-15 23:58:09
  推 bluejark: 日本：又不是我們做的遊戲我才不承認 253F 05-16 00:52
• +42 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: doyouknowhow (hi) 122.116.200.223 (台灣) 2018-05-09 22:17:01
  推 bluejark: 馬鈴薯原始是小小顆的啊所以才又被叫土豆
  馬鈴薯就是因為像馬鈴的關係
  大顆的是其他國種出來的所以才叫洋芋 53F 05-09 23:05
• +6 Re: [閒聊] 看到中國比台灣好的名詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: aryten (britan) 61.65.128.136 (台灣) 2018-05-09 21:32:24
  推 bluejark: 那叫在地化啊不過葉大雄王聰明是神翻耶 20F 05-09 22:57